Відмінювання німецького дієслова abtrotzen

Відмінювання дієслова abtrotzen (вибивати, виборювати) є правильним. Основні форми «abtrotzen»: «trotzt ab», «trotzte ab» та «hat abgetrotzt». Як допоміжне дієслово для abtrotzen використовується "haben". «abtrotzen» — відокремлюване дієслово. Префікс ab у реченні відокремлюється. Ви можете не лише відмінювати abtrotzen, а й усі німецькі дієслова. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abtrotzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abtrotzen. Коментарі ☆

регулярний · haben · відокремлюваний

ab·trotzen

trotzt ab · trotzte ab · hat abgetrotzt

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська extract, wrest, wrest from, wring from

/apˈtʁɔt͡tsən/ · /ˈtʁɔt͡st ap/ · /ˈtʁɔt͡stə ap/ · /apɡəˈtʁɔt͡st/

durch intensives Bemühen, durch Beharrlichkeit trotz Widerstand erhalten; (jemandem etwas) abringen, (sich etwas) ertrotzen

зн., (дат.)

» Seit langem versuchen Unternehmen, Regierungen die Bohrerlaubnis abzutrotzen . Англійська For a long time, companies have been trying to wrest drilling permits from governments.

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abtrotzen

Теперішній час

ich trotze ab
du trotzt ab
er trotzt ab
wir trotzen ab
ihr trotzt ab
sie trotzen ab

Претерит

ich trotzte ab
du trotztest ab
er trotzte ab
wir trotzten ab
ihr trotztet ab
sie trotzten ab

Наказовий спосіб

-
trotze (du) ab
-
trotzen wir ab
trotzt (ihr) ab
trotzen Sie ab

Кон’юнктив I

ich trotze ab
du trotzest ab
er trotze ab
wir trotzen ab
ihr trotzet ab
sie trotzen ab

Кон’юнктив II

ich trotzte ab
du trotztest ab
er trotzte ab
wir trotzten ab
ihr trotztet ab
sie trotzten ab

Інфінітив

abtrotzen
abzutrotzen

Дієприкметник

abtrotzend
abgetrotzt

індикатив

Дієслово abtrotzen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich trotze ab
du trotzt ab
er trotzt ab
wir trotzen ab
ihr trotzt ab
sie trotzen ab

Претерит

ich trotzte ab
du trotztest ab
er trotzte ab
wir trotzten ab
ihr trotztet ab
sie trotzten ab

Перфект

ich habe abgetrotzt
du hast abgetrotzt
er hat abgetrotzt
wir haben abgetrotzt
ihr habt abgetrotzt
sie haben abgetrotzt

Плюсквамперф.

ich hatte abgetrotzt
du hattest abgetrotzt
er hatte abgetrotzt
wir hatten abgetrotzt
ihr hattet abgetrotzt
sie hatten abgetrotzt

Майбутній час I

ich werde abtrotzen
du wirst abtrotzen
er wird abtrotzen
wir werden abtrotzen
ihr werdet abtrotzen
sie werden abtrotzen

майбутній доконаний час

ich werde abgetrotzt haben
du wirst abgetrotzt haben
er wird abgetrotzt haben
wir werden abgetrotzt haben
ihr werdet abgetrotzt haben
sie werden abgetrotzt haben
Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abtrotzen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich trotze ab
du trotzest ab
er trotze ab
wir trotzen ab
ihr trotzet ab
sie trotzen ab

Кон’юнктив II

ich trotzte ab
du trotztest ab
er trotzte ab
wir trotzten ab
ihr trotztet ab
sie trotzten ab

Перф. кон'юнктив

ich habe abgetrotzt
du habest abgetrotzt
er habe abgetrotzt
wir haben abgetrotzt
ihr habet abgetrotzt
sie haben abgetrotzt

Конж. плюсквам.

ich hätte abgetrotzt
du hättest abgetrotzt
er hätte abgetrotzt
wir hätten abgetrotzt
ihr hättet abgetrotzt
sie hätten abgetrotzt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde abtrotzen
du werdest abtrotzen
er werde abtrotzen
wir werden abtrotzen
ihr werdet abtrotzen
sie werden abtrotzen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde abgetrotzt haben
du werdest abgetrotzt haben
er werde abgetrotzt haben
wir werden abgetrotzt haben
ihr werdet abgetrotzt haben
sie werden abgetrotzt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde abtrotzen
du würdest abtrotzen
er würde abtrotzen
wir würden abtrotzen
ihr würdet abtrotzen
sie würden abtrotzen

Умовний минулий доконаний

ich würde abgetrotzt haben
du würdest abgetrotzt haben
er würde abgetrotzt haben
wir würden abgetrotzt haben
ihr würdet abgetrotzt haben
sie würden abgetrotzt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abtrotzen


Теперішній час

trotze (du) ab
trotzen wir ab
trotzt (ihr) ab
trotzen Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abtrotzen


Інфінітив I


abtrotzen
abzutrotzen

Інфінітив II


abgetrotzt haben
abgetrotzt zu haben

Дієприкметник I


abtrotzend

Дієприкметник II


abgetrotzt

  • Seit langem versuchen Unternehmen, Regierungen die Bohrerlaubnis abzutrotzen . 
  • Gewaltige Ackerflächen wurden den Wäldern abgetrotzt , und in den Städten wuchsen gotische Kathedralen in den Himmel. 

