Відмінювання німецького дієслова aufblühen

Відмінювання дієслова aufblühen (розвиватися, розквітати) є правильним. Основні форми: blüht auf, blühte auf та ist aufgeblüht. Як допоміжне дієслово для aufblühen використовується "sein". Префікс auf- у aufblühen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова aufblühen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для aufblühen. Ви можете не лише відмінювати aufblühen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · sein · відокремлюваний

auf·blühen

blüht auf · blühte auf · ist aufgeblüht

 Випадіння -е після голосної 

Англійська burgeon, flourish, thrive, bloom, blossom, blossom (out), blossom out, blow, break out, spring up

/aʊfˈblyːən/ · /ˈblyːt aʊf/ · /ˈblyːtə aʊf/ · /aʊfɡəˈblyːt/

[…, Menschen] sich entfalten und positiv entwickeln; erblühen, gedeihen, blühen, gut wachsen, (sich) gut entwickeln

» Gewaltlosigkeit braucht Zeit, um aufzublühen . Англійська Nonviolence needs time to blossom.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для aufblühen

Теперішній час

ich blüh(e)⁵ auf
du blühst auf
er blüht auf
wir blüh(e)⁵n auf
ihr blüht auf
sie blüh(e)⁵n auf

Претерит

ich blühte auf
du blühtest auf
er blühte auf
wir blühten auf
ihr blühtet auf
sie blühten auf

Наказовий спосіб

-
blüh(e)⁵ (du) auf
-
blüh(e)⁵n wir auf
blüht (ihr) auf
blüh(e)⁵n Sie auf

Кон’юнктив I

ich blühe auf
du blühest auf
er blühe auf
wir blüh(e)⁵n auf
ihr blühet auf
sie blüh(e)⁵n auf

Кон’юнктив II

ich blühte auf
du blühtest auf
er blühte auf
wir blühten auf
ihr blühtet auf
sie blühten auf

Інфінітив

aufblüh(e)⁵n
aufzublüh(e)⁵n

Дієприкметник

aufblühend
aufgeblüht

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово aufblühen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich blüh(e)⁵ auf
du blühst auf
er blüht auf
wir blüh(e)⁵n auf
ihr blüht auf
sie blüh(e)⁵n auf

Претерит

ich blühte auf
du blühtest auf
er blühte auf
wir blühten auf
ihr blühtet auf
sie blühten auf

Перфект

ich bin aufgeblüht
du bist aufgeblüht
er ist aufgeblüht
wir sind aufgeblüht
ihr seid aufgeblüht
sie sind aufgeblüht

Плюсквамперф.

ich war aufgeblüht
du warst aufgeblüht
er war aufgeblüht
wir waren aufgeblüht
ihr wart aufgeblüht
sie waren aufgeblüht

Майбутній час I

ich werde aufblüh(e)⁵n
du wirst aufblüh(e)⁵n
er wird aufblüh(e)⁵n
wir werden aufblüh(e)⁵n
ihr werdet aufblüh(e)⁵n
sie werden aufblüh(e)⁵n

майбутній доконаний час

ich werde aufgeblüht sein
du wirst aufgeblüht sein
er wird aufgeblüht sein
wir werden aufgeblüht sein
ihr werdet aufgeblüht sein
sie werden aufgeblüht sein

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Während die Niederlande aufblühten , sank die ökonomische Bedeutung des portugiesischen Weltreichs. 
  • Der Baum, der im Frühling nicht aufblüht , trägt im Herbst keine Frucht. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова aufblühen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich blühe auf
du blühest auf
er blühe auf
wir blüh(e)⁵n auf
ihr blühet auf
sie blüh(e)⁵n auf

Кон’юнктив II

ich blühte auf
du blühtest auf
er blühte auf
wir blühten auf
ihr blühtet auf
sie blühten auf

Перф. кон'юнктив

ich sei aufgeblüht
du seiest aufgeblüht
er sei aufgeblüht
wir seien aufgeblüht
ihr seiet aufgeblüht
sie seien aufgeblüht

Конж. плюсквам.

ich wäre aufgeblüht
du wärest aufgeblüht
er wäre aufgeblüht
wir wären aufgeblüht
ihr wäret aufgeblüht
sie wären aufgeblüht

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde aufblüh(e)⁵n
du werdest aufblüh(e)⁵n
er werde aufblüh(e)⁵n
wir werden aufblüh(e)⁵n
ihr werdet aufblüh(e)⁵n
sie werden aufblüh(e)⁵n

