Відмінювання німецького дієслова anquatschen

Відмінювання дієслова anquatschen (звертатися, підходити) є правильним. Основні форми: quatscht an, quatschte an та hat angequatscht. Як допоміжне дієслово для anquatschen використовується "haben". Префікс an- у anquatschen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anquatschen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anquatschen. Ви можете не лише відмінювати anquatschen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

an·quatschen

quatscht an · quatschte an · hat angequatscht

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська accost, approach, chat up, hit on

/anˈkvatʃən/ · /ˈkvatʃt an/ · /ˈkvatʃtə an/ · /anɡəˈkvatʃt/

ungeniert ansprechen; jemanden, auch völlig Fremde, ohne Scheu ansprechen; anreden, adressieren, ansprechen, anlabern

зн.

» Und immer wenn ich einen von ihnen treffe, wenn sie auf dem Postamt vor oder hinter mir in der Schlange stehen, dann quatsche ich sie an . Англійська And whenever I meet one of them, when they are standing in line at the post office in front of or behind me, I talk to them.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anquatschen

Теперішній час

ich quatsch(e)⁵ an
du quatsch(s)⁵t an
er quatscht an
wir quatschen an
ihr quatscht an
sie quatschen an

Претерит

ich quatschte an
du quatschtest an
er quatschte an
wir quatschten an
ihr quatschtet an
sie quatschten an

Наказовий спосіб

-
quatsch(e)⁵ (du) an
-
quatschen wir an
quatscht (ihr) an
quatschen Sie an

Кон’юнктив I

ich quatsche an
du quatschest an
er quatsche an
wir quatschen an
ihr quatschet an
sie quatschen an

Кон’юнктив II

ich quatschte an
du quatschtest an
er quatschte an
wir quatschten an
ihr quatschtet an
sie quatschten an

Інфінітив

anquatschen
anzuquatschen

Дієприкметник

anquatschend
angequatscht

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово anquatschen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich quatsch(e)⁵ an
du quatsch(s)⁵t an
er quatscht an
wir quatschen an
ihr quatscht an
sie quatschen an

Претерит

ich quatschte an
du quatschtest an
er quatschte an
wir quatschten an
ihr quatschtet an
sie quatschten an

Перфект

ich habe angequatscht
du hast angequatscht
er hat angequatscht
wir haben angequatscht
ihr habt angequatscht
sie haben angequatscht

Плюсквамперф.

ich hatte angequatscht
du hattest angequatscht
er hatte angequatscht
wir hatten angequatscht
ihr hattet angequatscht
sie hatten angequatscht

Майбутній час I

ich werde anquatschen
du wirst anquatschen
er wird anquatschen
wir werden anquatschen
ihr werdet anquatschen
sie werden anquatschen

майбутній доконаний час

ich werde angequatscht haben
du wirst angequatscht haben
er wird angequatscht haben
wir werden angequatscht haben
ihr werdet angequatscht haben
sie werden angequatscht haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Und immer wenn ich einen von ihnen treffe, wenn sie auf dem Postamt vor oder hinter mir in der Schlange stehen, dann quatsche ich sie an . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anquatschen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich quatsche an
du quatschest an
er quatsche an
wir quatschen an
ihr quatschet an
sie quatschen an

Кон’юнктив II

ich quatschte an
du quatschtest an
er quatschte an
wir quatschten an
ihr quatschtet an
sie quatschten an

Перф. кон'юнктив

ich habe angequatscht
du habest angequatscht
er habe angequatscht
wir haben angequatscht
ihr habet angequatscht
sie haben angequatscht

Конж. плюсквам.

ich hätte angequatscht
du hättest angequatscht
er hätte angequatscht
wir hätten angequatscht
ihr hättet angequatscht
sie hätten angequatscht

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde anquatschen
du werdest anquatschen
er werde anquatschen
wir werden anquatschen
ihr werdet anquatschen
sie werden anquatschen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angequatscht haben
du werdest angequatscht haben
er werde angequatscht haben
wir werden angequatscht haben
ihr werdet angequatscht haben
sie werden angequatscht haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde anquatschen
du würdest anquatschen
er würde anquatschen
wir würden anquatschen
ihr würdet anquatschen
sie würden anquatschen

Умовний минулий доконаний

ich würde angequatscht haben
du würdest angequatscht haben
er würde angequatscht haben
wir würden angequatscht haben
ihr würdet angequatscht haben
sie würden angequatscht haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова anquatschen


Теперішній час

quatsch(e)⁵ (du) an
quatschen wir an
quatscht (ihr) an
quatschen Sie an

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для anquatschen


Інфінітив I


anquatschen
anzuquatschen

Інфінітив II


angequatscht haben
angequatscht zu haben

Дієприкметник I


anquatschend

Дієприкметник II


angequatscht

Приклади

Приклади речень для anquatschen


  • Und immer wenn ich einen von ihnen treffe, wenn sie auf dem Postamt vor oder hinter mir in der Schlange stehen, dann quatsche ich sie an . 
    Англійська And whenever I meet one of them, when they are standing in line at the post office in front of or behind me, I talk to them.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anquatschen


Німецька anquatschen
Англійська accost, approach, chat up, hit on
Російська заговорить, заговаривать, познакомиться, приставать, пристать
Іспанська abordar, dirigir la palabra, dirigirse
Французька aborder, accoster, interpeller
Турецька konuşmak, laf atmak, söylemek
Португальська abordar, conversar, dirigir-se a
Італійська abbordare, approcciare, parlare
Румунська aborda, vorbi
Угорська megszólítani, odaállni
Польська zaczepić, zagadnąć, zagadywać
Грецька μιλάω, μιλώ σε, προσεγγίζω
Голландська aanklampen, aanpraten, benaderen
Чеська oslovit
Шведська prata med, tala med
Данська henvende sig til
Японська 声をかける, 話しかける
Каталонська adreçar-se
Фінська jutella, puhelias
норвезька snakke med, ta kontakt med
Баскська hurbildu
Сербська približiti se, započeti razgovor
Македонська започну разговор, обратам се
Словенська nagovoriti, pristopiti
Словацька oslovovať
Боснійська približiti se, zapodijeti razgovor
хорватська približiti se, zapodijeti razgovor
Українська звертатися, підходити
Болгарська заговоря, започна разговор
Білоруська загаварыць, пагаварыць
Індонезійська dekati
В’єтнамська bắt chuyện, tán tỉnh
Узбецька yaqinlashib gaplashmoq
Гінді छेड़ना
Китайська 搭讪
Тайська ชวนคุย
Корейська 말 걸다
Азербайджанська yaxınlaşmaq
Грузинська მოახლოვება
Бенгальська আলাপ শুরু করা
Албанська afrohem
Мараті गप्पा मारणे
Непальська बात सुरु गर्नु
Телугу మాటాడటం
Латвійська uzrunāt
Тамільська பேச தொடங்கு
Естонська läheneda
Вірменська մոտենալ
Курдська nêzîk bûn
Івритלפנות، לשוחח
арабськаيتحدث مع
Перськаصحبت کردن
Урдуبات چیت کرنا، تعلق قائم کرنا

anquatschen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anquatschen

  • jemanden, auch völlig Fremde, ohne Scheu ansprechen
  • ungeniert ansprechen, anreden, adressieren, ansprechen, anlabern, anquasseln

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово anquatschen

Підсумок усіх часів дієслова anquatschen


Онлайн-таблиця дієслова an·quatschen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·quatschen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (quatscht an - quatschte an - hat angequatscht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anquatschen та anquatschen у Duden.

Відмінювання anquatschen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich quatsch(e) anquatschte anquatsche anquatschte an-
du quatsch(s)t anquatschtest anquatschest anquatschtest anquatsch(e) an
er quatscht anquatschte anquatsche anquatschte an-
wir quatschen anquatschten anquatschen anquatschten anquatschen an
ihr quatscht anquatschtet anquatschet anquatschtet anquatscht an
sie quatschen anquatschten anquatschen anquatschten anquatschen an

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich quatsch(e) an, du quatsch(s)t an, er quatscht an, wir quatschen an, ihr quatscht an, sie quatschen an
  • Претерит: ich quatschte an, du quatschtest an, er quatschte an, wir quatschten an, ihr quatschtet an, sie quatschten an
  • Перфект: ich habe angequatscht, du hast angequatscht, er hat angequatscht, wir haben angequatscht, ihr habt angequatscht, sie haben angequatscht
  • Плюсквамперфект: ich hatte angequatscht, du hattest angequatscht, er hatte angequatscht, wir hatten angequatscht, ihr hattet angequatscht, sie hatten angequatscht
  • Майбутній час I: ich werde anquatschen, du wirst anquatschen, er wird anquatschen, wir werden anquatschen, ihr werdet anquatschen, sie werden anquatschen
  • майбутній доконаний час: ich werde angequatscht haben, du wirst angequatscht haben, er wird angequatscht haben, wir werden angequatscht haben, ihr werdet angequatscht haben, sie werden angequatscht haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich quatsche an, du quatschest an, er quatsche an, wir quatschen an, ihr quatschet an, sie quatschen an
  • Претерит: ich quatschte an, du quatschtest an, er quatschte an, wir quatschten an, ihr quatschtet an, sie quatschten an
  • Перфект: ich habe angequatscht, du habest angequatscht, er habe angequatscht, wir haben angequatscht, ihr habet angequatscht, sie haben angequatscht
  • Плюсквамперфект: ich hätte angequatscht, du hättest angequatscht, er hätte angequatscht, wir hätten angequatscht, ihr hättet angequatscht, sie hätten angequatscht
  • Майбутній час I: ich werde anquatschen, du werdest anquatschen, er werde anquatschen, wir werden anquatschen, ihr werdet anquatschen, sie werden anquatschen
  • майбутній доконаний час: ich werde angequatscht haben, du werdest angequatscht haben, er werde angequatscht haben, wir werden angequatscht haben, ihr werdet angequatscht haben, sie werden angequatscht haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde anquatschen, du würdest anquatschen, er würde anquatschen, wir würden anquatschen, ihr würdet anquatschen, sie würden anquatschen
  • Плюсквамперфект: ich würde angequatscht haben, du würdest angequatscht haben, er würde angequatscht haben, wir würden angequatscht haben, ihr würdet angequatscht haben, sie würden angequatscht haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: quatsch(e) (du) an, quatschen wir an, quatscht (ihr) an, quatschen Sie an

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: anquatschen, anzuquatschen
  • Інфінітив II: angequatscht haben, angequatscht zu haben
  • Дієприкметник I: anquatschend
  • Дієприкметник II: angequatscht

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anquatschen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 936949

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 106460