Відмінювання німецького дієслова hungern

Відмінювання дієслова hungern (голодувати, бути голодним) є правильним. Основні форми: hungert, hungerte та hat gehungert. Як допоміжне дієслово для hungern використовується "haben". Дієслово hungern можна використовувати у зворотній формі. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова hungern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для hungern. Ви можете не лише відмінювати hungern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben

hungern

hungert · hungerte · hat gehungert

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська hunger, starve, fast, be hungry, be hungry for, be starving, clam, clem, famish, go hungry, hunger (for), hunger after, starve oneself, yearn

/ˈhʊŋɐn/ · /ˈhʊŋɐt/ · /ˈhʊŋɐtə/ · /ɡəˈhʊŋɐt/

Hunger haben, hungrig sein; anhaltend an Hunger leiden, über längere Zeit hinweg nicht genügend Nahrung zu sich nehmen; darben, sehnen, fasten, hungrig sein

(sich, nach+D)

» Viele Familien hungern . Англійська Many families are starving.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для hungern

Теперішній час

ich hung(e)⁴r(e)⁵
du hungerst
er hungert
wir hungern
ihr hungert
sie hungern

Претерит

ich hungerte
du hungertest
er hungerte
wir hungerten
ihr hungertet
sie hungerten

Наказовий спосіб

-
hung(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
hungern wir
hungert (ihr)
hungern Sie

Кон’юнктив I

ich hung(e)⁴re
du hungerst
er hung(e)⁴re
wir hungern
ihr hungert
sie hungern

Кон’юнктив II

ich hungerte
du hungertest
er hungerte
wir hungerten
ihr hungertet
sie hungerten

Інфінітив

hungern
zu hungern

Дієприкметник

hungernd
gehungert

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово hungern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich hung(e)⁴r(e)⁵
du hungerst
er hungert
wir hungern
ihr hungert
sie hungern

Претерит

ich hungerte
du hungertest
er hungerte
wir hungerten
ihr hungertet
sie hungerten

Перфект

ich habe gehungert
du hast gehungert
er hat gehungert
wir haben gehungert
ihr habt gehungert
sie haben gehungert

Плюсквамперф.

ich hatte gehungert
du hattest gehungert
er hatte gehungert
wir hatten gehungert
ihr hattet gehungert
sie hatten gehungert

Майбутній час I

ich werde hungern
du wirst hungern
er wird hungern
wir werden hungern
ihr werdet hungern
sie werden hungern

майбутній доконаний час

ich werde gehungert haben
du wirst gehungert haben
er wird gehungert haben
wir werden gehungert haben
ihr werdet gehungert haben
sie werden gehungert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Viele Familien hungern . 
  • Er hungerte nach Aufmerksamkeit. 
  • Wer schläft, der hungert nicht. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова hungern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich hung(e)⁴re
du hungerst
er hung(e)⁴re
wir hungern
ihr hungert
sie hungern

Кон’юнктив II

ich hungerte
du hungertest
er hungerte
wir hungerten
ihr hungertet
sie hungerten

Перф. кон'юнктив

ich habe gehungert
du habest gehungert
er habe gehungert
wir haben gehungert
ihr habet gehungert
sie haben gehungert

Конж. плюсквам.

ich hätte gehungert
du hättest gehungert
er hätte gehungert
wir hätten gehungert
ihr hättet gehungert
sie hätten gehungert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde hungern
du werdest hungern
er werde hungern
wir werden hungern
ihr werdet hungern
sie werden hungern

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gehungert haben
du werdest gehungert haben
er werde gehungert haben
wir werden gehungert haben
ihr werdet gehungert haben
sie werden gehungert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde hungern
du würdest hungern
er würde hungern
wir würden hungern
ihr würdet hungern
sie würden hungern

Умовний минулий доконаний

ich würde gehungert haben
du würdest gehungert haben
er würde gehungert haben
wir würden gehungert haben
ihr würdet gehungert haben
sie würden gehungert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова hungern

Теперішній час

hung(e)⁴r(e)⁵ (du)
hungern wir
hungert (ihr)
hungern Sie

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для hungern

Інфінітив I


hungern
zu hungern

Інфінітив II


gehungert haben
gehungert zu haben

Дієприкметник I


hungernd

Дієприкметник II


gehungert
  • Ich ließ die Hunde hungern . 
  • Ich hungere lieber, als zu stehlen. 
  • Die Menschen in den armen Ländern müssen hungern . 

