Відмінювання німецького дієслова absägen

Відмінювання дієслова absägen (відпиляти, завалити) є правильним. Основні форми: sägt ab, sägte ab та hat abgesägt. Як допоміжне дієслово для absägen використовується "haben". Префікс ab- у absägen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова absägen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для absägen. Ви можете не лише відмінювати absägen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

ab·sägen

sägt ab · sägte ab · hat abgesägt

Англійська saw off, buck, cut away, make fail, oust, saw down, cut off, dismiss, fail, remove from office

mit einer Säge abtrennen; aus dem Amt entfernen; entlassen, roden, (jemanden) kündigen, fällen

(зн.)

» Der Professor hat zahlreiche Studenten abgesägt . Англійська The professor has cut numerous students.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для absägen

Теперішній час

ich säg(e)⁵ ab
du sägst ab
er sägt ab
wir sägen ab
ihr sägt ab
sie sägen ab

Претерит

ich sägte ab
du sägtest ab
er sägte ab
wir sägten ab
ihr sägtet ab
sie sägten ab

Наказовий спосіб

-
säg(e)⁵ (du) ab
-
sägen wir ab
sägt (ihr) ab
sägen Sie ab

Кон’юнктив I

ich säge ab
du sägest ab
er säge ab
wir sägen ab
ihr säget ab
sie sägen ab

Кон’юнктив II

ich sägte ab
du sägtest ab
er sägte ab
wir sägten ab
ihr sägtet ab
sie sägten ab

Інфінітив

absägen
abzusägen

Дієприкметник

absägend
abgesägt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово absägen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich säg(e)⁵ ab
du sägst ab
er sägt ab
wir sägen ab
ihr sägt ab
sie sägen ab

Претерит

ich sägte ab
du sägtest ab
er sägte ab
wir sägten ab
ihr sägtet ab
sie sägten ab

Перфект

ich habe abgesägt
du hast abgesägt
er hat abgesägt
wir haben abgesägt
ihr habt abgesägt
sie haben abgesägt

Плюсквамперф.

ich hatte abgesägt
du hattest abgesägt
er hatte abgesägt
wir hatten abgesägt
ihr hattet abgesägt
sie hatten abgesägt

Майбутній час I

ich werde absägen
du wirst absägen
er wird absägen
wir werden absägen
ihr werdet absägen
sie werden absägen

майбутній доконаний час

ich werde abgesägt haben
du wirst abgesägt haben
er wird abgesägt haben
wir werden abgesägt haben
ihr werdet abgesägt haben
sie werden abgesägt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Sie sah ihn, wie er gerade den Ast absägte . 
  • Der Gärtner sägt einige abgestorbene Äste vom Baum ab . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова absägen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich säge ab
du sägest ab
er säge ab
wir sägen ab
ihr säget ab
sie sägen ab

Кон’юнктив II

ich sägte ab
du sägtest ab
er sägte ab
wir sägten ab
ihr sägtet ab
sie sägten ab

Перф. кон'юнктив

ich habe abgesägt
du habest abgesägt
er habe abgesägt
wir haben abgesägt
ihr habet abgesägt
sie haben abgesägt

Конж. плюсквам.

ich hätte abgesägt
du hättest abgesägt
er hätte abgesägt
wir hätten abgesägt
ihr hättet abgesägt
sie hätten abgesägt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde absägen
du werdest absägen
er werde absägen
wir werden absägen
ihr werdet absägen
sie werden absägen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde abgesägt haben
du werdest abgesägt haben
er werde abgesägt haben
wir werden abgesägt haben
ihr werdet abgesägt haben
sie werden abgesägt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde absägen
du würdest absägen
er würde absägen
wir würden absägen
ihr würdet absägen
sie würden absägen

Умовний минулий доконаний

ich würde abgesägt haben
du würdest abgesägt haben
er würde abgesägt haben
wir würden abgesägt haben
ihr würdet abgesägt haben
sie würden abgesägt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова absägen


Теперішній час

säg(e)⁵ (du) ab
sägen wir ab
sägt (ihr) ab
sägen Sie ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для absägen


Інфінітив I


absägen
abzusägen

Інфінітив II


abgesägt haben
abgesägt zu haben

Дієприкметник I


absägend

Дієприкметник II


abgesägt

  • Der Professor hat zahlreiche Studenten abgesägt . 
  • Der Junge versuchte den toten Ast abzusägen . 
  • Ich habe die dicken Äste mit einem Fuchsschwanz abgesägt . 

