Відмінювання німецького дієслова beurteilen
Відмінювання дієслова beurteilen (оцінювати, судити) є правильним. Основні форми: beurteilt, beurteilte та hat beurteilt. Як допоміжне дієслово для beurteilen використовується "haben". Префікс be- у beurteilen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова beurteilen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для beurteilen. Ви можете не лише відмінювати beurteilen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆
B2 · регулярний · haben · нероздільний
beurteilt · beurteilte · hat beurteilt
judge, assess, evaluate, appraise, criticise, criticize, gauge, rate, estimate
/bəˈʊɐ̯taɪ̯lən/ · /bəˈʊɐ̯taɪ̯lt/ · /bəˈʊɐ̯taɪ̯ltə/ · /bəˈʊɐ̯taɪ̯lt/
über jemanden, etwas ein Urteil fällen; einschätzen, werten, prüfen, ermessen, abwägen
(зн., über+A, nach+D)
» Niemand beurteilt
dich. No one's judging you.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для beurteilen
Теперішній час
| ich | beurteil(e)⁵ |
| du | beurteilst |
| er | beurteilt |
| wir | beurteilen |
| ihr | beurteilt |
| sie | beurteilen |
Претерит
| ich | beurteilte |
| du | beurteiltest |
| er | beurteilte |
| wir | beurteilten |
| ihr | beurteiltet |
| sie | beurteilten |
Наказовий спосіб
| - | |
| beurteil(e)⁵ | (du) |
| - | |
| beurteilen | wir |
| beurteilt | (ihr) |
| beurteilen | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | beurteile |
| du | beurteilest |
| er | beurteile |
| wir | beurteilen |
| ihr | beurteilet |
| sie | beurteilen |
Кон’юнктив II
| ich | beurteilte |
| du | beurteiltest |
| er | beurteilte |
| wir | beurteilten |
| ihr | beurteiltet |
| sie | beurteilten |
Інфінітив
| beurteilen |
| zu beurteilen |
Дієприкметник
| beurteilend |
| beurteilt |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово beurteilen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | beurteil(e)⁵ |
| du | beurteilst |
| er | beurteilt |
| wir | beurteilen |
| ihr | beurteilt |
| sie | beurteilen |
Претерит
| ich | beurteilte |
| du | beurteiltest |
| er | beurteilte |
| wir | beurteilten |
| ihr | beurteiltet |
| sie | beurteilten |
Перфект
| ich | habe | beurteilt |
| du | hast | beurteilt |
| er | hat | beurteilt |
| wir | haben | beurteilt |
| ihr | habt | beurteilt |
| sie | haben | beurteilt |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | beurteilt |
| du | hattest | beurteilt |
| er | hatte | beurteilt |
| wir | hatten | beurteilt |
| ihr | hattet | beurteilt |
| sie | hatten | beurteilt |
Майбутній час I
| ich | werde | beurteilen |
| du | wirst | beurteilen |
| er | wird | beurteilen |
| wir | werden | beurteilen |
| ihr | werdet | beurteilen |
| sie | werden | beurteilen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | beurteilt | haben |
| du | wirst | beurteilt | haben |
| er | wird | beurteilt | haben |
| wir | werden | beurteilt | haben |
| ihr | werdet | beurteilt | haben |
| sie | werden | beurteilt | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова beurteilen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | beurteile |
| du | beurteilest |
| er | beurteile |
| wir | beurteilen |
| ihr | beurteilet |
| sie | beurteilen |
Кон’юнктив II
| ich | beurteilte |
| du | beurteiltest |
| er | beurteilte |
| wir | beurteilten |
| ihr | beurteiltet |
| sie | beurteilten |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | beurteilt |
| du | habest | beurteilt |
| er | habe | beurteilt |
| wir | haben | beurteilt |
| ihr | habet | beurteilt |
| sie | haben | beurteilt |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | beurteilt |
| du | hättest | beurteilt |
| er | hätte | beurteilt |
| wir | hätten | beurteilt |
| ihr | hättet | beurteilt |
| sie | hätten | beurteilt |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | beurteilen |
| du | werdest | beurteilen |
| er | werde | beurteilen |
| wir | werden | beurteilen |
| ihr | werdet | beurteilen |
| sie | werden | beurteilen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | beurteilt | haben |
| du | werdest | beurteilt | haben |
| er | werde | beurteilt | haben |