Приклади

Приклади речень для hungern

  • Viele Familien hungern . 
    Англійська Many families are starving.
  • Er hungerte nach Aufmerksamkeit. 
    Англійська He hungered for attention.
  • Ich ließ die Hunde hungern . 
    Англійська I let the dogs starve.
  • Ich glaubte, dass du hungerst . 
    Англійська I believed that you were hungry.
  • Wer schläft, der hungert nicht. 
    Англійська Who sleeps, does not hunger.
  • Ich hungere lieber, als zu stehlen. 
    Англійська I would rather starve than steal.
  • Die Menschen in den armen Ländern müssen hungern . 
    Англійська People in poor countries must starve.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького hungern

Німецька hungern
Англійська hunger, starve, fast, be hungry, be hungry for, be starving, clam, clem
Російська голодать, быть голодным, жаждать, недоедать, поститься, страдать от голода, тосковать
Іспанська tener hambre, anhelar, ayunar, desear, estar hambriento, estar ávido, hacer una dieta, hambrear
Французька avoir faim, avoir soif de, désirer, se languir, souffrir de la faim, être affamé
Турецька açlık çekmek, acıkmak, aç kalmak, aç olmak, perhiz yapmak, özlem duymak
Португальська estar faminto, ter fome, anhelar, desejar, estar com fome, fome, jejuar, passar fome
Італійська avere fame, affamare, bramare, desiderare, digiunare, essere affamata di, essere affamato, essere affamato di
Румунська flămânzi, suferi de foame, dori, tânji
Угорська éhezik, koplal, vágyik, éhes
Польська głodować, być głodnym, głodzić się, pragnąć, tęsknić, zagłodzić się
Грецька πεινάω, διψώ, λιμοκτονώ, νηστεύω, πεινώ, υποσιτισμός
Голландська hongeren, honger hebben, honger lijden, hongerig zijn, sterk verlangen, verlangen
Чеська hladovět, trpět hladem, toužit
Шведська hungra, gå hungrig, hungrig, längta, svälta, vara hungrig
Данська hungre, sulte, være begærlig, være sulten
Японська 飢える, 切望, 渇望, 空腹, 飢餓に苦しむ
Каталонська tenir fam, anhelar, demanar, desitjar, estar famolenc, exigir, passar fam, passar gana
Фінська nälkä, janoita, kaivata, nähdä nälkää
норвезька sulte, ha sult, lengte, være sulten
Баскська gose, gosez
Сербська gladovati, biti gladan, žudeti
Македонська глад, жеднеам, жедно
Словенська biti lačen, hrepeneti, stradati
Словацька hladovať, mať hlad, trpieť hladom, túžiť
Боснійська gladovati, biti gladan, čeznuti
хорватська gladovati, biti gladan, čeznuti
Українська голодувати, бути голодним, сумувати, терпіти голод
Болгарська глад, гладувам, жадувам, копнея, страдам от глад
Білоруська голад, жадаць, сумнаваць
Індонезійська berlapar, lapar, mendambakan, merindukan
В’єтнамська ao ước, khao khát, nhịn ăn, nhịn đói, đói
Узбецька och qolmoq, orzu qilmoq, tashna bo‘lmoq
Гінді तरसना, भूख लगना, भूखा रहना, लालायित होना
Китайська 挨饿, 渴望, 渴求, 饿
Тайська ปรารถนา, หิว, อดอาหาร, โหยหา
Корейська 갈망하다, 굶다, 배고프다, 열망하다
Азербайджанська ac olmaq, ac qalmaq, arzulamaq, həsrət çəkmək
Грузинська მოწყურება, მშიაა, ნატრობა, შიმშილობა
Бенгальська আকাঙ্ক্ষা করা, আকুল হওয়া, উপোসিত থাকা, খিদে লাগা
Албанська dëshiroj, lakmoj, uri, uritur
Мараті आसुसणे, उपाशी राहणे, भूक लागणे, लालायित होणे
Непальська आकांक्षा गर्नु, उपाशी रहनु, भोक लाग्नु, लालायित हुनु
Телугу ఆకలపడటం, ఆసపడు, తహతహలాడు, భోక్ లగడం
Латвійська badoties, ciest badu, ilgoties, izsalkt, kārot
Тамільська ஆவல்படு, ஏங்குதல், பசி படுவது, வறட்சி அடைவது
Естонська nälgima, igatsema, ihaldama
Вірменська հաց չուտել, ձգտել, սոված լինել, տենչալ
Курдська arzû kirin, birçî mayîn, bê nan mayîn, têşî bûn, xwestin
Івритרעב، לחשוק، לרעוב
арабськаالجوع، الحنين، جاع، ان يجوع، تجويع، جَاعَ
Перськаگرسنه بودن، گرسنگی کشیدن، اشتیاق شدید، گرسنگی داشتن
Урдуبھوک، تڑپنا

