Відмінювання німецького дієслова abzweigen

Відмінювання дієслова abzweigen (відгалужувати, відводити) є правильним. Основні форми: zweigt ab, zweigte ab та ist abgezweigt. Як допоміжне дієслово для abzweigen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Префікс ab- у abzweigen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abzweigen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abzweigen. Ви можете не лише відмінювати abzweigen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

sein
ab·zweigen
haben
ab·zweigen

регулярний · sein · відокремлюваний

ab·zweigen

zweigt ab · zweigte ab · ist abgezweigt

Англійська branch off, detour, diverge from, divert, fork, put aside, set aside, deduct, diverge

etwas aus einem Bestand für andere Zwecke entnehmen; den Hauptweg verlassen, seitlich abbiegen, sich gabeln; für sich nehmen, abbiegen, (einen Teil) wegnehmen, abgehen

(зн., aus+D, von+D)

» Wir sind abgezweigt , die Straße ist nun ein unbefestigter Weg. Англійська We have diverted, the road is now an unpaved path.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abzweigen

Теперішній час

ich zweig(e)⁵ ab
du zweigst ab
er zweigt ab
wir zweigen ab
ihr zweigt ab
sie zweigen ab

Претерит

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Наказовий спосіб

-
zweig(e)⁵ (du) ab
-
zweigen wir ab
zweigt (ihr) ab
zweigen Sie ab

Кон’юнктив I

ich zweige ab
du zweigest ab
er zweige ab
wir zweigen ab
ihr zweiget ab
sie zweigen ab

Кон’юнктив II

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Інфінітив

abzweigen
abzuzweigen

Дієприкметник

abzweigend
abgezweigt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово abzweigen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich zweig(e)⁵ ab
du zweigst ab
er zweigt ab
wir zweigen ab
ihr zweigt ab
sie zweigen ab

Претерит

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Перфект

ich bin abgezweigt
du bist abgezweigt
er ist abgezweigt
wir sind abgezweigt
ihr seid abgezweigt
sie sind abgezweigt

Плюсквамперф.

ich war abgezweigt
du warst abgezweigt
er war abgezweigt
wir waren abgezweigt
ihr wart abgezweigt
sie waren abgezweigt

Майбутній час I

ich werde abzweigen
du wirst abzweigen
er wird abzweigen
wir werden abzweigen
ihr werdet abzweigen
sie werden abzweigen

майбутній доконаний час

ich werde abgezweigt sein
du wirst abgezweigt sein
er wird abgezweigt sein
wir werden abgezweigt sein
ihr werdet abgezweigt sein
sie werden abgezweigt sein

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abzweigen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich zweige ab
du zweigest ab
er zweige ab
wir zweigen ab
ihr zweiget ab
sie zweigen ab

Кон’юнктив II

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Перф. кон'юнктив

ich sei abgezweigt
du seiest abgezweigt
er sei abgezweigt
wir seien abgezweigt
ihr seiet abgezweigt
sie seien abgezweigt

Конж. плюсквам.

ich wäre abgezweigt
du wärest abgezweigt
er wäre abgezweigt
wir wären abgezweigt
ihr wäret abgezweigt
sie wären abgezweigt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde abzweigen
du werdest abzweigen
er werde abzweigen
wir werden abzweigen
ihr werdet abzweigen
sie werden abzweigen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde abgezweigt sein
du werdest abgezweigt sein
er werde abgezweigt sein
wir werden abgezweigt sein
ihr werdet abgezweigt sein
sie werden abgezweigt sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde abzweigen
du würdest abzweigen
er würde abzweigen
wir würden abzweigen
ihr würdet abzweigen
sie würden abzweigen

Умовний минулий доконаний

ich würde abgezweigt sein
du würdest abgezweigt sein
er würde abgezweigt sein
wir würden abgezweigt sein
ihr würdet abgezweigt sein
sie würden abgezweigt sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abzweigen


Теперішній час

zweig(e)⁵ (du) ab
zweigen wir ab
zweigt (ihr) ab
zweigen Sie ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abzweigen


Інфінітив I


abzweigen
abzuzweigen

Інфінітив II


abgezweigt sein
abgezweigt zu sein

Дієприкметник I


abzweigend

Дієприкметник II


abgezweigt

  • Wir sind abgezweigt , die Straße ist nun ein unbefestigter Weg. 

Приклади

Приклади речень для abzweigen


  • Wir sind abgezweigt , die Straße ist nun ein unbefestigter Weg. 
    Англійська We have diverted, the road is now an unpaved path.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького abzweigen