| wir | werden | beurteilt | haben |
| ihr | werdet | beurteilt | haben |
| sie | werden | beurteilt | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | beurteilen |
| du | würdest | beurteilen |
| er | würde | beurteilen |
| wir | würden | beurteilen |
| ihr | würdet | beurteilen |
| sie | würden | beurteilen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | beurteilt | haben |
| du | würdest | beurteilt | haben |
| er | würde | beurteilt | haben |
| wir | würden | beurteilt | haben |
| ihr | würdet | beurteilt | haben |
| sie | würden | beurteilt | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова beurteilen
Теперішній час
| beurteil(e)⁵ | (du) |
| beurteilen | wir |
| beurteilt | (ihr) |
| beurteilen | Sie |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для beurteilen
Інфінітив I
| beurteilen |
| zu beurteilen |
Інфінітив II
| beurteilt haben |
| beurteilt zu haben |
Дієприкметник I
| beurteilend |
Дієприкметник II
| beurteilt |
Приклади
Приклади речень для beurteilen
-
Niemand
beurteilt
dich.
No one's judging you.
-
Ich kann es
beurteilen
.
I can assess it.
-
Ich habe dich falsch
beurteilt
.
I have misjudged you.
-
Frauen werden anders
beurteilt
als Männer.
Women are judged differently than men.
-
Beurteile
kein Ding nach seinem Schein.
Do not judge anything by its appearance.
-
Journalisten sollen die Politiker beobachten und
beurteilen
.
Journalists should observe and evaluate politicians.
-
Man
beurteile
einen Hund nicht nach dem Fell.
One should not judge a dog by its fur.
Приклади
Переклади
Переклади німецького beurteilen
-
beurteilen
- judge, assess, evaluate, appraise, criticise, criticize, gauge, rate
судить, оценивать, оценить, расценивать
juzgar, calificar, caratular, censurar, enjuiciar, estimar, evaluar, valorar
juger, apprécier, estimer, noter, évaluer
değerlendirmek, karar vermek, yargılamak
julgar, avaliar, ajuizar, apreciar, julgar por
giudicare, commentare, valutare, esprimere un giudizio, stimare
evalua, judeca
megítél, megbírál, értékel, ítélkezik
oceniać, osądzać, osądzić, ocenić
εκτιμώ, κρίνω
beoordelen
hodnotit, posoudit, posuzovat, posuzovatsoudit
bedöma, värdera
bedømme, vurdere, anmelde, kritisere
判断する, 評価する
avaluar, jutjar
arvioida, arvostella, tuomita
bedømme, vurdere
baloratu, ebaluatu, epaitu
ocenjivati, procena, оценити, проценити, prosuditi
суд
oceniti, presoditi
hodnotiť, posúdiť
ocijeniti, procijeniti
ocijeniti, procijeniti
оцінювати, судити, тестувати
оценявам, съдя
ацэньваць
menghakimi, menilai
phán xét, đánh giá
baholamoq, hukm chiqarish
आकलन करना, निर्णय देना
判断, 评估
ตัดสิน, ประเมิน
판단하다, 평가하다
qiymətləndirmək, qərar vermək
შეფასება
বিচার করা, মূল্যায়ন করা
gjykoj, vlerësim
आकलन करणे, निर्णय घेणे
आकलन गर्नु, निर्णय गर्नु
నిర్ణయించడం, మూల్యాంకనం చేయడం
spriest, vērtēt
மதிப்பிடு
hinnata, otsustada
գնահատել, որոշել
biryar dan
שיפוט
أصدر حكماً، تقييم، حكم، قدر، قيم
قضاوت کردن، نظر دادن درباره
جج کرنا، فیصلہ کرنا
beurteilen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова beurteilen- über jemanden, etwas ein Urteil fällen
- einschätzen, werten, prüfen, ermessen, abwägen, gewichten
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для beurteilen
jemand/etwas beurteilt
jemanden nachetwas jemand/etwas beurteilt
jemanden/etwas nachetwas jemand/etwas
nachbeurteilt
etwas jemand/etwas
überbeurteilt
jemanden/etwas
Вживання Прийменники
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від beurteilen
- Утворення Претерит від beurteilen
- Утворення Наказовий спосіб від beurteilen
- Утворення Кон'юнктив I від beurteilen
- Утворення Кон'юнктив II від beurteilen
- Утворення Інфінітив від beurteilen
- Утворення Дієприкметник від beurteilen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово beurteilen
Підсумок усіх часів дієслова beurteilen
Онлайн-таблиця дієслова beurteilen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова beurteilen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (beurteilt - beurteilte - hat beurteilt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary beurteilen та beurteilen у Duden.
