Відмінювання німецького дієслова abkapseln
Відмінювання дієслова abkapseln (відокремитися, обгортати) є правильним. Основні форми: kapselt ab, kapselte ab та hat abgekapselt. Як допоміжне дієслово для abkapseln використовується "haben". Префікс ab- у abkapseln є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abkapseln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abkapseln. Ви можете не лише відмінювати abkapseln, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
C2 · регулярний · haben · відокремлюваний
kapselt ab · kapselte ab · hat abgekapselt
Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові
encapsulate, isolate, seclude, be introverted, become encapsulated, encapsule, seal, seclude oneself, shut oneself away
/apˈkapsəln/ · /ˈkapsəlt ap/ · /ˈkapsəltə ap/ · /apɡəˈkapsəlt/
etwas oder sich in eine dichte Hülle (Kapsel) einschließen; sich von seinen Mitmenschen, von der Außenwelt völlig zurückziehen, absondern; einkapseln, sich abschotten, (sich) zurückziehen, verkapseln
(sich+A, зн., von+D)
» Ihre Augen, zunächst voller Tränen, beginnen zu glänzen, als sie beschließt, ihr Herz abzukapseln
und ihr Leben als Prostituierte zu bestreiten. Her eyes, initially full of tears, begin to shine as she decides to encapsulate her heart and live her life as a prostitute.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abkapseln
Теперішній час
| ich | kaps(e)l(e)⁵ | ab |
| du | kapselst | ab |
| er | kapselt | ab |
| wir | kapseln | ab |
| ihr | kapselt | ab |
| sie | kapseln | ab |
Претерит
| ich | kapselte | ab |
| du | kapseltest | ab |
| er | kapselte | ab |
| wir | kapselten | ab |
| ihr | kapseltet | ab |
| sie | kapselten | ab |
Наказовий спосіб
| - | ||
| kaps(e)l(e)⁵ | (du) | ab |
| - | ||
| kapseln | wir | ab |
| kapselt | (ihr) | ab |
| kapseln | Sie | ab |
Кон’юнктив I
| ich | kaps(e)le | ab |
| du | kapselst | ab |
| er | kaps(e)le | ab |
| wir | kapseln | ab |
| ihr | kapselt | ab |
| sie | kapseln | ab |
Кон’юнктив II
| ich | kapselte | ab |
| du | kapseltest | ab |
| er | kapselte | ab |
| wir | kapselten | ab |
| ihr | kapseltet | ab |
| sie | kapselten | ab |
Інфінітив
| abkapseln |
| abzukapseln |
Дієприкметник
| abkapselnd |
| abgekapselt |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово abkapseln відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | kaps(e)l(e)⁵ | ab |
| du | kapselst | ab |
| er | kapselt | ab |
| wir | kapseln | ab |
| ihr | kapselt | ab |
| sie | kapseln | ab |
Претерит
| ich | kapselte | ab |
| du | kapseltest | ab |
| er | kapselte | ab |
| wir | kapselten | ab |
| ihr | kapseltet | ab |
| sie | kapselten | ab |
Перфект
| ich | habe | abgekapselt |
| du | hast | abgekapselt |
| er | hat | abgekapselt |
| wir | haben | abgekapselt |
| ihr | habt | abgekapselt |
| sie | haben | abgekapselt |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | abgekapselt |
| du | hattest | abgekapselt |
| er | hatte | abgekapselt |
| wir | hatten | abgekapselt |
| ihr | hattet | abgekapselt |
| sie | hatten | abgekapselt |
Майбутній час I
| ich | werde | abkapseln |
| du | wirst | abkapseln |
| er | wird | abkapseln |
| wir | werden | abkapseln |
| ihr | werdet | abkapseln |
| sie | werden | abkapseln |
майбутній доконаний час
| ich | werde | abgekapselt | haben |
| du | wirst | abgekapselt | haben |
| er | wird | abgekapselt | haben |
| wir | werden | abgekapselt | haben |
| ihr | werdet | abgekapselt | haben |
| sie | werden | abgekapselt | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова abkapseln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | kaps(e)le | ab |
| du | kapselst | ab |
| er | kaps(e)le | ab |
| wir | kapseln | ab |
| ihr | kapselt | ab |
| sie | kapseln | ab |
Кон’юнктив II
| ich | kapselte | ab |
| du | kapseltest | ab |
| er | kapselte | ab |
| wir | kapselten | ab |
| ihr | kapseltet | ab |
| sie | kapselten | ab |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | abgekapselt |
| du | habest | abgekapselt |
| er | habe | abgekapselt |
| wir | haben | abgekapselt |
| ihr | habet | abgekapselt |
| sie | haben | abgekapselt |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | abgekapselt |
| du | hättest | abgekapselt |
| er | hätte | abgekapselt |
| wir | hätten | abgekapselt |
| ihr | hättet | abgekapselt |
| sie | hätten | abgekapselt |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | abkapseln |
| du | werdest | abkapseln |
| er | werde | abkapseln |
| wir | werden | abkapseln |
| ihr | werdet | abkapseln |
| sie | werden | abkapseln |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | abgekapselt | haben |
| du | werdest | abgekapselt | haben |
| er | werde | abgekapselt | haben |
| wir | werden | abgekapselt | haben |
| ihr | werdet | abgekapselt | haben |
| sie | werden | abgekapselt | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | abkapseln |
| du | würdest | abkapseln |
| er | würde | abkapseln |
| wir | würden | abkapseln |
| ihr | würdet | abkapseln |
| sie | würden | abkapseln |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | abgekapselt | haben |
| du | würdest | abgekapselt | haben |
| er | würde | abgekapselt | haben |
| wir | würden | abgekapselt | haben |
| ihr | würdet | abgekapselt | haben |
| sie | würden | abgekapselt | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abkapseln
Теперішній час
| kaps(e)l(e)⁵ | (du) | ab |
| kapseln | wir | ab |
| kapselt | (ihr) | ab |
| kapseln | Sie | ab |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abkapseln
Інфінітив I
| abkapseln |
| abzukapseln |
Інфінітив II
| abgekapselt haben |
| abgekapselt zu haben |
Дієприкметник I
| abkapselnd |
Дієприкметник II
| abgekapselt |
Приклади
Приклади речень для abkapseln
-
Ihre Augen, zunächst voller Tränen, beginnen zu glänzen, als sie beschließt, ihr Herz
abzukapseln
und ihr Leben als Prostituierte zu bestreiten.
Her eyes, initially full of tears, begin to shine as she decides to encapsulate her heart and live her life as a prostitute.
Приклади
Переклади
Переклади німецького abkapseln
-
abkapseln
- encapsulate, isolate, seclude, be introverted, become encapsulated, encapsule, seal, seclude oneself
замкнуться, изолироваться, инкапсулировать, заключать в капсулу, заключить в капсулу, замыкаться, изолировать, отгораживать
aislar, aislarse, encapsular, enquistarse, retirarse, retraerse, separarse
s'isoler, compartimenter, encapsuler, s'enkyster, s'isoler du monde, se retirer
izole olmak, içine kapanmak, kapsüllemek, kendini soyutlamak, sarmak
encapsular, capsular, enquistar, fechar-se, isolamento, isolar, isolar-se, separação
incapsulare, isolarsi, incapsularsi, racchiudere, ritirarsi
izolare, separare, împacheta, înveli
bevonni, elszigetelődni, elzárkózni, kapszulázni
izolować, izolować się, odizolować, odseparować, otaczać, zagnieździć się, zagnieżdżać się, zamykać
απομονώνομαι, απομόνωση, αποσύνδεση, καψούλα
afsluiten, afzonderen, inkapselen, inpakken, isoleren
izolovat se, oddělit se, uzavírat se, uzavíratvřít se, uzavřít
avskilja, inkapsla, isolera, isolera sig, kapsla in
afsondre, isolere, kapsle
カプセル化する, 包む, 孤立する, 隔離する
aïllar-se, encapsular, separar-se
eristyminen, eristyä, eristää, kapseloida
avsondre, isolere, kapsle inn
bereiztu, isolatu, kapsulatu
izolovati se, kapsulirati, obaviti, odvojiti se
завиткување, изолирање, обвивање, одвојување
izolirati se, odmakniti se, oviti, zapreti
izolovať sa, oddeliť sa, uzavrieť, zakapsulovať
izolovati se, odvojiti se, omotati, zatvoriti
izolirati se, odvojiti se, omotati, zatvoriti
відокремитися, обгортати, упаковувати, ізолюватися
изолиране, капсулирам, обвивам, оттегляне
абгортваць, абкручваць, аддзяліцца, адстаяць
memasukkan ke dalam kapsul, mengapsulasi, mengasingkan diri, mengurung diri
bao bọc, tự cô lập, đóng gói vào nang, ẩn dật
izolyatsiyaga olinmoq, kapsulalamoq, kapsulashtirmoq, yolgʻizlanmoq
अलग-थलग हो जाना, कैप्सूल में बंद करना, खुद को अलग करना, सीलबंद करना
与世隔绝, 孤立自己, 封装, 封闭
ปิดผนึก, ห่อหุ้มด้วยแคปซูล, เก็บตัว, แยกตัว
고립되다, 은둔하다, 캡슐로 감싸다, 캡슐화하다
kapsulaya qoymaq, kapsullaşdırmaq, təcrid olmaq, özünü təcrid etmək
გამიჯვნა, განმარტოვება, კაფსულაში მოთავსება, ჩახურვა
অন্তর্মুখী হওয়া, আবদ্ধ করা, একাকী থাকা, ক্যাপসুলে ঢুকানো
fut në kapsulë, inkapsuloj, izolohem, mbyllem
अलग राहणे, आवरणात बंद करणे, एकांतात जाणे, कॅप्सूलमध्ये बंद करणे
अलगिनु, एकान्त बस्नु, क्याप्सुलमा राख्नु, सीलबन्द गर्नु
క్యాప్సులో పెట్టడం, తనిమాలోకి పోవడం, మూసివేయడం, వేరుచేయుకోవడం
atskirties, ievietot kapsulā, inkapsulēt, izolēties
கேப்சூலில் அடைக்க, தனிமைப்படுத்துதல், தனிமையில் இருக்குதல், மூடி வைக்க
eralduma, inkapsuleerida, kapseldada, sulguma
ամփոփվել, կապսուլացնել, տարանջատվել, փակել
kapsûl kirin, qapak kirin, tenê bûn, xwe jêkirin
להתבודד، להתנתק، לכוד، עטוף
انفصال، عزل، عزلة
جداسازی، محصور کردن، کپسول کردن
تنہائی اختیار کرنا، علیحدہ ہونا، کپسول میں بند کرنا
abkapseln in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова abkapseln- etwas oder sich in eine dichte Hülle (Kapsel) einschließen, einkapseln, verkapseln
- sich von seinen Mitmenschen, von der Außenwelt völlig zurückziehen, absondern, sich abschotten, sich einkapseln, sich einigeln, sich verkapseln
- (sich) zurückziehen, zumachen, dichtmachen, (sich) einigeln, (sich) verschließen
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для abkapseln
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від abkapseln
- Утворення Претерит від abkapseln
- Утворення Наказовий спосіб від abkapseln
- Утворення Кон'юнктив I від abkapseln
- Утворення Кон'юнктив II від abkapseln
- Утворення Інфінітив від abkapseln
- Утворення Дієприкметник від abkapseln
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово abkapseln
Підсумок усіх часів дієслова abkapseln
Онлайн-таблиця дієслова ab·kapseln з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·kapseln є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (kapselt ab - kapselte ab - hat abgekapselt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abkapseln та abkapseln у Duden.
Відмінювання abkapseln
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kaps(e)l(e) ab | kapselte ab | kaps(e)le ab | kapselte ab | - |
| du | kapselst ab | kapseltest ab | kapselst ab | kapseltest ab | kaps(e)l(e) ab |
| er | kapselt ab | kapselte ab | kaps(e)le ab | kapselte ab | - |
| wir | kapseln ab | kapselten ab | kapseln ab | kapselten ab | kapseln ab |
| ihr | kapselt ab | kapseltet ab | kapselt ab | kapseltet ab | kapselt ab |
| sie | kapseln ab | kapselten ab | kapseln ab | kapselten ab | kapseln ab |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich kaps(e)l(e) ab, du kapselst ab, er kapselt ab, wir kapseln ab, ihr kapselt ab, sie kapseln ab
- Претерит: ich kapselte ab, du kapseltest ab, er kapselte ab, wir kapselten ab, ihr kapseltet ab, sie kapselten ab
- Перфект: ich habe abgekapselt, du hast abgekapselt, er hat abgekapselt, wir haben abgekapselt, ihr habt abgekapselt, sie haben abgekapselt
- Плюсквамперфект: ich hatte abgekapselt, du hattest abgekapselt, er hatte abgekapselt, wir hatten abgekapselt, ihr hattet abgekapselt, sie hatten abgekapselt
- Майбутній час I: ich werde abkapseln, du wirst abkapseln, er wird abkapseln, wir werden abkapseln, ihr werdet abkapseln, sie werden abkapseln
- майбутній доконаний час: ich werde abgekapselt haben, du wirst abgekapselt haben, er wird abgekapselt haben, wir werden abgekapselt haben, ihr werdet abgekapselt haben, sie werden abgekapselt haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich kaps(e)le ab, du kapselst ab, er kaps(e)le ab, wir kapseln ab, ihr kapselt ab, sie kapseln ab
- Претерит: ich kapselte ab, du kapseltest ab, er kapselte ab, wir kapselten ab, ihr kapseltet ab, sie kapselten ab
- Перфект: ich habe abgekapselt, du habest abgekapselt, er habe abgekapselt, wir haben abgekapselt, ihr habet abgekapselt, sie haben abgekapselt
- Плюсквамперфект: ich hätte abgekapselt, du hättest abgekapselt, er hätte abgekapselt, wir hätten abgekapselt, ihr hättet abgekapselt, sie hätten abgekapselt
- Майбутній час I: ich werde abkapseln, du werdest abkapseln, er werde abkapseln, wir werden abkapseln, ihr werdet abkapseln, sie werden abkapseln
- майбутній доконаний час: ich werde abgekapselt haben, du werdest abgekapselt haben, er werde abgekapselt haben, wir werden abgekapselt haben, ihr werdet abgekapselt haben, sie werden abgekapselt haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde abkapseln, du würdest abkapseln, er würde abkapseln, wir würden abkapseln, ihr würdet abkapseln, sie würden abkapseln
- Плюсквамперфект: ich würde abgekapselt haben, du würdest abgekapselt haben, er würde abgekapselt haben, wir würden abgekapselt haben, ihr würdet abgekapselt haben, sie würden abgekapselt haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: kaps(e)l(e) (du) ab, kapseln wir ab, kapselt (ihr) ab, kapseln Sie ab
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: abkapseln, abzukapseln
- Інфінітив II: abgekapselt haben, abgekapselt zu haben
- Дієприкметник I: abkapselnd
- Дієприкметник II: abgekapselt