Приклади

Приклади речень для absägen


  • Der Professor hat zahlreiche Studenten abgesägt . 
    Англійська The professor has cut numerous students.
  • Der Junge versuchte den toten Ast abzusägen . 
    Англійська The boy tried to saw off the dead branch.
  • Ich habe die dicken Äste mit einem Fuchsschwanz abgesägt . 
    Англійська I sawed off the thick branches with a fox tail.
  • Sie sah ihn, wie er gerade den Ast absägte . 
    Англійська She saw him as he was just sawing the branch.
  • Der Gärtner sägt einige abgestorbene Äste vom Baum ab . 
    Англійська The gardener saws off some dead branches from the tree.
  • Um genug Platz für die Land-Wirtschaft zu haben, wird der Regen-Wald abgesägt und abgebrannt. 
    Англійська To have enough space for agriculture, the rainforest is cut down and burned.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького absägen


Німецька absägen
Англійська saw off, buck, cut away, make fail, oust, saw down, cut off, dismiss
Російська отпиливать, спилить, уволить, обрезать пилой, отпилить, отрезать, отрезать пилой, пилить
іспанська defenestrar, echar, serrar, serruchar, cortar, destituir, remover, separar
Французька scier, limoger, découper, démettre, tronçonner, échec
турецька kesmek, ayağını kaydırmak, başarısız bırakmak, görevden almak, işten çıkarmak, sıyrılmak
португальська destituir, serrar, afastar, cortar, remover, reprovar
італійська licenziare, bocciare, destituire, rimuovere, segare, tagliare
Румунська tăia, demite, elimina, respinge, îndepărta
Угорська eltávolít, levágni, levált, megbukni engedni
Польська odpiłować, upiłować, upiłowywać, oblać, odciąć, usunąć z urzędu
Грецька απολύω, διώχνω, απομάκρυνση από το αξίωμα, αποτυχία, κόβω
Голландська afzagen, eruit gooien, onderuithalen, ontslaan, afsnijden, afzetten, door de keuring zakken, ontzetten
Чеська odříznout, neprospět, odvolat
Шведська såga av, avpolletera, avpollettera, peta, avsätta, entlediga, underkänna
Данська afsave, sætte på gaden, afskedige, afskære, fjerne fra embede, fælde
Японська ノコギリで切る, 切断する, 落第させる, 解任する, 辞任させる
каталонська destituir, separar, suspendre, tallar
Фінська sahata poikki, epäonnistua, erottaa, katkaista, läpäisemättä jääminen, sahata
норвезька sage av, felle, fjerne fra embetet, sag
Баскська ebaki, egon ez, ez gainditu, kargatu
сербська ne proći, odseći, pasti, skloniti, smestiti
македонська одсечи, отстранување, падне на испит
Словенська izpustiti, odrezati, odstraniti, pasti
Словацька neprejsť, neuspech, odrezať, odvolať
Боснійська odsjeci, pasti, smijeniti, ukloniti
хорватська ne proći, odrezati, pasti, smijeniti
Українська відпиляти, завалити, усунути з посади
болгарська отсичам, отстранявам, провалям
Білоруська адразаць, адхіляць, забіць, падвесці
Івритלהסיר מתפקיד، לחתוך، לכשל
арабськаطرد، فصل بالمنشار، نحى، إخفاق، إزالة من المنصب، قطع
Перськаبرش دادن، رد کردن، عزل کردن
урдуسیدھا کرنا، عہدے سے ہٹانا، ناکام کرنا، کٹنا

