Відмінювання німецького дієслова erstehen (ist) ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова erstehen (втілюватися) є неправильним. Основні форми: ... erstanden ist, ... erstanden war та ... erstanden gewesen ist. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - a - a. Як допоміжне дієслово для erstehen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Префікс er- у erstehen є невіддільним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова erstehen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для erstehen. Ви можете не лише відмінювати erstehen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

haben

erstanden sein

sein

erstanden sein

C2 · нерегулярний · sein · нероздільний

erstanden sein

... erstanden ist · ... erstanden war · ... erstanden gewesen ist

додавання -e Випадіння -е після голосної Зміна кореневої голосної e - a - a Зміна приголосного nd - nd - nd

arise, be realized, come to life, materialize

/ɐˈʃteːn/ · /ɐˈʃteːn/ · /ɐˈʃtand/ · /ɐˈʃtɛn.də/ · /ɐˈʃtandən/

[…, Religion] verwirklicht werden; auferstehen; auferstehen

(зн., aus+D)

» Die Dresdner Frauenkirche ist in jahrelanger Arbeit neu erstanden . The Dresden Frauenkirche has been rebuilt after years of work.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для erstehen (ist)

Теперішній час

...	ich	erstanden	bin
...	du	erstanden	bist
...	er	erstanden	ist
...	wir	erstanden	sind
...	ihr	erstanden	seid
...	sie	erstanden	sind

Претерит

...	ich	erstanden	war
...	du	erstanden	warst
...	er	erstanden	war
...	wir	erstanden	waren
...	ihr	erstanden	wart
...	sie	erstanden	waren

Наказовий спосіб

-
sei	(du)	erstanden
-
seien	wir	erstanden
seid	(ihr)	erstanden
seien	Sie	erstanden

Кон’юнктив I

...	ich	erstanden	sei
...	du	erstanden	seiest
...	er	erstanden	sei
...	wir	erstanden	seien
...	ihr	erstanden	seiet
...	sie	erstanden	seien

Кон’юнктив II

...	ich	erstanden	wäre
...	du	erstanden	wärest
...	er	erstanden	wäre
...	wir	erstanden	wären
...	ihr	erstanden	wäret
...	sie	erstanden	wären

Інфінітив

erstanden sein

erstanden zu sein

Дієприкметник

erstanden seiend

erstanden gewesen

індикатив

Дієслово erstehen (ist) відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	erstanden	bin
...	du	erstanden	bist
...	er	erstanden	ist
...	wir	erstanden	sind
...	ihr	erstanden	seid
...	sie	erstanden	sind

Претерит

...	ich	erstanden	war
...	du	erstanden	warst
...	er	erstanden	war
...	wir	erstanden	waren
...	ihr	erstanden	wart
...	sie	erstanden	waren

Перфект

...	ich	erstanden	gewesen	bin
...	du	erstanden	gewesen	bist
...	er	erstanden	gewesen	ist
...	wir	erstanden	gewesen	sind
...	ihr	erstanden	gewesen	seid
...	sie	erstanden	gewesen	sind

Плюсквамперф.

...	ich	erstanden	gewesen	war
...	du	erstanden	gewesen	warst
...	er	erstanden	gewesen	war
...	wir	erstanden	gewesen	waren
...	ihr	erstanden	gewesen	wart
...	sie	erstanden	gewesen	waren

Майбутній час I

...	ich	erstanden	sein	werde
...	du	erstanden	sein	wirst
...	er	erstanden	sein	wird
...	wir	erstanden	sein	werden
...	ihr	erstanden	sein	werdet
...	sie	erstanden	sein	werden

майбутній доконаний час

...	ich	erstanden	gewesen	sein	werde
...	du	erstanden	gewesen	sein	wirst
...	er	erstanden	gewesen	sein	wird
...	wir	erstanden	gewesen	sein	werden
...	ihr	erstanden	gewesen	sein	werdet
...	sie	erstanden	gewesen	sein	werden

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова erstehen (ist) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	erstanden	sei
...	du	erstanden	seiest
...	er	erstanden	sei
...	wir	erstanden	seien
...	ihr	erstanden	seiet
...	sie	erstanden	seien

Кон’юнктив II

...	ich	erstanden	wäre
...	du	erstanden	wärest
...	er	erstanden	wäre
...	wir	erstanden	wären
...	ihr	erstanden	wäret
...	sie	erstanden	wären

Перф. кон'юнктив

...	ich	erstanden	gewesen	sei
...	du	erstanden	gewesen	seiest
...	er	erstanden	gewesen	sei
...	wir	erstanden	gewesen	seien
...	ihr	erstanden	gewesen	seiet
...	sie	erstanden	gewesen	seien

Конж. плюсквам.

