Відмінювання німецького дієслова mitbestimmen

Відмінювання дієслова mitbestimmen (спільно вирішувати) є правильним. Основні форми: bestimmt mit, bestimmte mit та hat mitbestimmt. Як допоміжне дієслово для mitbestimmen використовується "haben". Префікс mit- у mitbestimmen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова mitbestimmen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для mitbestimmen. Ви можете не лише відмінювати mitbestimmen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆

Відео

B2 · регулярний · haben · відокремлюваний

mit·bestimmen

bestimmt mit · bestimmte mit · hat mitbestimmt

co-determine, co-decide, codetermine, decide together, have a say (in), participate (in)

/mɪtbəˈʃtɪmən/ · /bəˈʃtɪmt mɪt/ · /bəˈʃtɪmtə mɪt/ · /mɪtbəˈʃtɪmt/

zusammen mit anderen über einen Sachverhalt entscheiden; mitreden, mitentscheiden, mitwirken, ein Wörtchen mitreden

(зн., bei+D, in+D)

» Die Menschen dürfen nicht mitbestimmen . People are not allowed to participate in decision-making.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для mitbestimmen

Теперішній час

ich	bestimm(e)⁵	mit
du	bestimmst	mit
er	bestimmt	mit
wir	bestimmen	mit
ihr	bestimmt	mit
sie	bestimmen	mit

Претерит

ich	bestimmte	mit
du	bestimmtest	mit
er	bestimmte	mit
wir	bestimmten	mit
ihr	bestimmtet	mit
sie	bestimmten	mit

Наказовий спосіб

-
bestimm(e)⁵	(du)	mit
-
bestimmen	wir	mit
bestimmt	(ihr)	mit
bestimmen	Sie	mit

Кон’юнктив I

ich	bestimme	mit
du	bestimmest	mit
er	bestimme	mit
wir	bestimmen	mit
ihr	bestimmet	mit
sie	bestimmen	mit

Кон’юнктив II

ich	bestimmte	mit
du	bestimmtest	mit
er	bestimmte	mit
wir	bestimmten	mit
ihr	bestimmtet	mit
sie	bestimmten	mit

Інфінітив

mitbestimmen

mitzubestimmen

Дієприкметник

mitbestimmend

mitbestimmt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово mitbestimmen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	bestimm(e)⁵	mit
du	bestimmst	mit
er	bestimmt	mit
wir	bestimmen	mit
ihr	bestimmt	mit
sie	bestimmen	mit

Претерит

ich	bestimmte	mit
du	bestimmtest	mit
er	bestimmte	mit
wir	bestimmten	mit
ihr	bestimmtet	mit
sie	bestimmten	mit

Перфект

ich	habe	mitbestimmt
du	hast	mitbestimmt
er	hat	mitbestimmt
wir	haben	mitbestimmt
ihr	habt	mitbestimmt
sie	haben	mitbestimmt

Плюсквамперф.

ich	hatte	mitbestimmt
du	hattest	mitbestimmt
er	hatte	mitbestimmt
wir	hatten	mitbestimmt
ihr	hattet	mitbestimmt
sie	hatten	mitbestimmt

Майбутній час I

ich	werde	mitbestimmen
du	wirst	mitbestimmen
er	wird	mitbestimmen
wir	werden	mitbestimmen
ihr	werdet	mitbestimmen
sie	werden	mitbestimmen

майбутній доконаний час

ich	werde	mitbestimmt	haben
du	wirst	mitbestimmt	haben
er	wird	mitbestimmt	haben
wir	werden	mitbestimmt	haben
ihr	werdet	mitbestimmt	haben
sie	werden	mitbestimmt	haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Der Bürgermeister bestimmt ab sofort mit , wenn es um neue Bauprojekte geht.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова mitbestimmen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	bestimme	mit
du	bestimmest	mit
er	bestimme	mit
wir	bestimmen	mit
ihr	bestimmet	mit
sie	bestimmen	mit

Кон’юнктив II

ich	bestimmte	mit
du	bestimmtest	mit
er	bestimmte	mit
wir	bestimmten	mit
ihr	bestimmtet	mit
sie	bestimmten	mit

Перф. кон'юнктив

ich	habe	mitbestimmt
du	habest	mitbestimmt
er	habe	mitbestimmt
wir	haben	mitbestimmt
ihr	habet	mitbestimmt
sie	haben	mitbestimmt

