Відмінювання німецького іменника Elternhaus з множиною та артиклем

---

• Tom ist aus seinem Elternhaus ausgezogen. 
   Tom moved out of his parents' house.
• Er hat sein Elternhaus sehr jung verlassen. 
   He left home very young.
• Tom musste aus finanzieller Not sein Elternhaus verkaufen. 
   Tom had to sell his parental home due to financial hardship.
• Es hatte sein Elternhaus mit dreizehn Jahren verlassen, und wäre es früher möglich gewesen, er hätte es getan. 
   He had left his parental home at thirteen years old, and if it had been possible earlier, he would have done it.
• Die Polizei fasste den Ausbrecher nicht weit von seinem Elternhaus . 
   The police did not catch the escapee not far from his parents' house.
• Er schrieb vom Besuch im Elternhaus und seinen Unternehmungen mit Freunden und politischen Dingen. 
   He wrote about the visit to his parents' house and his activities with friends and political matters.
• Sie ist aus ihrem Elternhaus ausgezogen. 
   She moved out of her parents' house.

---

Приклади

---

Elternhaus

 family home, parental home, childhood home, home, family, parents' house

 родительский дом, дом детства, роди́тельский дом, родно́й дом, семья, семья́

 casa familiar, casa paterna, familia, hogar, hogar familiar, hogar paterno

 maison familiale, foyer familial, maison d'enfance, maison de famille, maison parentale, milieu familial

 ebeveyn evi, aile, aile ocağı, çocukluk evi

 casa dos pais, casa de infância, casa paterna, lar familiar

 famiglia, casa d'infanzia, casa dei genitori, casa familiare, casa paterna

 casa părintească, familie

 szülői ház, családi háttér, szülőház

 dom rodzinny, rodzina, dom dzieciństwa

 οικογένεια, πατρικό σπίτι

 ouderlijk huis, gezin, gezinsomgeving, opvoeding

 rodný dům, domov, dětství dům, rodinný dům

 barndomshem, familj, föräldrahem, uppfostran

 barndomshjem, familiehjem, hjem

 親の家, 実家, 家庭

 casa familiar, casa d'infantesa, llar familiar

 kasvatus, lapsuudenkoti, perhe, vanhempien koti

 barndomshjem, familiehjem

 familia, haurtzaindegia, hezkuntza

 dom, kuća iz detinjstva, porodica, roditeljska kuća

 родителска куќа, родителски дом, семејство

 družinski dom, starševski dom

 domov, rodina, rodinný dom, rodičovský dom

 dom, kuća iz djetinjstva, porodica, roditeljska kuća

 kuća iz djetinjstva, obitelj, roditeljska kuća

 батьківський дім, дім батьків, родинний дім, сімейний дім

 роден дом, родителски дом, семейно жилище, семейство

 дом бацькоў, родны дом, сямейны дом

 rumah masa kecil, rumah orang tua

 nhà của cha mẹ, nhà thời thơ ấu

 bolalik uyi, ota-ona uyi

 बचपन का घर, माता-पिता का घर

 父母的家, 童年故居

 บ้านของพ่อแม่, บ้านในวัยเด็ก

 부모님의 집, 자랄 때의 집

 uşaqlıq evi, valideynlərin evi

 ბავშვობის სახლი, დედ-მამას სახლი

 মা-বাবার বাড়ি, শৈশবের বাড়ি

 shtëpia e fëmijërisë, shtëpia e prindërve

 आई-वडिलांचे घर, बालपणाचं घर

 आमाबुबाको घर, बाल्यकालको घर

 తల్లిదండ్రుల ఇంటి, బాల్య ఇంటి

 bērnības māja, vecāku māja

 குழந்துகால வீடு, பெற்றோரின் வீடு

 lapsepõlve kodu, vanemate kodu

 ծնողների տուն, մանկության տուն

 malê dê û bavê, malê zarokan

בית ההורים، בית ילדות

الأسرة، منزل الطفولة

خانه خانواده، خانه والدین

خاندانی گھر، والدین کا گھر

---

Elternhaus in dict.cc

---

Переклади 

Долучайтеся

---

Усі герої 

---

• [Familie] das Haus, in dem man als Kind aufwuchs
• [Familie] die Familie mit ihrer Art ihrer Erziehung

---

Elternhaus in openthesaurus.de

---

Значення  Синоніми 

---

Спочатку німецька
Переклад спочатку

---

Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська