Відмінювання німецького дієслова anschaffen

Відмінювання дієслова anschaffen (придбати, визначати) є правильним. Основні форми: schafft an, schaffte an та hat angeschafft. Як допоміжне дієслово для anschaffen використовується "haben". Префікс an- у anschaffen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anschaffen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anschaffen. Ви можете не лише відмінювати anschaffen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі

Відео 

B1 · регулярний · haben · відокремлюваний

an·schaffen

schafft an · schaffte an · hat angeschafft

Англійська purchase, acquire, buy sth., procure, turn tricks, command, determine, engage in sex work, order, prostitute

etwas für sich erwerben; Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen; besorgen, sich prostituieren, den Ton angeben, kaufen

зн., (sich+D, дат.)

» Darf ich mir einen Hund anschaffen ? Англійська Can I get a dog?

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anschaffen

Теперішній час

ich schaff(e)⁵ an
du schaffst an
er schafft an
wir schaffen an
ihr schafft an
sie schaffen an

Претерит

ich schaffte an
du schafftest an
er schaffte an
wir schafften an
ihr schafftet an
sie schafften an

Наказовий спосіб

-
schaff(e)⁵ (du) an
-
schaffen wir an
schafft (ihr) an
schaffen Sie an

Кон’юнктив I

ich schaffe an
du schaffest an
er schaffe an
wir schaffen an
ihr schaffet an
sie schaffen an

Кон’юнктив II

ich schaffte an
du schafftest an
er schaffte an
wir schafften an
ihr schafftet an
sie schafften an

Інфінітив

anschaffen
anzuschaffen

Дієприкметник

anschaffend
angeschafft

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово anschaffen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich schaff(e)⁵ an
du schaffst an
er schafft an
wir schaffen an
ihr schafft an
sie schaffen an

Претерит

ich schaffte an
du schafftest an
er schaffte an
wir schafften an
ihr schafftet an
sie schafften an

Перфект

ich habe angeschafft
du hast angeschafft
er hat angeschafft
wir haben angeschafft
ihr habt angeschafft
sie haben angeschafft

Плюсквамперф.

ich hatte angeschafft
du hattest angeschafft
er hatte angeschafft
wir hatten angeschafft
ihr hattet angeschafft
sie hatten angeschafft

Майбутній час I

ich werde anschaffen
du wirst anschaffen
er wird anschaffen
wir werden anschaffen
ihr werdet anschaffen
sie werden anschaffen

майбутній доконаний час

ich werde angeschafft haben
du wirst angeschafft haben
er wird angeschafft haben
wir werden angeschafft haben
ihr werdet angeschafft haben
sie werden angeschafft haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Wer sich eine Frau anschafft , hat entweder eine Tüte voller Geld oder ein Gepäck voller Lügen. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anschaffen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich schaffe an
du schaffest an
er schaffe an
wir schaffen an
ihr schaffet an
sie schaffen an

Кон’юнктив II

ich schaffte an
du schafftest an
er schaffte an
wir schafften an
ihr schafftet an
sie schafften an

Перф. кон'юнктив

ich habe angeschafft
du habest angeschafft
er habe angeschafft
wir haben angeschafft
ihr habet angeschafft
sie haben angeschafft

Конж. плюсквам.

ich hätte angeschafft
du hättest angeschafft
er hätte angeschafft
wir hätten angeschafft
ihr hättet angeschafft
sie hätten angeschafft

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde anschaffen
du werdest anschaffen
er werde anschaffen
wir werden anschaffen
ihr werdet anschaffen
sie werden anschaffen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angeschafft haben
du werdest angeschafft haben
er werde angeschafft haben
wir werden angeschafft haben
ihr werdet angeschafft haben
sie werden angeschafft haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde anschaffen
du würdest anschaffen
er würde anschaffen
wir würden anschaffen
ihr würdet anschaffen
sie würden anschaffen

Умовний минулий доконаний

ich würde angeschafft haben
du würdest angeschafft haben
er würde angeschafft haben
wir würden angeschafft haben
ihr würdet angeschafft haben
sie würden angeschafft haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова anschaffen


Теперішній час

schaff(e)⁵ (du) an
schaffen wir an
schafft (ihr) an
schaffen Sie an

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для anschaffen


Інфінітив I


anschaffen
anzuschaffen

Інфінітив II


angeschafft haben
angeschafft zu haben

Дієприкметник I


anschaffend

Дієприкметник II


angeschafft

  • Darf ich mir einen Hund anschaffen ? 
  • Tom beschloss, sich eine Katze anzuschaffen . 
  • Der Chef hat mir die Arbeit angeschafft . 

