Відмінювання німецького дієслова anbrennen

Відмінювання дієслова anbrennen (загорітися, згоріти) є неправильним. Основні форми: brennt an, brannte an та ist angebrannt. Як допоміжне дієслово для anbrennen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Префікс an- у anbrennen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anbrennen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anbrennen. Ви можете не лише відмінювати anbrennen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

sein
an·brennen
haben
an·brennen

C2 · нерегулярний · sein · відокремлюваний

an·brennen

brennt an · brannte an · ist angebrannt

 Зміна кореневої голосної  e - a - a 

Англійська burn, scorch, catch fire

anfangen zu brennen, in Brand geraten; wegen zu großer Hitze im Kochgefäß ansetzen, schwarz werden; sich entflammen, ankokeln, sich entzünden, ansetzen

(зн.)

» Das Brot ist angebrannt . Англійська The bread is burnt.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anbrennen

Теперішній час

ich brenn(e)⁵ an
du brennst an
er brennt an
wir brennen an
ihr brennt an
sie brennen an

Претерит

ich brannte an
du branntest an
er brannte an
wir brannten an
ihr branntet an
sie brannten an

Наказовий спосіб

-
brenn(e)⁵ (du) an
-
brennen wir an
brennt (ihr) an
brennen Sie an

Кон’юнктив I

ich brenne an
du brennest an
er brenne an
wir brennen an
ihr brennet an
sie brennen an

Кон’юнктив II

ich brennte an
du brenntest an
er brennte an
wir brennten an
ihr brenntet an
sie brennten an

Інфінітив

anbrennen
anzubrennen

Дієприкметник

anbrennend
angebrannt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово anbrennen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich brenn(e)⁵ an
du brennst an
er brennt an
wir brennen an
ihr brennt an
sie brennen an

Претерит

ich brannte an
du branntest an
er brannte an
wir brannten an
ihr branntet an
sie brannten an

Перфект

ich bin angebrannt
du bist angebrannt
er ist angebrannt
wir sind angebrannt
ihr seid angebrannt
sie sind angebrannt

Плюсквамперф.

ich war angebrannt
du warst angebrannt
er war angebrannt
wir waren angebrannt
ihr wart angebrannt
sie waren angebrannt

Майбутній час I

ich werde anbrennen
du wirst anbrennen
er wird anbrennen
wir werden anbrennen
ihr werdet anbrennen
sie werden anbrennen

майбутній доконаний час

ich werde angebrannt sein
du wirst angebrannt sein
er wird angebrannt sein
wir werden angebrannt sein
ihr werdet angebrannt sein
sie werden angebrannt sein

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anbrennen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich brenne an
du brennest an
er brenne an
wir brennen an
ihr brennet an
sie brennen an

Кон’юнктив II

ich brennte an
du brenntest an
er brennte an
wir brennten an
ihr brenntet an
sie brennten an

Перф. кон'юнктив

ich sei angebrannt
du seiest angebrannt
er sei angebrannt
wir seien angebrannt
ihr seiet angebrannt
sie seien angebrannt

Конж. плюсквам.

ich wäre angebrannt
du wärest angebrannt
er wäre angebrannt
wir wären angebrannt
ihr wäret angebrannt
sie wären angebrannt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde anbrennen
du werdest anbrennen
er werde anbrennen
wir werden anbrennen
ihr werdet anbrennen
sie werden anbrennen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angebrannt sein
du werdest angebrannt sein
er werde angebrannt sein
wir werden angebrannt sein
ihr werdet angebrannt sein
sie werden angebrannt sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde anbrennen
du würdest anbrennen
er würde anbrennen
wir würden anbrennen
ihr würdet anbrennen
sie würden anbrennen

Умовний минулий доконаний

ich würde angebrannt sein
du würdest angebrannt sein
er würde angebrannt sein
wir würden angebrannt sein
ihr würdet angebrannt sein
sie würden angebrannt sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова anbrennen


Теперішній час

brenn(e)⁵ (du) an
brennen wir an
brennt (ihr) an
brennen Sie an

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для anbrennen


Інфінітив I


anbrennen
anzubrennen

Інфінітив II


angebrannt sein
angebrannt zu sein

Дієприкметник I


anbrennend

Дієприкметник II


angebrannt

  • Das Brot ist angebrannt . 
  • Der Fisch war schwarz angebrannt . 
  • Es hat eine Weile gedauert, aber nun sind die etwas feuchten Holzscheite endlich angebrannt . 

