Відмінювання німецького дієслова abblitzen

Відмінювання дієслова abblitzen (відмовити, не починати) є правильним. Основні форми: blitzt ab, blitzte ab та ist abgeblitzt. Як допоміжне дієслово для abblitzen використовується "sein". Префікс ab- у abblitzen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abblitzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abblitzen. Ви можете не лише відмінювати abblitzen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

Відео 

регулярний · sein · відокремлюваний

ab·blitzen

blitzt ab · blitzte ab · ist abgeblitzt

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська be sent packing, bomb (with), bomb out (with), get the brush-off, be rebuffed, be turned down, fail to ignite, fizzle out

/ˈapˌblɪt͡sən/ · /ˈblɪt͡s ap/ · /ˈblɪt͡stə ap/ · /ˈapɡəˈblɪt͡st/

von jemandem zurückgewiesen werden, jemandem gegenüber keine Chance zur Kommunikation haben; nicht losgehen, obwohl die Lunte brennt; einen Korb bekommen, keine Gegenliebe finden, abgewiesen werden

(зн., mit+D, bei+D)

» Der Himmel hat abgeblitzt . Англійська The sky has flashed.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abblitzen

Теперішній час

ich blitz(e)⁵ ab
du blitzt ab
er blitzt ab
wir blitzen ab
ihr blitzt ab
sie blitzen ab

Претерит

ich blitzte ab
du blitztest ab
er blitzte ab
wir blitzten ab
ihr blitztet ab
sie blitzten ab

Наказовий спосіб

-
blitz(e)⁵ (du) ab
-
blitzen wir ab
blitzt (ihr) ab
blitzen Sie ab

Кон’юнктив I

ich blitze ab
du blitzest ab
er blitze ab
wir blitzen ab
ihr blitzet ab
sie blitzen ab

Кон’юнктив II

ich blitzte ab
du blitztest ab
er blitzte ab
wir blitzten ab
ihr blitztet ab
sie blitzten ab

Інфінітив

abblitzen
abzublitzen

Дієприкметник

abblitzend
abgeblitzt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово abblitzen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich blitz(e)⁵ ab
du blitzt ab
er blitzt ab
wir blitzen ab
ihr blitzt ab
sie blitzen ab

Претерит

ich blitzte ab
du blitztest ab
er blitzte ab
wir blitzten ab
ihr blitztet ab
sie blitzten ab

Перфект

ich bin abgeblitzt
du bist abgeblitzt
er ist abgeblitzt
wir sind abgeblitzt
ihr seid abgeblitzt
sie sind abgeblitzt

Плюсквамперф.

ich war abgeblitzt
du warst abgeblitzt
er war abgeblitzt
wir waren abgeblitzt
ihr wart abgeblitzt
sie waren abgeblitzt

Майбутній час I

ich werde abblitzen
du wirst abblitzen
er wird abblitzen
wir werden abblitzen
ihr werdet abblitzen
sie werden abblitzen

майбутній доконаний час

ich werde abgeblitzt sein
du wirst abgeblitzt sein
er wird abgeblitzt sein
wir werden abgeblitzt sein
ihr werdet abgeblitzt sein
sie werden abgeblitzt sein

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Zum wiederholten Mal blitzte sie bei ihm ab . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abblitzen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich blitze ab
du blitzest ab
er blitze ab
wir blitzen ab
ihr blitzet ab
sie blitzen ab

Кон’юнктив II

ich blitzte ab
du blitztest ab
er blitzte ab
wir blitzten ab
ihr blitztet ab
sie blitzten ab

Перф. кон'юнктив

ich sei abgeblitzt
du seiest abgeblitzt
er sei abgeblitzt
wir seien abgeblitzt
ihr seiet abgeblitzt
sie seien abgeblitzt

Конж. плюсквам.

ich wäre abgeblitzt
du wärest abgeblitzt
er wäre abgeblitzt
wir wären abgeblitzt
ihr wäret abgeblitzt
sie wären abgeblitzt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde abblitzen
du werdest abblitzen
er werde abblitzen
wir werden abblitzen
ihr werdet abblitzen
sie werden abblitzen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde abgeblitzt sein
du werdest abgeblitzt sein
er werde abgeblitzt sein
wir werden abgeblitzt sein
ihr werdet abgeblitzt sein
sie werden abgeblitzt sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde abblitzen
du würdest abblitzen
er würde abblitzen
wir würden abblitzen
ihr würdet abblitzen
sie würden abblitzen

Умовний минулий доконаний

ich würde abgeblitzt sein
du würdest abgeblitzt sein
er würde abgeblitzt sein
wir würden abgeblitzt sein
ihr würdet abgeblitzt sein
sie würden abgeblitzt sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abblitzen


Теперішній час

blitz(e)⁵ (du) ab
blitzen wir ab
blitzt (ihr) ab
blitzen Sie ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abblitzen


Інфінітив I


abblitzen
abzublitzen

Інфінітив II


abgeblitzt sein
abgeblitzt zu sein

Дієприкметник I


abblitzend

Дієприкметник II


abgeblitzt

  • Der Himmel hat abgeblitzt . 
  • Sie ließ seine Annäherungsversuche abblitzen . 
  • Sie hat mir einen Korb gegeben, hat mich einfach abblitzen lassen. 

Приклади

Приклади речень для abblitzen


  • Der Himmel hat abgeblitzt . 
    Англійська The sky has flashed.
  • Sie ließ seine Annäherungsversuche abblitzen . 
    Англійська She turned down his advances.
  • Zum wiederholten Mal blitzte sie bei ihm ab . 
    Англійська For the umpteenth time, she turned him down.
  • Sie hat mir einen Korb gegeben, hat mich einfach abblitzen lassen. 
    Англійська She gave me a rejection, just left me hanging.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького abblitzen


Німецька abblitzen
Англійська be sent packing, bomb (with), bomb out (with), get the brush-off, be rebuffed, be turned down, fail to ignite, fizzle out
Російська встретить отпор, встречать отпор, давать осечку, давать отпор, дать осечку, дать отпор, обламываться, обломаться
Іспанська desaire, no actuar, no reaccionar, rechazo
Французька hésiter, ne pas agir, refuser, rejet
Турецька reddedilmek, harekete geçmemek, iletişimsizlik
Португальська não ser atendido, ser rejeitado por, não agir, não começar, não ter chance, rejeitar
Італійська non avere successo, non partire, rifiutare, scartare
Румунська fi respins, nu avea șanse de comunicare, nu porni
Угорська leéget, elutasítva lenni, nem indul el, visszautasítva lenni
Польська dostać kosza, nie ruszać się, odrzucenie, zignorowanie
Грецька αδράνεια, αποτυχία επικοινωνίας, απόρριψη
Голландська een blauwtje lopen, geen succes hebben, afblazen, afwijzen, niet beginnen
Чеська nevyrazit, neúspěch, odmítnutí
Шведська bli avvisad, få avslag, avvisas, avvisning, inte starta
Данська blive snydt, afblæse, afvises, blive stående
Японська 動き出さない, 拒絶される, 無視される
Каталонська no començar, no encendre's, no tenir oportunitat, rebutjar
Фінська hylkäys, jäädä aloilleen, pysähtyä, torjunta
норвезька avvises, bli avvist, ikke starte
Баскська baztertu, itzaldu, ukatu
Сербська ne delovati, ne reagovati, neuspeh, odbiti
Македонська не започнува, неуспех, одбиен
Словенська ne začeti, zavrniti
Словацька ignorovaný, nevydať sa, nezačať, odmietnutý
Боснійська ne krenuti, ne reagovati, nepristupačan, odbiti
хорватська ne krenuti, neuspjeh u komunikaciji, odbiti
Українська відмовити, не починати, ігнорувати
Болгарська не тръгва, отказ
Білоруська адмовіцца, не мець шанцаў, не пачынацца
Індонезійська diabaikan, ditolak, gagal meledak, tidak meledak
В’єтнамська bị phũ, bị từ chối, trượt hỏa, tịt ngòi
Узбецька e'tiborsiz qoldirilmoq, otmay qolmoq, portlamay qolmoq, rad qilinmoq
Гінді ठुकरा दिया जाना, नजरअंदाज किया जाना, फुस्स हो जाना, मिसफायर होना
Китайська 哑火, 碰壁, 被拒绝
Тайська ด้าน, ถูกปฏิเสธ, ถูกเมิน, ไม่ระเบิด
Корейська 거절당하다, 무시당하다, 불발되다
Азербайджанська alışmamaq, partlamamaq, rədd edilmək, rədd olmaq
Грузинська არ აფეთქდა, არ გავარდა, უარს მიღება, უარყოფილი დარჩენა
Бенгальська নাকচ হওয়া, প্রত্যাখ্যাত হওয়া, বিস্ফোরিত না হওয়া, মিসফায়ার হওয়া
Албанська nuk shkrep, nuk shpërthen, u injoruar, u refuzuar
Мараті उपेक्षित होणे, नाकारले जाणे, फुस्स होणे, मिसफायर होणे
Непальська अस्वीकृत हुनु, उपेक्षित हुनु, नफुट्नु, मिसफायर हुनु
Телугу తిరసకునటం, నిరాకరించబడటం, పేలకుండా పోవడం, మిస్ఫైర్ అవడం
Латвійська neizšaut, neuzsprāgt, tikt ignorētam, tikt noraidītam
Тамільська தள்ளப்படு, நிராகரிக்கப்படு, மிஸ்ஃபயர் ஆகுதல், வெடிக்காமல் போதல்
Естонська plahvatamata jääma, saama tagasi lükatud, saama tõrjutud
Вірменська մերժվել, չպայթել
Курдська nebaş hatin, neteqîn, red bûn
Івритלא להתחיל، להידחות
арабськаصد، التأخر، التردد، رفض، عدم التواصل
Перськаرد شدن، عدم ارتباط، نرفتن
Урдуرد ہونا، ملاقات نہ ہونا، چلنا نہیں

abblitzen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abblitzen

  • von jemandem zurückgewiesen werden, jemandem gegenüber keine Chance zur Kommunikation haben, einen Korb bekommen, keine Gegenliebe finden, abgewiesen werden
  • nicht losgehen, obwohl die Lunte brennt

abblitzen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для abblitzen


  • jemand/etwas blitzt bei jemandem ab
  • jemand/etwas blitzt bei jemandem mit etwas ab
  • jemand/etwas blitzt mit etwas ab

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово abblitzen

Підсумок усіх часів дієслова abblitzen


Онлайн-таблиця дієслова ab·blitzen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·blitzen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (blitzt ab - blitzte ab - ist abgeblitzt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abblitzen та abblitzen у Duden.

Відмінювання abblitzen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich blitz(e) abblitzte abblitze abblitzte ab-
du blitzt abblitztest abblitzest abblitztest abblitz(e) ab
er blitzt abblitzte abblitze abblitzte ab-
wir blitzen abblitzten abblitzen abblitzten abblitzen ab
ihr blitzt abblitztet abblitzet abblitztet abblitzt ab
sie blitzen abblitzten abblitzen abblitzten abblitzen ab

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich blitz(e) ab, du blitzt ab, er blitzt ab, wir blitzen ab, ihr blitzt ab, sie blitzen ab
  • Претерит: ich blitzte ab, du blitztest ab, er blitzte ab, wir blitzten ab, ihr blitztet ab, sie blitzten ab
  • Перфект: ich bin abgeblitzt, du bist abgeblitzt, er ist abgeblitzt, wir sind abgeblitzt, ihr seid abgeblitzt, sie sind abgeblitzt
  • Плюсквамперфект: ich war abgeblitzt, du warst abgeblitzt, er war abgeblitzt, wir waren abgeblitzt, ihr wart abgeblitzt, sie waren abgeblitzt
  • Майбутній час I: ich werde abblitzen, du wirst abblitzen, er wird abblitzen, wir werden abblitzen, ihr werdet abblitzen, sie werden abblitzen
  • майбутній доконаний час: ich werde abgeblitzt sein, du wirst abgeblitzt sein, er wird abgeblitzt sein, wir werden abgeblitzt sein, ihr werdet abgeblitzt sein, sie werden abgeblitzt sein

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich blitze ab, du blitzest ab, er blitze ab, wir blitzen ab, ihr blitzet ab, sie blitzen ab
  • Претерит: ich blitzte ab, du blitztest ab, er blitzte ab, wir blitzten ab, ihr blitztet ab, sie blitzten ab
  • Перфект: ich sei abgeblitzt, du seiest abgeblitzt, er sei abgeblitzt, wir seien abgeblitzt, ihr seiet abgeblitzt, sie seien abgeblitzt
  • Плюсквамперфект: ich wäre abgeblitzt, du wärest abgeblitzt, er wäre abgeblitzt, wir wären abgeblitzt, ihr wäret abgeblitzt, sie wären abgeblitzt
  • Майбутній час I: ich werde abblitzen, du werdest abblitzen, er werde abblitzen, wir werden abblitzen, ihr werdet abblitzen, sie werden abblitzen
  • майбутній доконаний час: ich werde abgeblitzt sein, du werdest abgeblitzt sein, er werde abgeblitzt sein, wir werden abgeblitzt sein, ihr werdet abgeblitzt sein, sie werden abgeblitzt sein

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde abblitzen, du würdest abblitzen, er würde abblitzen, wir würden abblitzen, ihr würdet abblitzen, sie würden abblitzen
  • Плюсквамперфект: ich würde abgeblitzt sein, du würdest abgeblitzt sein, er würde abgeblitzt sein, wir würden abgeblitzt sein, ihr würdet abgeblitzt sein, sie würden abgeblitzt sein

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: blitz(e) (du) ab, blitzen wir ab, blitzt (ihr) ab, blitzen Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: abblitzen, abzublitzen
  • Інфінітив II: abgeblitzt sein, abgeblitzt zu sein
  • Дієприкметник I: abblitzend
  • Дієприкметник II: abgeblitzt

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5379657, 1265674

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 19630, 19630

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19630, 19630