Приклади

Приклади речень для abtrotzen


  • Seit langem versuchen Unternehmen, Regierungen die Bohrerlaubnis abzutrotzen . 
    Англійська For a long time, companies have been trying to wrest drilling permits from governments.
  • Gewaltige Ackerflächen wurden den Wäldern abgetrotzt , und in den Städten wuchsen gotische Kathedralen in den Himmel. 
    Англійська Vast fields were wrested from the forests, and in the cities, Gothic cathedrals grew into the sky.

Приклади 
Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Переклади

Переклади німецького abtrotzen


Німецька abtrotzen
Англійська extract, wrest, wrest from, wring from
Російська выбивать, вырвать, вырывать, добиваться, добиться, добывать, принудить, принуждать
Іспанська arrancar, obtener, sacar con amenazas
Французька arracher, arracher à, extorquer à, obtenir par persévérance
Турецька inatla elde etmek, zorla almak
Португальська arrancar, forçar
Італійська estrarre, strappare, strappare da
Румунська obține, smulge
Угорська kiharcol
Польська wymusić, wymuszać, wymuszać od, wywalczyć
Грецька αποσπώ
Голландська afdwingen, afpersen, onttrekken
Чеська vydobýt, vynutit si
Шведська erhålla, utvinna
Данська opnå, vinde
Японська 奪い取る, 引き出す
Каталонська aconseguir, obtenir
Фінська pyrkimyksellä saada, vaivannäöllä saavuttaa
норвезька erhente, oppnå
Баскська iraunkortasuna, lortzea
Сербська iznuditi, izvuci
Македонська извлекување, извлекување со упорност
Словенська iztržiti, pridobiti
Словацька vydobyť, vynútiť
Боснійська iznuditi, izvuci
хорватська iznuditi, izvuci
Українська вибивати, виборювати
Болгарська извличам, изтръгвам
Білоруська выцягваць, выцягнуць
Індонезійська memaksa mendapatkan, mendapatkan
В’єтнамська moi ra, vòi vĩnh lấy
Узбецька chiqarmoq, majburlab olish
Гінді जबरदस्ती दिलवाना, निकलवाना
Китайська 榨取, 逼出
Тайська รีดเอา, เคี่ยวเข็ญให้ได้
Корейська 끌어내다, 얻어내다
Азербайджанська sıxıb çıxarmaq, çıxartmaq
Грузинська ამოღება, გამოძალება
Бенгальська জবরদস্তি করে নেওয়া, বের করা
Албанська marrë me vështirësi, nxjerrë
Мараті मजबूर करून मिळवणे, मिळवणे
Непальська जबरजस्ती लिनु, निकाल्नु
Телугу కష్టపడి పొందడం, బలవంతంగా పొందడం
Латвійська izdabūt, izspiest
Тамільська கஷ்டப்பட்டு பெறுதல், முயற்சி செய்து எடுதல்
Естонська välja meelitama, välja pressima
Вірменська արտահանել, ստանալ
Курдська derxistin, wergirtin
Івритלהשיג، לזכות
арабськаانتزاع
Перськаمقاومت کردن، پافشاری کردن
Урдуحاصل کرنا، کوشش کرنا

abtrotzen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abtrotzen

  • durch intensives Bemühen, durch Beharrlichkeit trotz Widerstand erhalten, (jemandem etwas) abringen, (sich etwas) ertrotzen

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Поширені запитання щодо дієслова «abtrotzen»

Підсумок усіх часів дієслова abtrotzen

Які основні форми «abtrotzen»?

Основні форми «abtrotzen»: «trotzt ab», «trotzte ab» та «hat abgetrotzt».

За допомогою якого допоміжного дієслова утворюється „abtrotzen“?

Як допоміжне дієслово для abtrotzen використовується "haben".

«abtrotzen» — правильне чи неправильне?

Відмінювання дієслова abtrotzen (вибивати, виборювати) є правильним.

«abtrotzen» відокремлюваний чи невідокремлюваний?

«abtrotzen» — відокремлюване дієслово. Префікс ab у реченні відокремлюється.

На якому мовному рівні вживається «abtrotzen»?