Відмінювання beurteilen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beurteil(e) | beurteilte | beurteile | beurteilte | - |
| du | beurteilst | beurteiltest | beurteilest | beurteiltest | beurteil(e) |
| er | beurteilt | beurteilte | beurteile | beurteilte | - |
| wir | beurteilen | beurteilten | beurteilen | beurteilten | beurteilen |
| ihr | beurteilt | beurteiltet | beurteilet | beurteiltet | beurteilt |
| sie | beurteilen | beurteilten | beurteilen | beurteilten | beurteilen |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich beurteil(e), du beurteilst, er beurteilt, wir beurteilen, ihr beurteilt, sie beurteilen
- Претерит: ich beurteilte, du beurteiltest, er beurteilte, wir beurteilten, ihr beurteiltet, sie beurteilten
- Перфект: ich habe beurteilt, du hast beurteilt, er hat beurteilt, wir haben beurteilt, ihr habt beurteilt, sie haben beurteilt
- Плюсквамперфект: ich hatte beurteilt, du hattest beurteilt, er hatte beurteilt, wir hatten beurteilt, ihr hattet beurteilt, sie hatten beurteilt
- Майбутній час I: ich werde beurteilen, du wirst beurteilen, er wird beurteilen, wir werden beurteilen, ihr werdet beurteilen, sie werden beurteilen
- майбутній доконаний час: ich werde beurteilt haben, du wirst beurteilt haben, er wird beurteilt haben, wir werden beurteilt haben, ihr werdet beurteilt haben, sie werden beurteilt haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich beurteile, du beurteilest, er beurteile, wir beurteilen, ihr beurteilet, sie beurteilen
- Претерит: ich beurteilte, du beurteiltest, er beurteilte, wir beurteilten, ihr beurteiltet, sie beurteilten
- Перфект: ich habe beurteilt, du habest beurteilt, er habe beurteilt, wir haben beurteilt, ihr habet beurteilt, sie haben beurteilt
- Плюсквамперфект: ich hätte beurteilt, du hättest beurteilt, er hätte beurteilt, wir hätten beurteilt, ihr hättet beurteilt, sie hätten beurteilt
- Майбутній час I: ich werde beurteilen, du werdest beurteilen, er werde beurteilen, wir werden beurteilen, ihr werdet beurteilen, sie werden beurteilen
- майбутній доконаний час: ich werde beurteilt haben, du werdest beurteilt haben, er werde beurteilt haben, wir werden beurteilt haben, ihr werdet beurteilt haben, sie werden beurteilt haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde beurteilen, du würdest beurteilen, er würde beurteilen, wir würden beurteilen, ihr würdet beurteilen, sie würden beurteilen
- Плюсквамперфект: ich würde beurteilt haben, du würdest beurteilt haben, er würde beurteilt haben, wir würden beurteilt haben, ihr würdet beurteilt haben, sie würden beurteilt haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: beurteil(e) (du), beurteilen wir, beurteilt (ihr), beurteilen Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: beurteilen, zu beurteilen
- Інфінітив II: beurteilt haben, beurteilt zu haben
- Дієприкметник I: beurteilend
- Дієприкметник II: beurteilt