Відмінювання німецького дієслова gründen

Відмінювання дієслова gründen (заснувати, створити) є правильним. Основні форми: gründet, gründete та hat gegründet. Як допоміжне дієслово для gründen використовується "haben". Дієслово gründen можна використовувати у зворотній формі. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова gründen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для gründen. Ви можете не лише відмінювати gründen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. Коментарі

Відео 

A2 · регулярний · haben

gründen

gründet · gründete · hat gegründet

 додавання -e 

Англійська found, establish, build, base, create, set up, base on, build up, charter, constitute, form, incorporate, institute, launch, organise, organize, plant, settle, start

/ˈɡʁyːn.dən/ · /ˈɡʁyːn.dət/ · /ˈɡʁyːn.də.tə/ · /ɡəˈɡʁyːndət/

eine Institution, eine Organisation einrichten; für ein Bauwerk das Fundament herstellen; anfangen, durchsetzen, abhangen (von), ins Leben rufen

(sich+A, дат., зн., in+D, auf+D, auf+A)

» Er hat die Schule gegründet . Англійська He founded the school.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для gründen

Теперішній час

ich gründ(e)⁵
du gründest
er gründet
wir gründen
ihr gründet
sie gründen

Претерит

ich gründete
du gründetest
er gründete
wir gründeten
ihr gründetet
sie gründeten

Наказовий спосіб

-
gründ(e)⁵ (du)
-
gründen wir
gründet (ihr)
gründen Sie

Кон’юнктив I

ich gründe
du gründest
er gründe
wir gründen
ihr gründet
sie gründen

Кон’юнктив II

ich gründete
du gründetest
er gründete
wir gründeten
ihr gründetet
sie gründeten

Інфінітив

gründen
zu gründen

Дієприкметник

gründend
gegründet

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово gründen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich gründ(e)⁵
du gründest
er gründet
wir gründen
ihr gründet
sie gründen

Претерит

ich gründete
du gründetest
er gründete
wir gründeten
ihr gründetet
sie gründeten

Перфект

ich habe gegründet
du hast gegründet
er hat gegründet
wir haben gegründet
ihr habt gegründet
sie haben gegründet

Плюсквамперф.

ich hatte gegründet
du hattest gegründet
er hatte gegründet
wir hatten gegründet
ihr hattet gegründet
sie hatten gegründet

Майбутній час I

ich werde gründen
du wirst gründen
er wird gründen
wir werden gründen
ihr werdet gründen
sie werden gründen

майбутній доконаний час

ich werde gegründet haben
du wirst gegründet haben
er wird gegründet haben
wir werden gegründet haben
ihr werdet gegründet haben
sie werden gegründet haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Romulus gründete Rom. 
  • Stille Wasser gründen tief. 
  • Worauf gründet sich dein Urteil? 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова gründen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich gründe
du gründest
er gründe
wir gründen
ihr gründet
sie gründen

Кон’юнктив II

ich gründete
du gründetest
er gründete
wir gründeten
ihr gründetet
sie gründeten

Перф. кон'юнктив

ich habe gegründet
du habest gegründet
er habe gegründet
wir haben gegründet
ihr habet gegründet
sie haben gegründet

Конж. плюсквам.

ich hätte gegründet
du hättest gegründet
er hätte gegründet
wir hätten gegründet
ihr hättet gegründet
sie hätten gegründet

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde gründen
du werdest gründen
er werde gründen
wir werden gründen
ihr werdet gründen
sie werden gründen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gegründet haben
du werdest gegründet haben
er werde gegründet haben
wir werden gegründet haben
ihr werdet gegründet haben
sie werden gegründet haben

  • Wenn du nicht mehr weiter weißt, gründe einen Arbeitskreis. 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde gründen
du würdest gründen
er würde gründen
wir würden gründen
ihr würdet gründen
sie würden gründen

Умовний минулий доконаний

ich würde gegründet haben
du würdest gegründet haben
er würde gegründet haben
wir würden gegründet haben
ihr würdet gegründet haben
sie würden gegründet haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова gründen


Теперішній час

gründ(e)⁵ (du)
gründen wir
gründet (ihr)
gründen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для gründen


Інфінітив I


gründen
zu gründen

Інфінітив II


gegründet haben
gegründet zu haben

Дієприкметник I


gründend

Дієприкметник II


gegründet

  • Er hat die Schule gegründet . 
  • Tom hat eine eigene Firma gegründet . 
  • Wir wollen einen neuen Verein gründen . 