Приклади

Приклади речень для anbrennen


  • Das Brot ist angebrannt . 
    Англійська The bread is burnt.
  • Der Fisch war schwarz angebrannt . 
    Англійська The fish was burnt black.
  • Es hat eine Weile gedauert, aber nun sind die etwas feuchten Holzscheite endlich angebrannt . 
    Англійська It took a while, but now the slightly damp logs have finally caught fire.
  • Tom sind die Pfannkuchen angebrannt . 
    Англійська Tom burned the pancakes.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anbrennen


Німецька anbrennen
Англійська burn, scorch, catch fire
Російська воспламениться, загореться, пригореть, воспламеняться, загораться, зажечь, зажигать, зажигаться
Іспанська quemarse, arder, arrebatarse, incendiarse, quemar, socarrarse
Французька brûler, attacher, prendre feu, carboniser, cramer, s'allumer, s'enflammer
Турецька tutuşmak, yanmak
Португальська queimar, esturricar, incendiar, pegar, queimar-se, torrar
Італійська attaccarsi, bruciare, prendere fuoco, accendersi, bruciacchiarsi, bruciarsi, carbonizzare, cominciare a bruciare
Румунська ars, lua foc, se aprinde
Угорська megég, leég, meggyullad
Польська przypalić, przypalać, przypalać się, spalić się, zapalać się, zapalić się
Грецька καίω, καψίματα, φλέγομαι
Голландська aanbranden, branden, in brand steken
Чеська hořet, připálit, spálit, vzplanout
Шведська bränna, antända, brinna, bränna vid, svida
Данська brænde, antænde
Японська 焦げる, 焼き焦げる, 焼ける, 燃える
Каталонська cremar, agafar foc, encendre, escalfar, socarrar
Фінська palaa, palanut, syttyä
норвезька brenne, få brann
Баскська erretzea, kendu, sutan egon, sutan hasi
Сербська izgoreti, pržiti, zapali, zapeći
Македонська изгорени, изгорување, палење
Словенська pripraviti, prižgati, zagoreti, zažgati
Словацька pripáliť, spáliť, vznietiť sa, zhorieť
Боснійська izgorjeti, pržiti, zapali, zapeći
хорватська izgorjeti, spaliti, zagorjeti, zapali
Українська загорітися, згоріти, палахкотіти, пригоріти
Болгарська изгарям, изгоря, паля
Білоруська загараць, запальвацца, згараць, падгарэць
Індонезійська terbakar
В’єтнамська bốc cháy, cháy
Узбецька yong'in chiqmoq, yonib ketmoq, yonmoq
Гінді jalna, आग पकड़ना
Китайська 烧焦, 着火
Тайська ติดไฟ, ไหม้
Корейська 불붙다, 타다
Азербайджанська yandırmaq, yanmağa başlamaq
Грузинська აალება, აინთება, დაიწვა
Бенгальська jalano, আগ লেগে যাওয়া
Албанська digjet, djeg
Мараті आग लागणे, जळणे
Непальська आगो लाग्नु, जल्नु
Телугу దహించటం, మంట పట్టడం, మంట పడడం
Латвійська apdegēt, uzliesmot
Тамільська எரிக்குதல், எரிதல், தீப்பிடித்தல்
Естонська kõrvetama, tule süttima
Вірменська բռնկվել, վառել, վառվել
Курдська agir kirin, şewitîn
Івритלהישרף، להידלק، להישרף יתר על המידה
арабськаاحتراق، اشتعال
Перськаسوزاندن، آتش گرفتن، سوختن
Урдуجلنا، آگ لگنا، سیاہ ہونا