Конж. плюсквам.

ich	hätte	mitbestimmt
du	hättest	mitbestimmt
er	hätte	mitbestimmt
wir	hätten	mitbestimmt
ihr	hättet	mitbestimmt
sie	hätten	mitbestimmt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	mitbestimmen
du	werdest	mitbestimmen
er	werde	mitbestimmen
wir	werden	mitbestimmen
ihr	werdet	mitbestimmen
sie	werden	mitbestimmen

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	mitbestimmt	haben
du	werdest	mitbestimmt	haben
er	werde	mitbestimmt	haben
wir	werden	mitbestimmt	haben
ihr	werdet	mitbestimmt	haben
sie	werden	mitbestimmt	haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	mitbestimmen
du	würdest	mitbestimmen
er	würde	mitbestimmen
wir	würden	mitbestimmen
ihr	würdet	mitbestimmen
sie	würden	mitbestimmen

Умовний минулий доконаний

ich	würde	mitbestimmt	haben
du	würdest	mitbestimmt	haben
er	würde	mitbestimmt	haben
wir	würden	mitbestimmt	haben
ihr	würdet	mitbestimmt	haben
sie	würden	mitbestimmt	haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова mitbestimmen

Теперішній час

bestimm(e)⁵	(du)	mit
bestimmen	wir	mit
bestimmt	(ihr)	mit
bestimmen	Sie	mit

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для mitbestimmen

Інфінітив I

mitbestimmen

mitzubestimmen

Інфінітив II

mitbestimmt haben

mitbestimmt zu haben

Дієприкметник I

mitbestimmend

Дієприкметник II

mitbestimmt

Die Menschen dürfen nicht mitbestimmen .
Wir wollen über unser Land mitbestimmen .
Kinder dürfen viel mehr mitbestimmen als früher.

Приклади

Приклади речень для mitbestimmen

Die Menschen dürfen nicht mitbestimmen .
People are not allowed to participate in decision-making.
Wir wollen über unser Land mitbestimmen .
We want to participate in deciding about our country.
Kinder dürfen viel mehr mitbestimmen als früher.
Children are allowed to participate much more than before.
Und die Menschen sollen wieder mehr mitbestimmen dürfen.
And people should be allowed to participate more again.
Ab sofort darf das Volk in politischen Dingen mitbestimmen .
From now on, the people may participate in political matters.
Arthur Hiller hat später selbst mitbestimmt , welche Filme Oscars bekommen sollen.
Arthur Hiller later determined for himself which films should receive Oscars.
Der Bürgermeister bestimmt ab sofort mit , wenn es um neue Bauprojekte geht.
The mayor now decides when it comes to new construction projects.

Приклади

Переклади

Переклади німецького mitbestimmen

mitbestimmen

co-determine, co-decide, codetermine, decide together, have a say (in), participate (in)

принимать, совместно решать, участвовать в решении

co-decidir, participar, participar en la decisión, cogestionar

co-décider, cogérer, influer sur, participer à la décision

ortak karar verme

decidir em conjunto, participar na gestão, ter influência sobre

co-decidere, cogestire, decidere insieme, partecipare alla decisione

decide împreună

beleszólás

współdecydować, współdecydować o

συμμετοχή στην απόφαση, συναποφασίζω

mede bepalen, medebepalen, meebeslissen

spolurozhodovat, spolurozhodovatdnout

medbestämma

medbestemme

共同で決める, 共同決定する

decidir conjuntament

yhteisesti päättää

medbestemme

erabaki partekatu

suodlučivati, učestvovati u odlučivanju

одлучување заедно

soodločati

spolurozhodovať

suodlučivati

спільно вирішувати

съпричастност, участие в решението

вырашаць разам

ikut menentukan

quyết định cùng nhau

birgalikda qaror qabul qilish

निर्णय में भाग लेना

参与决策

ร่วมตัดสินใจ

의사결정에 참여하다

birgə qərar vermək

ერთად გადაწყვეტილებების მიღება

সিদ্ধান্তে অংশ নেওয়া

marr pjesë në vendimmarrje

निर्णयात भाग घेणे

संगै निर्णय गर्नु

కలిసి నిర్ణయించుకోవడం

kopā izlemt

முடிவெடுப்பதில் பங்கு கொள்ள

koos otsustada

համատեղ որոշել

qerarê hevpar bikin

להשפיע، לקבוע

المشاركة في القرار

هم‌رأی‌گیری

مشترکہ فیصلہ

mitbestimmen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова mitbestimmen