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde aufgeblüht sein
du werdest aufgeblüht sein
er werde aufgeblüht sein
wir werden aufgeblüht sein
ihr werdet aufgeblüht sein
sie werden aufgeblüht sein

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde aufblüh(e)⁵n
du würdest aufblüh(e)⁵n
er würde aufblüh(e)⁵n
wir würden aufblüh(e)⁵n
ihr würdet aufblüh(e)⁵n
sie würden aufblüh(e)⁵n

Умовний минулий доконаний

ich würde aufgeblüht sein
du würdest aufgeblüht sein
er würde aufgeblüht sein
wir würden aufgeblüht sein
ihr würdet aufgeblüht sein
sie würden aufgeblüht sein

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова aufblühen


Теперішній час

blüh(e)⁵ (du) auf
blüh(e)⁵n wir auf
blüht (ihr) auf
blüh(e)⁵n Sie auf

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для aufblühen


Інфінітив I


aufblüh(e)⁵n
aufzublüh(e)⁵n

Інфінітив II


aufgeblüht sein
aufgeblüht zu sein

Дієприкметник I


aufblühend

Дієприкметник II


aufgeblüht

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Gewaltlosigkeit braucht Zeit, um aufzublühen . 
  • Eine Rose ist frischer als Knospe als voll aufgeblüht . 

Приклади

Приклади речень для aufblühen


  • Gewaltlosigkeit braucht Zeit, um aufzublühen . 
    Англійська Nonviolence needs time to blossom.
  • Eine Rose ist frischer als Knospe als voll aufgeblüht . 
    Англійська A rose is sweeter in the bud than full blown.
  • Während die Niederlande aufblühten , sank die ökonomische Bedeutung des portugiesischen Weltreichs. 
    Англійська While the Netherlands flourished, the economic significance of the Portuguese Empire declined.
  • Der Baum, der im Frühling nicht aufblüht , trägt im Herbst keine Frucht. 
    Англійська The tree that does not bloom in spring bears no fruit in autumn.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького aufblühen


Німецька aufblühen
Англійська burgeon, flourish, thrive, bloom, blossom, blossom (out), blossom out, blow
Російська расцветать, воспрянуть духом, процветать, раскрываться, распускаться, распуститься, расцвести, цвести
Іспанська florecer, abrirse, animarse, desarrollarse, eclosionar, prosperar, revivir
Французька s'épanouir, fleurir, prendre son essor, prospérer, se développer positivement, éclore
Турецька açılmak, açmak, gelişmek, serpilmek
Португальська desabrochar, florescer, abrir, eclodir, prosperar
Італійська fiorire, sbocciare, rifiorire
Румунська se dezvolta, înflori
Угорська felvirágzik, kibontakozik, kifejlődik
Польська rozkwitać, kwitnąć, odżywać, odżyć, rozkwitnąć, rozwijać się, zakwitać, zakwitnąć
Грецька αναπτύσσομαι, ανθίζω, αρχίζω να ανθίζω, ξανανιώνω
Голландська opbloeien, ontluiken, ontplooien, opleven, tot bloei komen
Чеська rozkvétat, rozkvétatkvést, rozvíjet se
Шведська blomma upp, blomstra, slå ut, spricka ut, utvecklas
Данська blomstre, blomstre op, opblomstre, udvikle sig
Японська 発展する, 開花する
Каталонська desenvolupar-se, floreix
Фінська kehittyä, kukoistaa, puhjeta
норвезька blomstre, utvikle seg
Баскська bihurtu, garatzen
Сербська procvetati, razvijati se
Македонська развивање, цветање
Словенська razcveteti, razviti se
Словацька kvitnúť, rozvinúť sa
Боснійська procvjetati, razvijati se
хорватська procvjetati, razvijati se
Українська розвиватися, розквітати
Болгарська развивам се, разцъфтявам
Білоруська развівацца, разгартацца
Індонезійська berkembang, mekar
В’єтнамська nở hoa, phát triển mạnh mẽ
Узбецька gul ochmoq, rivojlanmoq
Гінді फूलना
Китайська 开花, 蓬勃发展
Тайська บาน, เฟื่องฟู
Корейська 번창하다, 피다
Азербайджанська inkişaf etmək, çiçəklənmək
Грузинська ყვავება
Бенгальська ফুলে ওঠা, বিকাশ লাভ করা
Албанська lulëzojë, çel
Мараті फुलणे, विकसित होणे
Непальська फुल्नु, विकसित हुनु
Телугу పూయడం, వృద్ధి
Латвійська uzplaukt, ziedēt
Тамільська பூக்கும்
Естонська arenema, õitsema
Вірменська զարգանալ, ծաղկել
Курдська gul bûn, serkeftin
Івритלהתפתח، לפרוח
арабськаازدهار، ازدهر، تفتح
Перськаرشد کردن، شکوفا شدن
Урдуترقی کرنا، پھولنا، کھلنا

aufblühen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова aufblühen

  • sich entfalten und positiv entwickeln
  • [Menschen] erblühen, gedeihen, blühen, gut wachsen, (sich) gut entwickeln

