Відмінювання німецького дієслова abpflücken

Відмінювання дієслова abpflücken (зривати, зірвати) є правильним. Основні форми: pflückt ab, pflückte ab та hat abgepflückt. Як допоміжне дієслово для abpflücken використовується "haben". Префікс ab- у abpflücken є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abpflücken. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abpflücken. Ви можете не лише відмінювати abpflücken, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

ab·pflücken

pflückt ab · pflückte ab · hat abgepflückt

Англійська pick off, pick, pluck, pluck off

/apˈpflʏkən/ · /ˈpflʏkt ap/ · /ˈpflʏktə ap/ · /apɡəˈpflʏkt/

[…, Pflanzen] durch Zupfen von einer Pflanze abnehmen; durch Pflücken leer machen; abbrocken, abzupfen, pflücken

зн.

» Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab . Англійська I pick an apple from a tree.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abpflücken

Теперішній час

ich pflück(e)⁵ ab
du pflückst ab
er pflückt ab
wir pflücken ab
ihr pflückt ab
sie pflücken ab

Претерит

ich pflückte ab
du pflücktest ab
er pflückte ab
wir pflückten ab
ihr pflücktet ab
sie pflückten ab

Наказовий спосіб

-
pflück(e)⁵ (du) ab
-
pflücken wir ab
pflückt (ihr) ab
pflücken Sie ab

Кон’юнктив I

ich pflücke ab
du pflückest ab
er pflücke ab
wir pflücken ab
ihr pflücket ab
sie pflücken ab

Кон’юнктив II

ich pflückte ab
du pflücktest ab
er pflückte ab
wir pflückten ab
ihr pflücktet ab
sie pflückten ab

Інфінітив

abpflücken
abzupflücken

Дієприкметник

abpflückend
abgepflückt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово abpflücken відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich pflück(e)⁵ ab
du pflückst ab
er pflückt ab
wir pflücken ab
ihr pflückt ab
sie pflücken ab

Претерит

ich pflückte ab
du pflücktest ab
er pflückte ab
wir pflückten ab
ihr pflücktet ab
sie pflückten ab

Перфект

ich habe abgepflückt
du hast abgepflückt
er hat abgepflückt
wir haben abgepflückt
ihr habt abgepflückt
sie haben abgepflückt

Плюсквамперф.

ich hatte abgepflückt
du hattest abgepflückt
er hatte abgepflückt
wir hatten abgepflückt
ihr hattet abgepflückt
sie hatten abgepflückt

Майбутній час I

ich werde abpflücken
du wirst abpflücken
er wird abpflücken
wir werden abpflücken
ihr werdet abpflücken
sie werden abpflücken

майбутній доконаний час

ich werde abgepflückt haben
du wirst abgepflückt haben
er wird abgepflückt haben
wir werden abgepflückt haben
ihr werdet abgepflückt haben
sie werden abgepflückt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abpflücken у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich pflücke ab
du pflückest ab
er pflücke ab
wir pflücken ab
ihr pflücket ab
sie pflücken ab

Кон’юнктив II

ich pflückte ab
du pflücktest ab
er pflückte ab
wir pflückten ab
ihr pflücktet ab
sie pflückten ab

Перф. кон'юнктив

ich habe abgepflückt
du habest abgepflückt
er habe abgepflückt
wir haben abgepflückt
ihr habet abgepflückt
sie haben abgepflückt

Конж. плюсквам.

ich hätte abgepflückt
du hättest abgepflückt
er hätte abgepflückt
wir hätten abgepflückt
ihr hättet abgepflückt
sie hätten abgepflückt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde abpflücken
du werdest abpflücken
er werde abpflücken
wir werden abpflücken
ihr werdet abpflücken
sie werden abpflücken

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde abgepflückt haben
du werdest abgepflückt haben
er werde abgepflückt haben
wir werden abgepflückt haben
ihr werdet abgepflückt haben
sie werden abgepflückt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde abpflücken
du würdest abpflücken
er würde abpflücken
wir würden abpflücken
ihr würdet abpflücken
sie würden abpflücken

Умовний минулий доконаний

ich würde abgepflückt haben
du würdest abgepflückt haben
er würde abgepflückt haben
wir würden abgepflückt haben
ihr würdet abgepflückt haben
sie würden abgepflückt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abpflücken


Теперішній час

pflück(e)⁵ (du) ab
pflücken wir ab
pflückt (ihr) ab
pflücken Sie ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abpflücken


Інфінітив I


abpflücken
abzupflücken

Інфінітив II


abgepflückt haben
abgepflückt zu haben

Дієприкметник I


abpflückend

Дієприкметник II


abgepflückt

Приклади

Приклади речень для abpflücken


  • Ich pflücke einen Apfel von einem Baum ab . 
    Англійська I pick an apple from a tree.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького abpflücken


