Відмінювання німецького дієслова behelligen
Відмінювання дієслова behelligen (досаджувати, заважати) є правильним. Основні форми: behelligt, behelligte та hat behelligt. Як допоміжне дієслово для behelligen використовується "haben". Префікс be- у behelligen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова behelligen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для behelligen. Ви можете не лише відмінювати behelligen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
C2 · регулярний · haben · нероздільний
behelligt · behelligte · hat behelligt
Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові
bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)
/bəˈhɛl.lɪ.ɡən/ · /bəˈhɛl.lɪkt/ · /bəˈhɛl.lɪk.tə/ · /bəˈhɛl.lɪkt/
jemanden stören oder belästigen; belästigen; nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören
(зн., mit+D)
» Ich will Sie nicht länger behelligen
. I do not want to bother you any longer.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для behelligen
Теперішній час
| ich | behellige |
| du | behelligst |
| er | behelligt |
| wir | behelligen |
| ihr | behelligt |
| sie | behelligen |
Претерит
| ich | behelligte |
| du | behelligtest |
| er | behelligte |
| wir | behelligten |
| ihr | behelligtet |
| sie | behelligten |
Наказовий спосіб
| - | |
| behellige | (du) |
| - | |
| behelligen | wir |
| behelligt | (ihr) |
| behelligen | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | behellige |
| du | behelligest |
| er | behellige |
| wir | behelligen |
| ihr | behelliget |
| sie | behelligen |
Кон’юнктив II
| ich | behelligte |
| du | behelligtest |
| er | behelligte |
| wir | behelligten |
| ihr | behelligtet |
| sie | behelligten |
Інфінітив
| behelligen |
| zu behelligen |
Дієприкметник
| behelligend |
| behelligt |
індикатив
Дієслово behelligen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | behellige |
| du | behelligst |
| er | behelligt |
| wir | behelligen |
| ihr | behelligt |
| sie | behelligen |
Претерит
| ich | behelligte |
| du | behelligtest |
| er | behelligte |
| wir | behelligten |
| ihr | behelligtet |
| sie | behelligten |
Перфект
| ich | habe | behelligt |
| du | hast | behelligt |
| er | hat | behelligt |
| wir | haben | behelligt |
| ihr | habt | behelligt |
| sie | haben | behelligt |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | behelligt |
| du | hattest | behelligt |
| er | hatte | behelligt |
| wir | hatten | behelligt |
| ihr | hattet | behelligt |
| sie | hatten | behelligt |
Майбутній час I
| ich | werde | behelligen |
| du | wirst | behelligen |
| er | wird | behelligen |
| wir | werden | behelligen |
| ihr | werdet | behelligen |
| sie | werden | behelligen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | behelligt | haben |
| du | wirst | behelligt | haben |
| er | wird | behelligt | haben |
| wir | werden | behelligt | haben |
| ihr | werdet | behelligt | haben |
| sie | werden | behelligt | haben |
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова behelligen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | behellige |
| du | behelligest |
| er | behellige |
| wir | behelligen |
| ihr | behelliget |
| sie | behelligen |
Кон’юнктив II
| ich | behelligte |
| du | behelligtest |
| er | behelligte |
| wir | behelligten |
| ihr | behelligtet |
| sie | behelligten |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | behelligt |
| du | habest | behelligt |
| er | habe | behelligt |
| wir | haben | behelligt |
| ihr | habet | behelligt |
| sie | haben | behelligt |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | behelligt |
| du | hättest | behelligt |
| er | hätte | behelligt |
| wir | hätten | behelligt |
| ihr | hättet | behelligt |
| sie | hätten | behelligt |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | behelligen |
| du | werdest | behelligen |
| er | werde | behelligen |
| wir | werden | behelligen |
| ihr | werdet | behelligen |
| sie | werden | behelligen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | behelligt | haben |
| du | werdest | behelligt | haben |
| er | werde | behelligt | haben |
| wir | werden | behelligt | haben |
| ihr | werdet | behelligt | haben |
| sie | werden | behelligt | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | behelligen |
| du | würdest | behelligen |
| er | würde | behelligen |
| wir | würden | behelligen |
| ihr | würdet | behelligen |
| sie | würden | behelligen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | behelligt | haben |
| du | würdest | behelligt | haben |
| er | würde | behelligt | haben |
| wir | würden | behelligt | haben |
| ihr | würdet | behelligt | haben |
| sie | würden | behelligt | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова behelligen
Теперішній час
| behellige | (du) |
| behelligen | wir |
| behelligt | (ihr) |
| behelligen | Sie |
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для behelligen
Інфінітив I
| behelligen |
| zu behelligen |
Інфінітив II
| behelligt haben |
| behelligt zu haben |
Дієприкметник I
| behelligend |
Дієприкметник II
| behelligt |
Приклади
Приклади речень для behelligen
-
Ich will Sie nicht länger
behelligen
.
I do not want to bother you any longer.
-
Kaum ging ich außer Haus, bin ich
behelligt
worden.
Hardly had I gone outside, I was troubled.
-
Behellige
deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem.
Don't bother your parents with such a trivial thing.
-
Dieser Fan soll ihn nicht länger mit seinen Autogrammwünschen
behelligen
.
This fan should no longer bother him with his autograph requests.