Приклади

Приклади речень для anschaffen


  • Darf ich mir einen Hund anschaffen ? 
    Англійська Can I get a dog?
  • Tom beschloss, sich eine Katze anzuschaffen . 
    Англійська Tom decided to get himself a cat.
  • Der Chef hat mir die Arbeit angeschafft . 
    Англійська The boss got me the job.
  • Ich überzeugte meine Frau, keinen neuen Teppich anzuschaffen . 
    Англійська I talked my wife out of buying a new carpet.
  • Wer sich eine Frau anschafft , hat entweder eine Tüte voller Geld oder ein Gepäck voller Lügen. 
    Англійська Whoever acquires a woman either has a bag full of money or a suitcase full of lies.
  • Wir sollten uns unbedingt eine Alarmanlage anschaffen . 
    Англійська We should definitely get an alarm system.
  • Meyers haben sich einen Sittich angeschafft . 
    Англійська The Meyers have acquired a parakeet.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anschaffen


Німецька anschaffen
Англійська purchase, acquire, buy sth., procure, turn tricks, command, determine, engage in sex work
Російська приобретать, завести, заниматься проституцией, приказывать, доставать, приобрести, приказать, достать
іспанська adquirir, ordenar, prostituirse, mandar, comprar, comprarse, echarse, conseguir
Французька acheter, acquérir, s'acheter, déterminer, ordonner, prostitution, sexe
турецька satın almak, belirlemek, edinmek, emretmek, fuhş, sahip olmak, seks işçiliği, tedarik etmek
португальська comprar, adquirir, prostituir-se, determinar, oferecer serviços sexuais, ordenar
італійська acquistare, comandare, comperarsi, comprare, fare soldi, fornirsi di, prendere, prendersi
Румунська cumpăra, obține, ordona, prostituție, sex, stabili
Угорська beszerez, megszerez, vesz, meghatároz, parancsol, szexuális szolgáltatásokkal pénzt keresni
Польська nabyć, nabywać, nakazać, nakazywać, rozkazać, rozkazywać, sprawiać sobie, decydować
Грецька αποκτώ, αγοράζω, κάνω πιάτσα, παίρνω, διατάσσω, κάνω απόκτηση, καθορίζω, πορνεία
Голландська aanschaffen, zich prostitueren, bepalen, bevelen, prostitueren, verwerven
Чеська opatřovat, opatřovatřit, pořizovat, pořizovatřídit, pořídit, pořídit si, prostituce, příkaz
Шведська anskaffa, gå på gatan, skaffa, befalla, bestämma, prostituera sig
Данська anskaffe, befale, bestemme, prostitution, sexarbejde
Японська 売春, 取得する, 命じる, 命令する, 決定する, 購入する
каталонська comprar, adquirir, conseguir, determinar, ofereix serveis sexuals, ordenar, prostituir-se
Фінська hankkia, käskyttää, myydä seksipalveluja, määrätä, ostaa, prostituoida
норвезька anskaffe, befale, bestemme, prostituere, skaffe
Баскська agindu, eskuratu, ezarri, lortu, prostituzioa, sexualkontratuak
сербська nabaviti, narediti, odrediti, pribaviti, prostitucija, seksualne usluge
македонська набавка, наредува, определува, професионална сексуална работа, сексуални услуги
Словенська določiti, kupiti, nuditi seksualne storitve, pridobiti, prostitutirati, ukazati
Словацька prikázať, určiť, zakúpiť, zarábať sexom, získať
Боснійська nabaviti, narediti, odrediti, pribaviti, prostitucija, seksualne usluge
хорватська nabaviti, narediti, odrediti, pribaviti, prostitucija, seksualne usluge
Українська придбати, визначати, займатися проституцією, наказувати
болгарська закупувам, заповядвам, определям, придобивам, проституиране, сексуални услуги
Білоруська заказваць, зарабляць на сексуальных паслугах, набыць, прымаць рашэнне
Івритזנות، להורות، לקבוע، רכישה
арабськаأمر، شراء، أكتسب، اشترى، اقتناء، بغى، تحديد، جنى
Перськаخریدن، بدست آوردن، تهیه کردن، تهیه کردن چیزی، خریداری کردن چیزی، به دست آوردن، تعیین کردن، خدمات جنسی
урдуحاصل کرنا، خریدنا، جنسی خدمات، حکم دینا، متعین کرنا