Німецька abpflücken
Англійська pick off, pick, pluck, pluck off
Російська обрывать, срывать, обирать, обобрать, сорвать
Іспанська recolectar, arrancar, coger, deshojar, desprender, esquilmar, recoger
Французька cueillir, dépouiller, pincer
Турецька koparmak, toplamak, çekmek
Португальська colher, desfolhar, apanhar
Італійська raccolta, cogliere, piluccare, strappare, svuotare
Румунська culege, rupere
Угорська leszedni
Польська zrywać, oberwać, obrywać, zerwać, zrywanie
Грецька απομάκρυνση, μαζεύω, ξεριζώνω
Голландська afplukken, plukken
Чеська otrhat, otrhávat, otrhávathat, očesat, česat
Шведська plocka, plocka av
Данська plukke, afplukke
Японська 摘む, 引き抜く
Каталонська arrencar, collir, desfullar
Фінська poimia, nyppiä
норвезька plukke
Баскська bildu, marrubiak jaso, uzta
Сербська berbati, poberati, ubirati, ubrati
Македонська плодно берба, плодовите
Словенська obirati, otrganje, poberi
Словацька otrhať, otrhnúť
Боснійська berbati, otkinuti, poberi, ubrati
хорватська poberi, ubirati, ubrati, čupati
Українська зривати, зірвати, обривати, обірвати
Болгарська оберем, откъсвам
Білоруська забіраць, зрываць
Індонезійська memetik, petik habis
В’єтнамська hái, hái sạch, ngắt
Узбецька terib bo'shatmoq, termoq, uzib olmoq
Гінді तोड़कर खाली करना, तोड़ना
Китайська 掐, 摘, 摘光, 采摘一空
Тайська เก็บ, เก็บจนเกลี้ยง, เด็ด
Корейська 꺾다, 따다, 싹 따다
Азербайджанська dərmək, qoparmaq, tamamilə dərmək
Грузинська კრეფა, სუფთად დაკრეფა, წყვეტა
Бенгальська ছিঁড়ে নেওয়া, তোলা, পেড়ে ফাঁকা করা
Албанська këput, këput krejt
Мараті तोडणे, तोडून रिकामे करणे
Непальська टिपेर खाली गर्नु, टिप्नु, तोड्नु
Телугу ఏరి ఖాళీ చేయడం, పీకడం
Латвійська noplūkt, pilnībā nolasīt
Тамільська கொய்தல், கொய்த்து காலி செய்ய, பறித்தல்
Естонська noppima, tühjaks korjama
Вірменська պոկել, քաղել, քաղելով դատարկել
Курдська bi temamî çinîn, çîn
Івритלמלא، לקט، קטיף
арабськаقطف
Перськаچیدن
Урдуتوڑنا، پتیاں توڑنا، پھول توڑنا، چننا

abpflücken in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abpflücken

  • [Pflanzen] durch Zupfen von einer Pflanze abnehmen
  • durch Pflücken leer machen
  • abbrocken, abzupfen, pflücken

abpflücken in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово abpflücken

Підсумок усіх часів дієслова abpflücken


Онлайн-таблиця дієслова ab·pflücken з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·pflücken є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (pflückt ab - pflückte ab - hat abgepflückt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abpflücken та abpflücken у Duden.

Відмінювання abpflücken

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich pflück(e) abpflückte abpflücke abpflückte ab-
du pflückst abpflücktest abpflückest abpflücktest abpflück(e) ab
er pflückt abpflückte abpflücke abpflückte ab-
wir pflücken abpflückten abpflücken abpflückten abpflücken ab
ihr pflückt abpflücktet abpflücket abpflücktet abpflückt ab
sie pflücken abpflückten abpflücken abpflückten abpflücken ab

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich pflück(e) ab, du pflückst ab, er pflückt ab, wir pflücken ab, ihr pflückt ab, sie pflücken ab
  • Претерит: ich pflückte ab, du pflücktest ab, er pflückte ab, wir pflückten ab, ihr pflücktet ab, sie pflückten ab
  • Перфект: ich habe abgepflückt, du hast abgepflückt, er hat abgepflückt, wir haben abgepflückt, ihr habt abgepflückt, sie haben abgepflückt
  • Плюсквамперфект: ich hatte abgepflückt, du hattest abgepflückt, er hatte abgepflückt, wir hatten abgepflückt, ihr hattet abgepflückt, sie hatten abgepflückt
  • Майбутній час I: ich werde abpflücken, du wirst abpflücken, er wird abpflücken, wir werden abpflücken, ihr werdet abpflücken, sie werden abpflücken
  • майбутній доконаний час: ich werde abgepflückt haben, du wirst abgepflückt haben, er wird abgepflückt haben, wir werden abgepflückt haben, ihr werdet abgepflückt haben, sie werden abgepflückt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich pflücke ab, du pflückest ab, er pflücke ab, wir pflücken ab, ihr pflücket ab, sie pflücken ab
  • Претерит: ich pflückte ab, du pflücktest ab, er pflückte ab, wir pflückten ab, ihr pflücktet ab, sie pflückten ab
  • Перфект: ich habe abgepflückt, du habest abgepflückt, er habe abgepflückt, wir haben abgepflückt, ihr habet abgepflückt, sie haben abgepflückt
  • Плюсквамперфект: ich hätte abgepflückt, du hättest abgepflückt, er hätte abgepflückt, wir hätten abgepflückt, ihr hättet abgepflückt, sie hätten abgepflückt
  • Майбутній час I: ich werde abpflücken, du werdest abpflücken, er werde abpflücken, wir werden abpflücken, ihr werdet abpflücken, sie werden abpflücken
  • майбутній доконаний час: ich werde abgepflückt haben, du werdest abgepflückt haben, er werde abgepflückt haben, wir werden abgepflückt haben, ihr werdet abgepflückt haben, sie werden abgepflückt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde abpflücken, du würdest abpflücken, er würde abpflücken, wir würden abpflücken, ihr würdet abpflücken, sie würden abpflücken
  • Плюсквамперфект: ich würde abgepflückt haben, du würdest abgepflückt haben, er würde abgepflückt haben, wir würden abgepflückt haben, ihr würdet abgepflückt haben, sie würden abgepflückt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: pflück(e) (du) ab, pflücken wir ab, pflückt (ihr) ab, pflücken Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: abpflücken, abzupflücken
  • Інфінітив II: abgepflückt haben, abgepflückt zu haben
  • Дієприкметник I: abpflückend
  • Дієприкметник II: abgepflückt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 274462, 274462

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abpflücken

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 274462