Приклади

Приклади речень для gründen


  • Er hat die Schule gegründet . 
    Англійська He founded the school.
  • Tom hat eine eigene Firma gegründet . 
    Англійська Tom has founded his own company.
  • Romulus gründete Rom. 
    Англійська Romulus founded Rome.
  • Stille Wasser gründen tief. 
    Англійська Still waters run deep.
  • Worauf gründet sich dein Urteil? 
    Англійська What do you base your opinion on?
  • Sie gründeten eine neue politische Partei. 
    Англійська They formed a new political party.
  • Wir wollen einen neuen Verein gründen . 
    Англійська We want to establish a new club.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького gründen


Німецька gründen
Англійська found, establish, build, base, create, set up, base on, build up
Російська основать, основывать, учреждать, основываться, создавать, базировать, закладывать фундамент, зиждиться
Іспанська establecer, fundar, crear, instituir, basar, basarse, basarse en, cimentar
Французька fonder, créer, établir, baser sur, constituer, partir, reconstituer, se baser
Турецька kurmak, temel atmak, tesis etmek, dayanmak, temel almak
Португальська fundar, estabelecer, basear, basear em, basear-se, constituir, erigir, formar
Італійська fondare, costituire, basare, aprire, avviare, costruire, impiantare
Румунська funda, porni, se baza, stabili, înființa
Угорська alapozni, alapít, alapítani, kiindul, létesíteni
Польська zakładać, tworzyć, fundamentować, fundować, opierać się, ufundować, założyć
Грецька ιδρύω, βασίζομαι, βασίζω, δημιουργώ, θεμελιώνω, καθιδρύω, στηρίζω
Голландська oprichten, stichten, baseren, beginnen, berusten, funderen, gebaseerd zijn, gronden
Чеська založit, vytvořit, vycházet, zakládat, zakládatložit
Шведська grunda, grundlägga, basera, bilda, etablera, fundamentera, konstituera, stifta
Данська grundlægge, oprette, bunde, etablere, fundamentere, grunde, stifte
Японська 設立する, 創設する, 基づく, 基礎を作る, 根拠を置く, 起こす
Каталонська establir, fundar
Фінська perustaa, perustua, luoda, perustaminen, pohjautua, rakentaa
норвезька grunnlegge, etablere, basiere, grunnlag
Баскська finkatu, fundamentu, oinarri, oinarriak ezarri, sortu
Сербська osnovati, temelj, temeljiti, uspostaviti
Македонська основати, постави, создаде
Словенська ustanoviti, izdelati, izhajati, temeljiti
Словацька vytvoriť, založiť, vychádzať
Боснійська osnovati, temelj, temeljiti, uspostaviti
хорватська osnovati, temeljiti, uspostaviti
Українська заснувати, створити, базуватись, закладати фундамент, засновувати, засновувати думки, основуватися, фундамент
Болгарська основавам, създавам, учреждавам
Білоруська асноўвацца, заснаванне, заснаваць, стварэнне, фундамент
Індонезійська berdasarkan, meletakkan pondasi, mendirikan, mendirikan pondasi, mengandaikan
В’єтнамська dựa trên, giả định, làm móng, thành lập, đặt móng
Узбецька asos solmoq, asoslanmoq, faraz qilmoq, poydevor qo'yish, poydevor qurmoq, tashkilot yaratmoq
Гінді आधारित होना, नींव डालना, नींव रखना, मान लेना, स्थापना करना
Китайська 假定, 创立, 基于, 奠基, 建立, 打地基
Тайська ก่อตั้ง, วางฐานราก, วางรากฐาน, สมมติ, อิงกับ
Корейська 기반을 두다, 기초를 놓다, 기초를 다지다, 설립하다, 전제로 하다, 창립하다
Азербайджанська fərz etmək, təməl qoymaq, təsis etmək, əsaslanmaq, əsasını qoymaq
Грузинська გარდება, დაარსება, დაფუძნებული ყოფნა, ფუნდამენტის მოწყობა, ფუძის დადება
Бенгальська ধরা, প্রতিষ্ঠা করা, ভিত্তি করা, ভিত্তি তৈরি করা, ভিত্তি রাখা, স্থাপন করা
Албанська bazohem, ndërtoj themele, supozoj, themeloj, vënë themelet
Мараті आधारित असणे, गृहित धरणे, पाय ठेवणे, पायाभरणी करणे, संस्था स्थापना करणे, स्थापना करणे
Непальська आधारित हुनु, पाइँ राख्नु, बुनियाद राख्नु, मान्नु, स्थापना गर्नु
Телугу అనుకోవడం, ఆధారపడడం, పునాది పెట్టడం, పునాదులు పెట్టడం, స్థాపించడం
Латвійська balstīties, būvēt pamatus, dibināt, izveidot, likt pamatus, pieņemt
Тамільська அடித்தளம் அமைத்தல், அடித்தளம் போடுதல், அடிப்படையாக இருக்க, கருதுதல், நிறுவு
Естонська asutama, eeldama, põhinema, vundamenti ehitama, vundamenti rajama
Вірменська ընդունել, հիմնադրել, հիմնվել, հիմք դնել, հիմք հիմնել
Курдська avakirin, bingeh dan, bingeh kirin, faraz kirin
Івритלהקים، לייסד، להתבסס
арабськаأسس، أنشأ، أنشئ، إنشاء، تأسيس، قام على
Перськаتأسیس، احداث کردن، ایجاد، ایجادکردن، بنیاد گذاشتن، بنیادنهادن، تاسیس کردن، مبنا گذاشتن
Урдуبنیاد رکھنا، قیام کرنا، بنیاد، تعمیر کرنا