Приклади
Переклади
Переклади німецького behelligen
-
behelligen
- bother, harass, accost, disturb, importune, molest, pester, trouble (with)
беспокоить, досаждать, обременять, докучать, донимать, донять, обеспокоивать, обеспокоить
incomodar, molestar, fastidiar
importuner, déranger, harceler, importuner avec, importuner de, importuner par, molester
taciz etmek, rahatsız etmek
incomodar, importunar, incomodar com, maçar, perturbar
infastidire, disturbare, disturbare con, importunare con, infastidire con, molestare, molestare con, perseguitare con
deranja, hărțui, molesta
zaklatni, háborgat, háborítani, zaklat, zavarni
dokuczać, naprzykrzać, niepokoić, nękać, przeszkadzać, przeszkodzić
ενοχλώ, κουράζω, παρενοχλώ
belasten, lastigvallen, hinderen, storen
obtěžovat, rušit, trápit
belasta, besvära, plåga, störa
gener, besvære, forstyrre, ulejlige
迷惑をかける, 悩ます, 邪魔する
incomodar, molestar
häiritä, vaivata, kiusata
plage, belaste, forstyrre
beldurtu, galar, galarazi, irritatu
ometati, smetati, uznemiravati
вознемирување, задирање, пречка
nadlegovati, motiti
obťažovať, rušiť, zatažovať
neprijatno, ometati, uznemiravati
uznemiravati, ometati
досаджувати, заважати, набридати, потурбувати
досаждам, досаждане, преча
надаваць, паразітаваць
mengganggu, mengusik
làm phiền, quấy rầy, quấy rối
bezovta qilmoq, tashvishlantirmoq
तंग करना, परेशान करना
打扰, 骚扰
รบกวน
괴롭히다, 귀찮게 하다
narahat etmek, rahatsız etmek
აწუხება
বিরক্ত করা, হেনস্তা করা
ngacmoj, shqetësoj
तंग करणे, त्रास देणे, परेशान करणे
परेशान गर्नु, हल्ला गर्नु
ఇబ్బంది పెట్టడం
traucēt
கஷ்டப்படுத்துவது
ahistama, häirima
հուզել
zehmet kirin
הטרדה، להטריד
أزعج، إزعاج، إيذاء، ضايق
آزار دادن، مزاحمت کردن
تنگ کرنا، خلل ڈالنا، پریشان کرنا
behelligen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова behelligen- jemanden stören oder belästigen, belästigen, nerven, (jemanden) beanspruchen, belästigen, (jemanden) stören
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для behelligen
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від behelligen
- Утворення Претерит від behelligen
- Утворення Наказовий спосіб від behelligen
- Утворення Кон'юнктив I від behelligen
- Утворення Кон'юнктив II від behelligen
- Утворення Інфінітив від behelligen
- Утворення Дієприкметник від behelligen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово behelligen
Підсумок усіх часів дієслова behelligen
Онлайн-таблиця дієслова behelligen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова behelligen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (behelligt - behelligte - hat behelligt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary behelligen та behelligen у Duden.
Відмінювання behelligen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | behellige | behelligte | behellige | behelligte | - |
| du | behelligst | behelligtest | behelligest | behelligtest | behellige |
| er | behelligt | behelligte | behellige | behelligte | - |
| wir | behelligen | behelligten | behelligen | behelligten | behelligen |
| ihr | behelligt | behelligtet | behelliget | behelligtet | behelligt |
| sie | behelligen | behelligten | behelligen | behelligten | behelligen |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich behellige, du behelligst, er behelligt, wir behelligen, ihr behelligt, sie behelligen
- Претерит: ich behelligte, du behelligtest, er behelligte, wir behelligten, ihr behelligtet, sie behelligten
- Перфект: ich habe behelligt, du hast behelligt, er hat behelligt, wir haben behelligt, ihr habt behelligt, sie haben behelligt
- Плюсквамперфект: ich hatte behelligt, du hattest behelligt, er hatte behelligt, wir hatten behelligt, ihr hattet behelligt, sie hatten behelligt
- Майбутній час I: ich werde behelligen, du wirst behelligen, er wird behelligen, wir werden behelligen, ihr werdet behelligen, sie werden behelligen
- майбутній доконаний час: ich werde behelligt haben, du wirst behelligt haben, er wird behelligt haben, wir werden behelligt haben, ihr werdet behelligt haben, sie werden behelligt haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich behellige, du behelligest, er behellige, wir behelligen, ihr behelliget, sie behelligen
- Претерит: ich behelligte, du behelligtest, er behelligte, wir behelligten, ihr behelligtet, sie behelligten
- Перфект: ich habe behelligt, du habest behelligt, er habe behelligt, wir haben behelligt, ihr habet behelligt, sie haben behelligt
- Плюсквамперфект: ich hätte behelligt, du hättest behelligt, er hätte behelligt, wir hätten behelligt, ihr hättet behelligt, sie hätten behelligt
- Майбутній час I: ich werde behelligen, du werdest behelligen, er werde behelligen, wir werden behelligen, ihr werdet behelligen, sie werden behelligen
- майбутній доконаний час: ich werde behelligt haben, du werdest behelligt haben, er werde behelligt haben, wir werden behelligt haben, ihr werdet behelligt haben, sie werden behelligt haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde behelligen, du würdest behelligen, er würde behelligen, wir würden behelligen, ihr würdet behelligen, sie würden behelligen
- Плюсквамперфект: ich würde behelligt haben, du würdest behelligt haben, er würde behelligt haben, wir würden behelligt haben, ihr würdet behelligt haben, sie würden behelligt haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: behellige (du), behelligen wir, behelligt (ihr), behelligen Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: behelligen, zu behelligen
- Інфінітив II: behelligt haben, behelligt zu haben
- Дієприкметник I: behelligend
- Дієприкметник II: behelligt