Німецька abzweigen
Англійська branch off, detour, diverge from, divert, fork, put aside, set aside, deduct
Російська ответвляться, отводить, выделить, выделять, отвести, ответвить, ответвиться, ответвлять
іспанська apartar, bifurcarse, desviar, poner aparte, desviarse, dividirse, ramal
Французька bifurquer, bifurquer de, prélever, s’embrancher, détourner, déroger, se diviser
турецька ayrılmak, sapmak, ayırmak, kesmek, yön değiştirmek
португальська bifurcar-se, dividir-se, ramificar-se, desviar, desvio, ramificar
італійська deviare, derivare da, distrarre, mettere da parte, distogliere, prelevare, ramificarsi, svoltare
Румунська devia, se ramifica, se abate
Угорська elágazik, eltér, letér
Польська odgałęziać, odgałęzić, skubnąć, odgałęziać się, rozdzielać, zboczyć
Грецька διακλάδωση, παρακάμψη, παρακλάδι
Голландська afsplitsen, afbuigen, afleiden
Чеська odbočit, odvětvit, rozvětvit
Шведська avleda, avskilja, avvika, gafla, svänga
Данська aflede, afskære, afvige, vige
Японська 分岐する, 枝分かれする, 逸れる
каталонська desviar, ramificar, separar
Фінська haarautua, poiketa
норвезька avlede, avvike, gafle, skille, svinge av
Баскська bide hartu, bideak banatu, bidegurutze, bideratu
сербська odvojiti, odvojiti se, skrenuti
македонська одвива, одвивање, отвлекување
Словенська odcepiti, odviti, odvzemati
Словацька odbočiť, odviesť, rozvetviť
Боснійська izdvojiti, odvojiti, odvojiti se, razdvojiti se, skrenuti
хорватська izdvojiti, odvojiti, odvojiti se, razdvojiti se, skrenuti
Українська відгалужувати, відводити, відхилятися, гілкуватися, згинати
болгарська отклонение, отклонявам, отклонявам се, разклонявам се
Білоруська аддзяліць, адклоніцца, адклоніць, адхіляцца
Івритלסטות، להסיט، להתפצל
арабськаتفرع، استقطاع، انحراف
Перськаانحراف، انشعاب
урдуالگ کرنا، موڑنا، باہر نکالنا، بہترا، پہلو

abzweigen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abzweigen

  • etwas aus einem Bestand für andere Zwecke entnehmen, den Hauptweg verlassen, seitlich abbiegen, sich gabeln, für sich nehmen, abbiegen, (einen Teil) wegnehmen, abgehen
  • etwas aus einem Bestand für andere Zwecke entnehmen, den Hauptweg verlassen, seitlich abbiegen, sich gabeln, für sich nehmen, abbiegen, (einen Teil) wegnehmen, abgehen

abzweigen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для abzweigen


  • jemand/etwas zweigt aus etwas ab
  • jemand/etwas zweigt etwas von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas zweigt von etwas ab

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово abzweigen

Підсумок усіх часів дієслова abzweigen


Онлайн-таблиця дієслова ab·zweigen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·zweigen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (zweigt ab - zweigte ab - ist abgezweigt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abzweigen та abzweigen у Duden.

Відмінювання abzweigen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich zweig(e) abzweigte abzweige abzweigte ab-
du zweigst abzweigtest abzweigest abzweigtest abzweig(e) ab
er zweigt abzweigte abzweige abzweigte ab-
wir zweigen abzweigten abzweigen abzweigten abzweigen ab
ihr zweigt abzweigtet abzweiget abzweigtet abzweigt ab
sie zweigen abzweigten abzweigen abzweigten abzweigen ab

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich zweig(e) ab, du zweigst ab, er zweigt ab, wir zweigen ab, ihr zweigt ab, sie zweigen ab
  • Претерит: ich zweigte ab, du zweigtest ab, er zweigte ab, wir zweigten ab, ihr zweigtet ab, sie zweigten ab
  • Перфект: ich bin abgezweigt, du bist abgezweigt, er ist abgezweigt, wir sind abgezweigt, ihr seid abgezweigt, sie sind abgezweigt
  • Плюсквамперфект: ich war abgezweigt, du warst abgezweigt, er war abgezweigt, wir waren abgezweigt, ihr wart abgezweigt, sie waren abgezweigt
  • Майбутній час I: ich werde abzweigen, du wirst abzweigen, er wird abzweigen, wir werden abzweigen, ihr werdet abzweigen, sie werden abzweigen
  • майбутній доконаний час: ich werde abgezweigt sein, du wirst abgezweigt sein, er wird abgezweigt sein, wir werden abgezweigt sein, ihr werdet abgezweigt sein, sie werden abgezweigt sein

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich zweige ab, du zweigest ab, er zweige ab, wir zweigen ab, ihr zweiget ab, sie zweigen ab
  • Претерит: ich zweigte ab, du zweigtest ab, er zweigte ab, wir zweigten ab, ihr zweigtet ab, sie zweigten ab
  • Перфект: ich sei abgezweigt, du seiest abgezweigt, er sei abgezweigt, wir seien abgezweigt, ihr seiet abgezweigt, sie seien abgezweigt
  • Плюсквамперфект: ich wäre abgezweigt, du wärest abgezweigt, er wäre abgezweigt, wir wären abgezweigt, ihr wäret abgezweigt, sie wären abgezweigt
  • Майбутній час I: ich werde abzweigen, du werdest abzweigen, er werde abzweigen, wir werden abzweigen, ihr werdet abzweigen, sie werden abzweigen
  • майбутній доконаний час: ich werde abgezweigt sein, du werdest abgezweigt sein, er werde abgezweigt sein, wir werden abgezweigt sein, ihr werdet abgezweigt sein, sie werden abgezweigt sein

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde abzweigen, du würdest abzweigen, er würde abzweigen, wir würden abzweigen, ihr würdet abzweigen, sie würden abzweigen
  • Плюсквамперфект: ich würde abgezweigt sein, du würdest abgezweigt sein, er würde abgezweigt sein, wir würden abgezweigt sein, ihr würdet abgezweigt sein, sie würden abgezweigt sein

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: zweig(e) (du) ab, zweigen wir ab, zweigt (ihr) ab, zweigen Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: abzweigen, abzuzweigen
  • Інфінітив II: abgezweigt sein, abgezweigt zu sein
  • Дієприкметник I: abzweigend
  • Дієприкметник II: abgezweigt

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1230253

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1230253, 1230253

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abzweigen