anbrennen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anbrennen

  • in Brand setzen, zum Brennen, Glühen o. Ä. bringen, anfachen, anfeuern, ankokeln, anstecken, anzünden
  • anfangen zu brennen, in Brand geraten, sich entflammen, sich entzünden
  • wegen zu großer Hitze im Kochgefäß ansetzen, schwarz werden, ankokeln, ansetzen, verbrennen
  • ansengen, versengen, ankokeln

anbrennen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово anbrennen

Підсумок усіх часів дієслова anbrennen


Онлайн-таблиця дієслова an·brennen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·brennen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (brennt an - brannte an - ist angebrannt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anbrennen та anbrennen у Duden.

Відмінювання anbrennen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich brenn(e) anbrannte anbrenne anbrennte an-
du brennst anbranntest anbrennest anbrenntest anbrenn(e) an
er brennt anbrannte anbrenne anbrennte an-
wir brennen anbrannten anbrennen anbrennten anbrennen an
ihr brennt anbranntet anbrennet anbrenntet anbrennt an
sie brennen anbrannten anbrennen anbrennten anbrennen an

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich brenn(e) an, du brennst an, er brennt an, wir brennen an, ihr brennt an, sie brennen an
  • Претерит: ich brannte an, du branntest an, er brannte an, wir brannten an, ihr branntet an, sie brannten an
  • Перфект: ich bin angebrannt, du bist angebrannt, er ist angebrannt, wir sind angebrannt, ihr seid angebrannt, sie sind angebrannt
  • Плюсквамперфект: ich war angebrannt, du warst angebrannt, er war angebrannt, wir waren angebrannt, ihr wart angebrannt, sie waren angebrannt
  • Майбутній час I: ich werde anbrennen, du wirst anbrennen, er wird anbrennen, wir werden anbrennen, ihr werdet anbrennen, sie werden anbrennen
  • майбутній доконаний час: ich werde angebrannt sein, du wirst angebrannt sein, er wird angebrannt sein, wir werden angebrannt sein, ihr werdet angebrannt sein, sie werden angebrannt sein

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich brenne an, du brennest an, er brenne an, wir brennen an, ihr brennet an, sie brennen an
  • Претерит: ich brennte an, du brenntest an, er brennte an, wir brennten an, ihr brenntet an, sie brennten an
  • Перфект: ich sei angebrannt, du seiest angebrannt, er sei angebrannt, wir seien angebrannt, ihr seiet angebrannt, sie seien angebrannt
  • Плюсквамперфект: ich wäre angebrannt, du wärest angebrannt, er wäre angebrannt, wir wären angebrannt, ihr wäret angebrannt, sie wären angebrannt
  • Майбутній час I: ich werde anbrennen, du werdest anbrennen, er werde anbrennen, wir werden anbrennen, ihr werdet anbrennen, sie werden anbrennen
  • майбутній доконаний час: ich werde angebrannt sein, du werdest angebrannt sein, er werde angebrannt sein, wir werden angebrannt sein, ihr werdet angebrannt sein, sie werden angebrannt sein

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde anbrennen, du würdest anbrennen, er würde anbrennen, wir würden anbrennen, ihr würdet anbrennen, sie würden anbrennen
  • Плюсквамперфект: ich würde angebrannt sein, du würdest angebrannt sein, er würde angebrannt sein, wir würden angebrannt sein, ihr würdet angebrannt sein, sie würden angebrannt sein

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: brenn(e) (du) an, brennen wir an, brennt (ihr) an, brennen Sie an

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: anbrennen, anzubrennen
  • Інфінітив II: angebrannt sein, angebrannt zu sein
  • Дієприкметник I: anbrennend
  • Дієприкметник II: angebrannt

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8320506, 371817, 6931550

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 269030

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbrennen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269030, 269030, 269030