anschaffen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anschaffen

  • etwas für sich erwerben, Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen, besorgen, sich prostituieren, den Ton angeben, kaufen
  • etwas für sich erwerben, Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen, besorgen, sich prostituieren, den Ton angeben, kaufen
  • etwas für sich erwerben, Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen, besorgen, sich prostituieren, den Ton angeben, kaufen
  • etwas für sich erwerben, Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen, besorgen, sich prostituieren, den Ton angeben, kaufen

anschaffen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово anschaffen

Підсумок усіх часів дієслова anschaffen


Онлайн-таблиця дієслова an·schaffen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·schaffen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (schafft an - schaffte an - hat angeschafft). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anschaffen та anschaffen у Duden.

Відмінювання anschaffen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich schaff(e) anschaffte anschaffe anschaffte an-
du schaffst anschafftest anschaffest anschafftest anschaff(e) an
er schafft anschaffte anschaffe anschaffte an-
wir schaffen anschafften anschaffen anschafften anschaffen an
ihr schafft anschafftet anschaffet anschafftet anschafft an
sie schaffen anschafften anschaffen anschafften anschaffen an

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schaff(e) an, du schaffst an, er schafft an, wir schaffen an, ihr schafft an, sie schaffen an
  • Претерит: ich schaffte an, du schafftest an, er schaffte an, wir schafften an, ihr schafftet an, sie schafften an
  • Перфект: ich habe angeschafft, du hast angeschafft, er hat angeschafft, wir haben angeschafft, ihr habt angeschafft, sie haben angeschafft
  • Плюсквамперфект: ich hatte angeschafft, du hattest angeschafft, er hatte angeschafft, wir hatten angeschafft, ihr hattet angeschafft, sie hatten angeschafft
  • Майбутній час I: ich werde anschaffen, du wirst anschaffen, er wird anschaffen, wir werden anschaffen, ihr werdet anschaffen, sie werden anschaffen
  • майбутній доконаний час: ich werde angeschafft haben, du wirst angeschafft haben, er wird angeschafft haben, wir werden angeschafft haben, ihr werdet angeschafft haben, sie werden angeschafft haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schaffe an, du schaffest an, er schaffe an, wir schaffen an, ihr schaffet an, sie schaffen an
  • Претерит: ich schaffte an, du schafftest an, er schaffte an, wir schafften an, ihr schafftet an, sie schafften an
  • Перфект: ich habe angeschafft, du habest angeschafft, er habe angeschafft, wir haben angeschafft, ihr habet angeschafft, sie haben angeschafft
  • Плюсквамперфект: ich hätte angeschafft, du hättest angeschafft, er hätte angeschafft, wir hätten angeschafft, ihr hättet angeschafft, sie hätten angeschafft
  • Майбутній час I: ich werde anschaffen, du werdest anschaffen, er werde anschaffen, wir werden anschaffen, ihr werdet anschaffen, sie werden anschaffen
  • майбутній доконаний час: ich werde angeschafft haben, du werdest angeschafft haben, er werde angeschafft haben, wir werden angeschafft haben, ihr werdet angeschafft haben, sie werden angeschafft haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde anschaffen, du würdest anschaffen, er würde anschaffen, wir würden anschaffen, ihr würdet anschaffen, sie würden anschaffen
  • Плюсквамперфект: ich würde angeschafft haben, du würdest angeschafft haben, er würde angeschafft haben, wir würden angeschafft haben, ihr würdet angeschafft haben, sie würden angeschafft haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: schaff(e) (du) an, schaffen wir an, schafft (ihr) an, schaffen Sie an

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: anschaffen, anzuschaffen
  • Інфінітив II: angeschafft haben, angeschafft zu haben
  • Дієприкметник I: anschaffend
  • Дієприкметник II: angeschafft

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 137566, 114689, 9686

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2217451, 5233147, 5968464, 1602949

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137566, 137566, 137566

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschaffen