Відмінювання німецького дієслова anklopfen

Відмінювання дієслова anklopfen (постукати, стукати) є правильним. Основні форми: klopft an, klopfte an та hat angeklopft. Як допоміжне дієслово для anklopfen використовується "haben". Префікс an- у anklopfen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anklopfen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anklopfen. Ви можете не лише відмінювати anklopfen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

an·klopfen

klopft an · klopfte an · hat angeklopft

Англійська knock, knock at, knock at door, knock on door, reach out (to) (for), ask politely, inquire

um Einlass klopfen; freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht; klingeln, sich informieren, nachfragen, vorfühlen

(зн., an+A, bei+D, um+A, an+D)

» Wer anklopft , dem wird aufgetan. Англійська Whoever knocks get opened up to.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anklopfen

Теперішній час

ich klopf(e)⁵ an
du klopfst an
er klopft an
wir klopfen an
ihr klopft an
sie klopfen an

Претерит

ich klopfte an
du klopftest an
er klopfte an
wir klopften an
ihr klopftet an
sie klopften an

Наказовий спосіб

-
klopf(e)⁵ (du) an
-
klopfen wir an
klopft (ihr) an
klopfen Sie an

Кон’юнктив I

ich klopfe an
du klopfest an
er klopfe an
wir klopfen an
ihr klopfet an
sie klopfen an

Кон’юнктив II

ich klopfte an
du klopftest an
er klopfte an
wir klopften an
ihr klopftet an
sie klopften an

Інфінітив

anklopfen
anzuklopfen

Дієприкметник

anklopfend
angeklopft

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово anklopfen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich klopf(e)⁵ an
du klopfst an
er klopft an
wir klopfen an
ihr klopft an
sie klopfen an

Претерит

ich klopfte an
du klopftest an
er klopfte an
wir klopften an
ihr klopftet an
sie klopften an

Перфект

ich habe angeklopft
du hast angeklopft
er hat angeklopft
wir haben angeklopft
ihr habt angeklopft
sie haben angeklopft

Плюсквамперф.

ich hatte angeklopft
du hattest angeklopft
er hatte angeklopft
wir hatten angeklopft
ihr hattet angeklopft
sie hatten angeklopft

Майбутній час I

ich werde anklopfen
du wirst anklopfen
er wird anklopfen
wir werden anklopfen
ihr werdet anklopfen
sie werden anklopfen

майбутній доконаний час

ich werde angeklopft haben
du wirst angeklopft haben
er wird angeklopft haben
wir werden angeklopft haben
ihr werdet angeklopft haben
sie werden angeklopft haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Wer anklopft , dem wird aufgetan. 
  • Ein Mädchen öffnete die Tür, als ich anklopfte . 
  • Wenn der Lenz anklopft , zeigen die Bäume ihre Blütenbrautkleider. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anklopfen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich klopfe an
du klopfest an
er klopfe an
wir klopfen an
ihr klopfet an
sie klopfen an

Кон’юнктив II

ich klopfte an
du klopftest an
er klopfte an
wir klopften an
ihr klopftet an
sie klopften an

Перф. кон'юнктив

ich habe angeklopft
du habest angeklopft
er habe angeklopft
wir haben angeklopft
ihr habet angeklopft
sie haben angeklopft

Конж. плюсквам.

ich hätte angeklopft
du hättest angeklopft
er hätte angeklopft
wir hätten angeklopft
ihr hättet angeklopft
sie hätten angeklopft

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde anklopfen
du werdest anklopfen
er werde anklopfen
wir werden anklopfen
ihr werdet anklopfen
sie werden anklopfen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angeklopft haben
du werdest angeklopft haben
er werde angeklopft haben
wir werden angeklopft haben
ihr werdet angeklopft haben
sie werden angeklopft haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde anklopfen
du würdest anklopfen
er würde anklopfen
wir würden anklopfen
ihr würdet anklopfen
sie würden anklopfen

Умовний минулий доконаний

ich würde angeklopft haben
du würdest angeklopft haben
er würde angeklopft haben
wir würden angeklopft haben
ihr würdet angeklopft haben
sie würden angeklopft haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова anklopfen


Теперішній час

klopf(e)⁵ (du) an
klopfen wir an
klopft (ihr) an
klopfen Sie an

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для anklopfen


Інфінітив I


anklopfen
anzuklopfen

Інфінітив II


angeklopft haben
angeklopft zu haben

Дієприкметник I


anklopfend

Дієприкметник II


angeklopft

  • Wer anklopft , dem wird aufgetan. 
  • Sie betrat meine Wohnung, ohne anzuklopfen . 
  • Tom kam, ohne anzuklopfen , ins Zimmer. 

Приклади

Приклади речень для anklopfen


  • Wer anklopft , dem wird aufgetan. 
    Англійська Whoever knocks get opened up to.
  • Sie betrat meine Wohnung, ohne anzuklopfen . 
    Англійська She entered my apartment without knocking.
  • Tom kam, ohne anzuklopfen , ins Zimmer. 
    Англійська Tom came into the room without knocking.
  • Ein Mädchen öffnete die Tür, als ich anklopfte . 
    Англійська A girl opened the door in answer to my knock.
  • Tom betrat, nachdem er angeklopft hatte, Marias Büro. 
    Англійська Tom entered Mary's office after knocking.
  • Wenn der Lenz anklopft , zeigen die Bäume ihre Blütenbrautkleider. 
    Англійська When spring knocks, the trees show their floral wedding dresses.
  • Warum kannst du nicht einfach anklopfen wie jeder andere normale Mensch? 
    Англійська Why can't you just knock on the door like any other normal person?

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anklopfen


Німецька anklopfen
Англійська knock, knock at, knock at door, knock on door, reach out (to) (for), ask politely, inquire
Російська стучать, спрашивать, стучаться, попросить, постучать, постучаться, прибивать, прибить
іспанська preguntar, indagar, llamar
Французька frapper
турецька kapıyı çalmak, sormak, talep etmek
португальська bater à porta, bater, perguntar, sondar, tocar
італійська bussare, battere, sondare il terreno, tastare il terreno, chiedere, domandare
Румунська bate la ușă, bătăi la ușă, solicita, întreba
Угорська kopogtatás, kopogás, érdeklődés
Польська pukać, poprosić, prosić, zapukać, zastukać, zapytać
Грецька ζητώ, χτυπώ την πόρτα, ερωτώ, ρωτώ, χτυπώ
Голландська aankloppen, een beroep doen, informeren, kloppen, navragen
Чеська zaklepat, klepat, zeptat se
Шведська höra sig för, knacka på, samtal väntar, fråga, höra efter, knacka
Данська banke på, banke, spørge venligt
Японська ノックする, 叩く, 問い合わせる, 尋ねる
каталонська consultar, preguntar, tocar
Фінська koputtaa, kysyä ystävällisesti
норвезька banke på, banke, forespørre, kloppe, spørre vennlig
Баскська eskaera, kolpeka
сербська kucati, pitati
македонська клопање, питање, проверка
Словенська povprašati, trkati
Словацька opýtať sa, zaklopať
Боснійська kucati, pitati
хорватська kucati, pitati, upitati
Українська постукати, стукати, запитати
болгарська питам, почукване
Білоруська запытаць, папрасіць, постукаць
Івритדפיקת דלת، שאלות
арабськаطرق الباب، قرع الباب، استفسار، سؤال، طرق
Перськаدر زدن، سؤال دوستانه
урдуدرخواست کرنا، دروازہ کھٹکھٹانا، پوچھنا

anklopfen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anklopfen

  • um Einlass klopfen, freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht, klingeln, sich informieren, nachfragen, vorfühlen
  • um Einlass klopfen, freundlich nachfragen, wie es um etwas bestellt ist, was man sich wünscht, klingeln, sich informieren, nachfragen, vorfühlen

anklopfen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для anklopfen


  • jemand/etwas klopft an etwas an
  • jemand/etwas klopft bei jemandem an
  • jemand/etwas klopft bei jemandem um etwas an
  • jemand/etwas klopft um etwas an

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово anklopfen

Підсумок усіх часів дієслова anklopfen


Онлайн-таблиця дієслова an·klopfen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·klopfen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (klopft an - klopfte an - hat angeklopft). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anklopfen та anklopfen у Duden.

Відмінювання anklopfen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich klopf(e) anklopfte anklopfe anklopfte an-
du klopfst anklopftest anklopfest anklopftest anklopf(e) an
er klopft anklopfte anklopfe anklopfte an-
wir klopfen anklopften anklopfen anklopften anklopfen an
ihr klopft anklopftet anklopfet anklopftet anklopft an
sie klopfen anklopften anklopfen anklopften anklopfen an

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich klopf(e) an, du klopfst an, er klopft an, wir klopfen an, ihr klopft an, sie klopfen an
  • Претерит: ich klopfte an, du klopftest an, er klopfte an, wir klopften an, ihr klopftet an, sie klopften an
  • Перфект: ich habe angeklopft, du hast angeklopft, er hat angeklopft, wir haben angeklopft, ihr habt angeklopft, sie haben angeklopft
  • Плюсквамперфект: ich hatte angeklopft, du hattest angeklopft, er hatte angeklopft, wir hatten angeklopft, ihr hattet angeklopft, sie hatten angeklopft
  • Майбутній час I: ich werde anklopfen, du wirst anklopfen, er wird anklopfen, wir werden anklopfen, ihr werdet anklopfen, sie werden anklopfen
  • майбутній доконаний час: ich werde angeklopft haben, du wirst angeklopft haben, er wird angeklopft haben, wir werden angeklopft haben, ihr werdet angeklopft haben, sie werden angeklopft haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich klopfe an, du klopfest an, er klopfe an, wir klopfen an, ihr klopfet an, sie klopfen an
  • Претерит: ich klopfte an, du klopftest an, er klopfte an, wir klopften an, ihr klopftet an, sie klopften an
  • Перфект: ich habe angeklopft, du habest angeklopft, er habe angeklopft, wir haben angeklopft, ihr habet angeklopft, sie haben angeklopft
  • Плюсквамперфект: ich hätte angeklopft, du hättest angeklopft, er hätte angeklopft, wir hätten angeklopft, ihr hättet angeklopft, sie hätten angeklopft
  • Майбутній час I: ich werde anklopfen, du werdest anklopfen, er werde anklopfen, wir werden anklopfen, ihr werdet anklopfen, sie werden anklopfen
  • майбутній доконаний час: ich werde angeklopft haben, du werdest angeklopft haben, er werde angeklopft haben, wir werden angeklopft haben, ihr werdet angeklopft haben, sie werden angeklopft haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde anklopfen, du würdest anklopfen, er würde anklopfen, wir würden anklopfen, ihr würdet anklopfen, sie würden anklopfen
  • Плюсквамперфект: ich würde angeklopft haben, du würdest angeklopft haben, er würde angeklopft haben, wir würden angeklopft haben, ihr würdet angeklopft haben, sie würden angeklopft haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: klopf(e) (du) an, klopfen wir an, klopft (ihr) an, klopfen Sie an

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: anklopfen, anzuklopfen
  • Інфінітив II: angeklopft haben, angeklopft zu haben
  • Дієприкметник I: anklopfend
  • Дієприкметник II: angeklopft

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2831139, 3288993, 2882018, 9312744, 2750481, 3884510

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 144308

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144308, 144308