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово aufblühen

Підсумок усіх часів дієслова aufblühen


Онлайн-таблиця дієслова auf·blühen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова auf·blühen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (blüht auf - blühte auf - ist aufgeblüht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary aufblühen та aufblühen у Duden.

Відмінювання aufblühen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich blüh(e) aufblühte aufblühe aufblühte auf-
du blühst aufblühtest aufblühest aufblühtest aufblüh(e) auf
er blüht aufblühte aufblühe aufblühte auf-
wir blüh(e)n aufblühten aufblüh(e)n aufblühten aufblüh(e)n auf
ihr blüht aufblühtet aufblühet aufblühtet aufblüht auf
sie blüh(e)n aufblühten aufblüh(e)n aufblühten aufblüh(e)n auf

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich blüh(e) auf, du blühst auf, er blüht auf, wir blüh(e)n auf, ihr blüht auf, sie blüh(e)n auf
  • Претерит: ich blühte auf, du blühtest auf, er blühte auf, wir blühten auf, ihr blühtet auf, sie blühten auf
  • Перфект: ich bin aufgeblüht, du bist aufgeblüht, er ist aufgeblüht, wir sind aufgeblüht, ihr seid aufgeblüht, sie sind aufgeblüht
  • Плюсквамперфект: ich war aufgeblüht, du warst aufgeblüht, er war aufgeblüht, wir waren aufgeblüht, ihr wart aufgeblüht, sie waren aufgeblüht
  • Майбутній час I: ich werde aufblüh(e)n, du wirst aufblüh(e)n, er wird aufblüh(e)n, wir werden aufblüh(e)n, ihr werdet aufblüh(e)n, sie werden aufblüh(e)n
  • майбутній доконаний час: ich werde aufgeblüht sein, du wirst aufgeblüht sein, er wird aufgeblüht sein, wir werden aufgeblüht sein, ihr werdet aufgeblüht sein, sie werden aufgeblüht sein

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich blühe auf, du blühest auf, er blühe auf, wir blüh(e)n auf, ihr blühet auf, sie blüh(e)n auf
  • Претерит: ich blühte auf, du blühtest auf, er blühte auf, wir blühten auf, ihr blühtet auf, sie blühten auf
  • Перфект: ich sei aufgeblüht, du seiest aufgeblüht, er sei aufgeblüht, wir seien aufgeblüht, ihr seiet aufgeblüht, sie seien aufgeblüht
  • Плюсквамперфект: ich wäre aufgeblüht, du wärest aufgeblüht, er wäre aufgeblüht, wir wären aufgeblüht, ihr wäret aufgeblüht, sie wären aufgeblüht
  • Майбутній час I: ich werde aufblüh(e)n, du werdest aufblüh(e)n, er werde aufblüh(e)n, wir werden aufblüh(e)n, ihr werdet aufblüh(e)n, sie werden aufblüh(e)n
  • майбутній доконаний час: ich werde aufgeblüht sein, du werdest aufgeblüht sein, er werde aufgeblüht sein, wir werden aufgeblüht sein, ihr werdet aufgeblüht sein, sie werden aufgeblüht sein

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde aufblüh(e)n, du würdest aufblüh(e)n, er würde aufblüh(e)n, wir würden aufblüh(e)n, ihr würdet aufblüh(e)n, sie würden aufblüh(e)n
  • Плюсквамперфект: ich würde aufgeblüht sein, du würdest aufgeblüht sein, er würde aufgeblüht sein, wir würden aufgeblüht sein, ihr würdet aufgeblüht sein, sie würden aufgeblüht sein

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: blüh(e) (du) auf, blüh(e)n wir auf, blüht (ihr) auf, blüh(e)n Sie auf

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: aufblüh(e)n, aufzublüh(e)n
  • Інфінітив II: aufgeblüht sein, aufgeblüht zu sein
  • Дієприкметник I: aufblühend
  • Дієприкметник II: aufgeblüht

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufblühen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2279546, 5109750, 693850

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 102545