absägen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова absägen

  • mit einer Säge abtrennen, aus dem Amt entfernen, entlassen, roden, (jemanden) kündigen, fällen
  • mit einer Säge abtrennen, aus dem Amt entfernen, entlassen, roden, (jemanden) kündigen, fällen
  • mit einer Säge abtrennen, aus dem Amt entfernen, entlassen, roden, (jemanden) kündigen, fällen
  • mit einer Säge abtrennen, aus dem Amt entfernen, entlassen, roden, (jemanden) kündigen, fällen

absägen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово absägen

Підсумок усіх часів дієслова absägen


Онлайн-таблиця дієслова ab·sägen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·sägen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (sägt ab - sägte ab - hat abgesägt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary absägen та absägen у Duden.

Відмінювання absägen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich säg(e) absägte absäge absägte ab-
du sägst absägtest absägest absägtest absäg(e) ab
er sägt absägte absäge absägte ab-
wir sägen absägten absägen absägten absägen ab
ihr sägt absägtet absäget absägtet absägt ab
sie sägen absägten absägen absägten absägen ab

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich säg(e) ab, du sägst ab, er sägt ab, wir sägen ab, ihr sägt ab, sie sägen ab
  • Претерит: ich sägte ab, du sägtest ab, er sägte ab, wir sägten ab, ihr sägtet ab, sie sägten ab
  • Перфект: ich habe abgesägt, du hast abgesägt, er hat abgesägt, wir haben abgesägt, ihr habt abgesägt, sie haben abgesägt
  • Плюсквамперфект: ich hatte abgesägt, du hattest abgesägt, er hatte abgesägt, wir hatten abgesägt, ihr hattet abgesägt, sie hatten abgesägt
  • Майбутній час I: ich werde absägen, du wirst absägen, er wird absägen, wir werden absägen, ihr werdet absägen, sie werden absägen
  • майбутній доконаний час: ich werde abgesägt haben, du wirst abgesägt haben, er wird abgesägt haben, wir werden abgesägt haben, ihr werdet abgesägt haben, sie werden abgesägt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich säge ab, du sägest ab, er säge ab, wir sägen ab, ihr säget ab, sie sägen ab
  • Претерит: ich sägte ab, du sägtest ab, er sägte ab, wir sägten ab, ihr sägtet ab, sie sägten ab
  • Перфект: ich habe abgesägt, du habest abgesägt, er habe abgesägt, wir haben abgesägt, ihr habet abgesägt, sie haben abgesägt
  • Плюсквамперфект: ich hätte abgesägt, du hättest abgesägt, er hätte abgesägt, wir hätten abgesägt, ihr hättet abgesägt, sie hätten abgesägt
  • Майбутній час I: ich werde absägen, du werdest absägen, er werde absägen, wir werden absägen, ihr werdet absägen, sie werden absägen
  • майбутній доконаний час: ich werde abgesägt haben, du werdest abgesägt haben, er werde abgesägt haben, wir werden abgesägt haben, ihr werdet abgesägt haben, sie werden abgesägt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde absägen, du würdest absägen, er würde absägen, wir würden absägen, ihr würdet absägen, sie würden absägen
  • Плюсквамперфект: ich würde abgesägt haben, du würdest abgesägt haben, er würde abgesägt haben, wir würden abgesägt haben, ihr würdet abgesägt haben, sie würden abgesägt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: säg(e) (du) ab, sägen wir ab, sägt (ihr) ab, sägen Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: absägen, abzusägen
  • Інфінітив II: abgesägt haben, abgesägt zu haben
  • Дієприкметник I: absägend
  • Дієприкметник II: abgesägt

Коментарі



Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: EU ist ein Wald-Zerstörer

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4893192, 989772, 5722614

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 136118, 136118

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136118, 136118, 136118

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absägen