Як дієвідмінюється «abtrotzen» у дійсному способі?

Форми в дійсному способі:
Теперішній час: ich trotze ab, du trotzt ab, er trotzt ab, wir trotzen ab, ihr trotzt ab, sie trotzen ab
Претерит: ich trotzte ab, du trotztest ab, er trotzte ab, wir trotzten ab, ihr trotztet ab, sie trotzten ab
Перфект: ich habe abgetrotzt, du hast abgetrotzt, er hat abgetrotzt, wir haben abgetrotzt, ihr habt abgetrotzt, sie haben abgetrotzt
Плюсквамперфект: ich hatte abgetrotzt, du hattest abgetrotzt, er hatte abgetrotzt, wir hatten abgetrotzt, ihr hattet abgetrotzt, sie hatten abgetrotzt
Майбутній час I: ich werde abtrotzen, du wirst abtrotzen, er wird abtrotzen, wir werden abtrotzen, ihr werdet abtrotzen, sie werden abtrotzen
майбутній доконаний час: ich werde abgetrotzt haben, du wirst abgetrotzt haben, er wird abgetrotzt haben, wir werden abgetrotzt haben, ihr werdet abgetrotzt haben, sie werden abgetrotzt haben

Яка форма кон'юнктива для «abtrotzen»?

Форма кон’юнктива для «abtrotzen»:
Теперішній час: ich trotze ab, du trotzt ab, er trotzt ab, wir trotzen ab, ihr trotzt ab, sie trotzen ab
Претерит: ich trotzte ab, du trotztest ab, er trotzte ab, wir trotzten ab, ihr trotztet ab, sie trotzten ab
Перфект: ich habe abgetrotzt, du hast abgetrotzt, er hat abgetrotzt, wir haben abgetrotzt, ihr habt abgetrotzt, sie haben abgetrotzt
Плюсквамперфект: ich hatte abgetrotzt, du hattest abgetrotzt, er hatte abgetrotzt, wir hatten abgetrotzt, ihr hattet abgetrotzt, sie hatten abgetrotzt
Майбутній час I: ich werde abtrotzen, du wirst abtrotzen, er wird abtrotzen, wir werden abtrotzen, ihr werdet abtrotzen, sie werden abtrotzen
майбутній доконаний час: ich werde abgetrotzt haben, du wirst abgetrotzt haben, er wird abgetrotzt haben, wir werden abgetrotzt haben, ihr werdet abgetrotzt haben, sie werden abgetrotzt haben
Теперішній час: ich trotze ab, du trotzest ab, er trotze ab, wir trotzen ab, ihr trotzet ab, sie trotzen ab
Претерит: ich trotzte ab, du trotztest ab, er trotzte ab, wir trotzten ab, ihr trotztet ab, sie trotzten ab
Перфект: ich habe abgetrotzt, du habest abgetrotzt, er habe abgetrotzt, wir haben abgetrotzt, ihr habet abgetrotzt, sie haben abgetrotzt
Плюсквамперфект: ich hätte abgetrotzt, du hättest abgetrotzt, er hätte abgetrotzt, wir hätten abgetrotzt, ihr hättet abgetrotzt, sie hätten abgetrotzt
Майбутній час I: ich werde abtrotzen, du werdest abtrotzen, er werde abtrotzen, wir werden abtrotzen, ihr werdet abtrotzen, sie werden abtrotzen
майбутній доконаний час: ich werde abgetrotzt haben, du werdest abgetrotzt haben, er werde abgetrotzt haben, wir werden abgetrotzt haben, ihr werdet abgetrotzt haben, sie werden abgetrotzt haben

Який імператив у «abtrotzen»?

Наказовий спосіб «abtrotzen»:
Теперішній час: trotze (du) ab, trotzen wir ab, trotzt (ihr) ab, trotzen Sie ab

Які неособові форми має «abtrotzen»?

Нефінітні форми «abtrotzen»:
Теперішній час: trotze (du) ab, trotzen wir ab, trotzt (ihr) ab, trotzen Sie ab
Інфінітив I: abtrotzen, abzutrotzen
Інфінітив II: abgetrotzt haben, abgetrotzt zu haben
Дієприкметник I: abtrotzend
Дієприкметник II: abgetrotzt

Онлайн-таблиця дієслова ab·trotzen з усіма формами в однині та множині і в усіх особах (1-а, 2-а, 3-я) представлена наочно. Тому відмінювання (флексія) дієслова ab·trotzen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької в школі, вивчення німецької, під час навчання та в освіті дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання та правильно утворені форми (trotzt ab - trotzte ab - hat abgetrotzt). Більше інформації дивіться у Wiktionary abtrotzen та у Duden: abtrotzen.

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1119575

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4140952

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1119575

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abtrotzen

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9