hungern in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова hungern
  • Hunger haben, hungrig sein, darben, fasten
  • anhaltend an Hunger leiden, über längere Zeit hinweg nicht genügend Nahrung zu sich nehmen
  • heftig nach etwas verlangen, sich nach etwas sehnen, sehnen
  • fasten, hungrig sein, darben, Hunger leiden, schmachten, Kohldampf schieben
hungern in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для hungern

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово hungern

Підсумок усіх часів дієслова hungern

Онлайн-таблиця дієслова hungern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова hungern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (hungert - hungerte - hat gehungert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary hungern та hungern у Duden.

Відмінювання hungern

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich hung(e)r(e)hungertehung(e)rehungerte-
du hungersthungertesthungersthungertesthung(e)r(e)
er hungerthungertehung(e)rehungerte-
wir hungernhungertenhungernhungertenhungern
ihr hungerthungertethungerthungertethungert
sie hungernhungertenhungernhungertenhungern

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich hung(e)r(e), du hungerst, er hungert, wir hungern, ihr hungert, sie hungern
  • Претерит: ich hungerte, du hungertest, er hungerte, wir hungerten, ihr hungertet, sie hungerten
  • Перфект: ich habe gehungert, du hast gehungert, er hat gehungert, wir haben gehungert, ihr habt gehungert, sie haben gehungert
  • Плюсквамперфект: ich hatte gehungert, du hattest gehungert, er hatte gehungert, wir hatten gehungert, ihr hattet gehungert, sie hatten gehungert
  • Майбутній час I: ich werde hungern, du wirst hungern, er wird hungern, wir werden hungern, ihr werdet hungern, sie werden hungern
  • майбутній доконаний час: ich werde gehungert haben, du wirst gehungert haben, er wird gehungert haben, wir werden gehungert haben, ihr werdet gehungert haben, sie werden gehungert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich hung(e)re, du hungerst, er hung(e)re, wir hungern, ihr hungert, sie hungern
  • Претерит: ich hungerte, du hungertest, er hungerte, wir hungerten, ihr hungertet, sie hungerten
  • Перфект: ich habe gehungert, du habest gehungert, er habe gehungert, wir haben gehungert, ihr habet gehungert, sie haben gehungert
  • Плюсквамперфект: ich hätte gehungert, du hättest gehungert, er hätte gehungert, wir hätten gehungert, ihr hättet gehungert, sie hätten gehungert
  • Майбутній час I: ich werde hungern, du werdest hungern, er werde hungern, wir werden hungern, ihr werdet hungern, sie werden hungern
  • майбутній доконаний час: ich werde gehungert haben, du werdest gehungert haben, er werde gehungert haben, wir werden gehungert haben, ihr werdet gehungert haben, sie werden gehungert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde hungern, du würdest hungern, er würde hungern, wir würden hungern, ihr würdet hungern, sie würden hungern
  • Плюсквамперфект: ich würde gehungert haben, du würdest gehungert haben, er würde gehungert haben, wir würden gehungert haben, ihr würdet gehungert haben, sie würden gehungert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: hung(e)r(e) (du), hungern wir, hungert (ihr), hungern Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: hungern, zu hungern
  • Інфінітив II: gehungert haben, gehungert zu haben
  • Дієприкметник I: hungernd
  • Дієприкметник II: gehungert

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41198, 41198, 41198

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hungern

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 930745, 4772443, 922066, 5212262

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 41198

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Präsidentschafts-Wahl in Syrien, Wahl in Syrien, Weniger Hunger in der Welt, Viele Menschen hungern