gründen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова gründen

  • eine Institution, eine Organisation einrichten, anfangen, beginnen, einrichten, eröffnen
  • für ein Bauwerk das Fundament herstellen
  • von bestimmten Voraussetzungen, Bedingungen ausgehen
  • durchsetzen, abhangen (von), ins Leben rufen, etablieren, (sich) speisen, entstehen lassen

gründen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для gründen


  • etwas gründet auf/in etwas
  • jemand gründet etwas auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas gründet auf etwas
  • jemand/etwas gründet auf jemandem/etwas
  • jemand/etwas gründet etwas auf etwas
  • jemand/etwas gründet sich auf etwas
  • jemand/etwas gründet sich auf jemandem/etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово gründen

Підсумок усіх часів дієслова gründen


Онлайн-таблиця дієслова gründen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова gründen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (gründet - gründete - hat gegründet). Більше інформації можна знайти на Wiktionary gründen та gründen у Duden.

Відмінювання gründen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich gründ(e)gründetegründegründete-
du gründestgründetestgründestgründetestgründ(e)
er gründetgründetegründegründete-
wir gründengründetengründengründetengründen
ihr gründetgründetetgründetgründetetgründet
sie gründengründetengründengründetengründen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich gründ(e), du gründest, er gründet, wir gründen, ihr gründet, sie gründen
  • Претерит: ich gründete, du gründetest, er gründete, wir gründeten, ihr gründetet, sie gründeten
  • Перфект: ich habe gegründet, du hast gegründet, er hat gegründet, wir haben gegründet, ihr habt gegründet, sie haben gegründet
  • Плюсквамперфект: ich hatte gegründet, du hattest gegründet, er hatte gegründet, wir hatten gegründet, ihr hattet gegründet, sie hatten gegründet
  • Майбутній час I: ich werde gründen, du wirst gründen, er wird gründen, wir werden gründen, ihr werdet gründen, sie werden gründen
  • майбутній доконаний час: ich werde gegründet haben, du wirst gegründet haben, er wird gegründet haben, wir werden gegründet haben, ihr werdet gegründet haben, sie werden gegründet haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich gründe, du gründest, er gründe, wir gründen, ihr gründet, sie gründen
  • Претерит: ich gründete, du gründetest, er gründete, wir gründeten, ihr gründetet, sie gründeten
  • Перфект: ich habe gegründet, du habest gegründet, er habe gegründet, wir haben gegründet, ihr habet gegründet, sie haben gegründet
  • Плюсквамперфект: ich hätte gegründet, du hättest gegründet, er hätte gegründet, wir hätten gegründet, ihr hättet gegründet, sie hätten gegründet
  • Майбутній час I: ich werde gründen, du werdest gründen, er werde gründen, wir werden gründen, ihr werdet gründen, sie werden gründen
  • майбутній доконаний час: ich werde gegründet haben, du werdest gegründet haben, er werde gegründet haben, wir werden gegründet haben, ihr werdet gegründet haben, sie werden gegründet haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde gründen, du würdest gründen, er würde gründen, wir würden gründen, ihr würdet gründen, sie würden gründen
  • Плюсквамперфект: ich würde gegründet haben, du würdest gegründet haben, er würde gegründet haben, wir würden gegründet haben, ihr würdet gegründet haben, sie würden gegründet haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: gründ(e) (du), gründen wir, gründet (ihr), gründen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: gründen, zu gründen
  • Інфінітив II: gegründet haben, gegründet zu haben
  • Дієприкметник I: gründend
  • Дієприкметник II: gegründet

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122912, 122912, 122912

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gründen

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 122912

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 473904, 7027814, 921064, 2183090, 964167, 7678025, 824379