...	ich	erstanden	gewesen	wäre
...	du	erstanden	gewesen	wärest
...	er	erstanden	gewesen	wäre
...	wir	erstanden	gewesen	wären
...	ihr	erstanden	gewesen	wäret
...	sie	erstanden	gewesen	wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	erstanden	sein	werde
...	du	erstanden	sein	werdest
...	er	erstanden	sein	werde
...	wir	erstanden	sein	werden
...	ihr	erstanden	sein	werdet
...	sie	erstanden	sein	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	erstanden	gewesen	sein	werde
...	du	erstanden	gewesen	sein	werdest
...	er	erstanden	gewesen	sein	werde
...	wir	erstanden	gewesen	sein	werden
...	ihr	erstanden	gewesen	sein	werdet
...	sie	erstanden	gewesen	sein	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	erstanden	sein	würde
...	du	erstanden	sein	würdest
...	er	erstanden	sein	würde
...	wir	erstanden	sein	würden
...	ihr	erstanden	sein	würdet
...	sie	erstanden	sein	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	erstanden	gewesen	sein	würde
...	du	erstanden	gewesen	sein	würdest
...	er	erstanden	gewesen	sein	würde
...	wir	erstanden	gewesen	sein	würden
...	ihr	erstanden	gewesen	sein	würdet
...	sie	erstanden	gewesen	sein	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова erstehen (ist)

Теперішній час

sei	(du)	erstanden
seien	wir	erstanden
seid	(ihr)	erstanden
seien	Sie	erstanden

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для erstehen (ist)

Інфінітив I

erstanden sein

erstanden zu sein

Інфінітив II

erstanden gewesen sein

erstanden gewesen zu sein

Дієприкметник I

erstanden seiend

Дієприкметник II

erstanden gewesen

Die Dresdner Frauenkirche ist in jahrelanger Arbeit neu erstanden .

Приклади

Приклади речень для erstehen (ist)

Die Dresdner Frauenkirche ist in jahrelanger Arbeit neu erstanden .
The Dresden Frauenkirche has been rebuilt after years of work.

Приклади

Переклади

Переклади німецького erstehen (ist)

erstehen (ist)

arise, be realized, come to life, materialize

возникать, возникнуть, возродиться, возрождаться, доставать, достать, купить, осуществляться

materializarse, realizarse

redresser, relever, ressuciter, se réaliser

gerçekleşmek

concretizar, realizar, ressurgir

derivare da, essere realizzato, nascere da, realizzarsi, risorgere

deveni realitate, se realiza

megvalósul

kupić, kupować, nabywać, nabyć, powstawać, powstać, zmartwychwstać, zrealizować się

πραγματοποιούμαι

tot leven brengen, verwezenlijken

realizovat se, uskutečnit se

uppstå, förverkligas, realiseras

blive realiseret, realiseres

具現化する, 実現する

materialitzar-se, realitzar-se

toteutua

bli realisert, realiseres

errealizatu, gauzatu

остварити се, реализовати се

се оствари, се реализира

realizirati se, uresničiti se

naplniť sa, uskutočniť sa

ostvariti se, realizirati se

втілюватися

осъществявам се, реализирам се

ажыццяўляцца, рэалізоўвацца

terlaksana, terwujud

thành hiện thực, được hiện thực hóa

amalga oshmoq, ro‘yobga chiqmoq

पूरा होना, साकार होना

实现

บรรลุผล, เป็นจริง

실현되다, 현실화되다

gerçəkləşmək, reallaşmaq

განხორციელდეს

বাস্তবায়িত হওয়া, সাকার হওয়া

realizohet, sendërtohet

प्रत्यक्षात येणे, साकार होणे

पूरा हुनु, साकार हुनु

నెరవేరడం, సాకారమవడం

piepildīties, īstenoties

நனவாகுதல்

teostuda, täituda

իրականանալ, կատարվել

bi cîh bûn, çêbûn

להתגשם، להתממש

تحقق

تحقق یافتن

حاصل کرنا، وجود میں آنا

erstehen (ist) in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова erstehen (ist)

gegen Bezahlung erwerben, anschaffen, kaufen
verwirklicht werden
[Religion] auferstehen
auferstehen, entstehen, ankaufen, käuflich erwerben, kaufen, einkaufen

erstehen (ist) in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для erstehen (ist)

jemand/etwas ersteht aus etwas

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово erstehen

Підсумок усіх часів дієслова erstehen (ist)

Онлайн-таблиця дієслова erstanden sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова erstanden sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... erstanden ist - ... erstanden war - ... erstanden gewesen ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary erstehen та erstehen у Duden.

Відмінювання erstehen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... erstanden bin	... erstanden war	... erstanden sei	... erstanden wäre	-
du	... erstanden bist	... erstanden warst	... erstanden seiest	... erstanden wärest	sei erstanden
er	... erstanden ist	... erstanden war	... erstanden sei	... erstanden wäre	-
wir	... erstanden sind	... erstanden waren	... erstanden seien	... erstanden wären	seien erstanden
ihr	... erstanden seid	... erstanden wart	... erstanden seiet	... erstanden wäret	seid erstanden
sie	... erstanden sind	... erstanden waren	... erstanden seien	... erstanden wären	seien erstanden

індикатив станова пасивна конструкція

Теперішній час: ... ich erstanden bin, ... du erstanden bist, ... er erstanden ist, ... wir erstanden sind, ... ihr erstanden seid, ... sie erstanden sind
Претерит: ... ich erstanden war, ... du erstanden warst, ... er erstanden war, ... wir erstanden waren, ... ihr erstanden wart, ... sie erstanden waren
Перфект: ... ich erstanden gewesen bin, ... du erstanden gewesen bist, ... er erstanden gewesen ist, ... wir erstanden gewesen sind, ... ihr erstanden gewesen seid, ... sie erstanden gewesen sind
Плюсквамперфект: ... ich erstanden gewesen war, ... du erstanden gewesen warst, ... er erstanden gewesen war, ... wir erstanden gewesen waren, ... ihr erstanden gewesen wart, ... sie erstanden gewesen waren
Майбутній час I: ... ich erstanden sein werde, ... du erstanden sein wirst, ... er erstanden sein wird, ... wir erstanden sein werden, ... ihr erstanden sein werdet, ... sie erstanden sein werden
майбутній доконаний час: ... ich erstanden gewesen sein werde, ... du erstanden gewesen sein wirst, ... er erstanden gewesen sein wird, ... wir erstanden gewesen sein werden, ... ihr erstanden gewesen sein werdet, ... sie erstanden gewesen sein werden

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

Теперішній час: ... ich erstanden sei, ... du erstanden seiest, ... er erstanden sei, ... wir erstanden seien, ... ihr erstanden seiet, ... sie erstanden seien
Претерит: ... ich erstanden wäre, ... du erstanden wärest, ... er erstanden wäre, ... wir erstanden wären, ... ihr erstanden wäret, ... sie erstanden wären
Перфект: ... ich erstanden gewesen sei, ... du erstanden gewesen seiest, ... er erstanden gewesen sei, ... wir erstanden gewesen seien, ... ihr erstanden gewesen seiet, ... sie erstanden gewesen seien
Плюсквамперфект: ... ich erstanden gewesen wäre, ... du erstanden gewesen wärest, ... er erstanden gewesen wäre, ... wir erstanden gewesen wären, ... ihr erstanden gewesen wäret, ... sie erstanden gewesen wären
Майбутній час I: ... ich erstanden sein werde, ... du erstanden sein werdest, ... er erstanden sein werde, ... wir erstanden sein werden, ... ihr erstanden sein werdet, ... sie erstanden sein werden
майбутній доконаний час: ... ich erstanden gewesen sein werde, ... du erstanden gewesen sein werdest, ... er erstanden gewesen sein werde, ... wir erstanden gewesen sein werden, ... ihr erstanden gewesen sein werdet, ... sie erstanden gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

Претерит: ... ich erstanden sein würde, ... du erstanden sein würdest, ... er erstanden sein würde, ... wir erstanden sein würden, ... ihr erstanden sein würdet, ... sie erstanden sein würden
Плюсквамперфект: ... ich erstanden gewesen sein würde, ... du erstanden gewesen sein würdest, ... er erstanden gewesen sein würde, ... wir erstanden gewesen sein würden, ... ihr erstanden gewesen sein würdet, ... sie erstanden gewesen sein würden

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

Теперішній час: sei (du) erstanden, seien wir erstanden, seid (ihr) erstanden, seien Sie erstanden

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

Інфінітив I: erstanden sein, erstanden zu sein
Інфінітив II: erstanden gewesen sein, erstanden gewesen zu sein
Дієприкметник I: erstanden seiend
Дієприкметник II: erstanden gewesen