zusammen mit anderen über einen Sachverhalt entscheiden, mitreden, mitentscheiden, mitwirken, ein Wörtchen mitreden

mitbestimmen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для mitbestimmen

jemand/etwas bestimmt bei etwas mit
jemand/etwas bestimmt in etwas mit

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово mitbestimmen

Підсумок усіх часів дієслова mitbestimmen

Онлайн-таблиця дієслова mit·bestimmen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова mit·bestimmen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (bestimmt mit - bestimmte mit - hat mitbestimmt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary mitbestimmen та mitbestimmen у Duden.

Відмінювання mitbestimmen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	bestimm(e) mit	bestimmte mit	bestimme mit	bestimmte mit	-
du	bestimmst mit	bestimmtest mit	bestimmest mit	bestimmtest mit	bestimm(e) mit
er	bestimmt mit	bestimmte mit	bestimme mit	bestimmte mit	-
wir	bestimmen mit	bestimmten mit	bestimmen mit	bestimmten mit	bestimmen mit
ihr	bestimmt mit	bestimmtet mit	bestimmet mit	bestimmtet mit	bestimmt mit
sie	bestimmen mit	bestimmten mit	bestimmen mit	bestimmten mit	bestimmen mit

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ich bestimm(e) mit, du bestimmst mit, er bestimmt mit, wir bestimmen mit, ihr bestimmt mit, sie bestimmen mit
Претерит: ich bestimmte mit, du bestimmtest mit, er bestimmte mit, wir bestimmten mit, ihr bestimmtet mit, sie bestimmten mit
Перфект: ich habe mitbestimmt, du hast mitbestimmt, er hat mitbestimmt, wir haben mitbestimmt, ihr habt mitbestimmt, sie haben mitbestimmt
Плюсквамперфект: ich hatte mitbestimmt, du hattest mitbestimmt, er hatte mitbestimmt, wir hatten mitbestimmt, ihr hattet mitbestimmt, sie hatten mitbestimmt
Майбутній час I: ich werde mitbestimmen, du wirst mitbestimmen, er wird mitbestimmen, wir werden mitbestimmen, ihr werdet mitbestimmen, sie werden mitbestimmen
майбутній доконаний час: ich werde mitbestimmt haben, du wirst mitbestimmt haben, er wird mitbestimmt haben, wir werden mitbestimmt haben, ihr werdet mitbestimmt haben, sie werden mitbestimmt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ich bestimme mit, du bestimmest mit, er bestimme mit, wir bestimmen mit, ihr bestimmet mit, sie bestimmen mit
Претерит: ich bestimmte mit, du bestimmtest mit, er bestimmte mit, wir bestimmten mit, ihr bestimmtet mit, sie bestimmten mit
Перфект: ich habe mitbestimmt, du habest mitbestimmt, er habe mitbestimmt, wir haben mitbestimmt, ihr habet mitbestimmt, sie haben mitbestimmt
Плюсквамперфект: ich hätte mitbestimmt, du hättest mitbestimmt, er hätte mitbestimmt, wir hätten mitbestimmt, ihr hättet mitbestimmt, sie hätten mitbestimmt
Майбутній час I: ich werde mitbestimmen, du werdest mitbestimmen, er werde mitbestimmen, wir werden mitbestimmen, ihr werdet mitbestimmen, sie werden mitbestimmen
майбутній доконаний час: ich werde mitbestimmt haben, du werdest mitbestimmt haben, er werde mitbestimmt haben, wir werden mitbestimmt haben, ihr werdet mitbestimmt haben, sie werden mitbestimmt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ich würde mitbestimmen, du würdest mitbestimmen, er würde mitbestimmen, wir würden mitbestimmen, ihr würdet mitbestimmen, sie würden mitbestimmen
Плюсквамперфект: ich würde mitbestimmt haben, du würdest mitbestimmt haben, er würde mitbestimmt haben, wir würden mitbestimmt haben, ihr würdet mitbestimmt haben, sie würden mitbestimmt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: bestimm(e) (du) mit, bestimmen wir mit, bestimmt (ihr) mit, bestimmen Sie mit

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: mitbestimmen, mitzubestimmen
Інфінітив II: mitbestimmt haben, mitbestimmt zu haben
Дієприкметник I: mitbestimmend
Дієприкметник II: mitbestimmt