Відмінювання німецького дієслова anwohnen

Відмінювання дієслова anwohnen (брати участь, жити поруч) є правильним. Основні форми: wohnt an, wohnte an та hat angewohnt. Як допоміжне дієслово для anwohnen використовується "haben". Префікс an- у anwohnen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anwohnen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anwohnen. Ви можете не лише відмінювати anwohnen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

an·wohnen

wohnt an · wohnte an · hat angewohnt

Англійська reside, participate

neben jemandem wohnen, an einem Ereignis teilnehmen

» Er wohnt dort von Geburt an . Англійська He has lived there since birth.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anwohnen

Теперішній час

ich wohn(e)⁵ an
du wohnst an
er wohnt an
wir wohnen an
ihr wohnt an
sie wohnen an

Претерит

ich wohnte an
du wohntest an
er wohnte an
wir wohnten an
ihr wohntet an
sie wohnten an

Наказовий спосіб

-
wohn(e)⁵ (du) an
-
wohnen wir an
wohnt (ihr) an
wohnen Sie an

Кон’юнктив I

ich wohne an
du wohnest an
er wohne an
wir wohnen an
ihr wohnet an
sie wohnen an

Кон’юнктив II

ich wohnte an
du wohntest an
er wohnte an
wir wohnten an
ihr wohntet an
sie wohnten an

Інфінітив

anwohnen
anzuwohnen

Дієприкметник

anwohnend
angewohnt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово anwohnen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich wohn(e)⁵ an
du wohnst an
er wohnt an
wir wohnen an
ihr wohnt an
sie wohnen an

Претерит

ich wohnte an
du wohntest an
er wohnte an
wir wohnten an
ihr wohntet an
sie wohnten an

Перфект

ich habe angewohnt
du hast angewohnt
er hat angewohnt
wir haben angewohnt
ihr habt angewohnt
sie haben angewohnt

Плюсквамперф.

ich hatte angewohnt
du hattest angewohnt
er hatte angewohnt
wir hatten angewohnt
ihr hattet angewohnt
sie hatten angewohnt

Майбутній час I

ich werde anwohnen
du wirst anwohnen
er wird anwohnen
wir werden anwohnen
ihr werdet anwohnen
sie werden anwohnen

майбутній доконаний час

ich werde angewohnt haben
du wirst angewohnt haben
er wird angewohnt haben
wir werden angewohnt haben
ihr werdet angewohnt haben
sie werden angewohnt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Er wohnt dort von Geburt an . 
  • Dieses Mädchen wohnt bei uns von Geburt an . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anwohnen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich wohne an
du wohnest an
er wohne an
wir wohnen an
ihr wohnet an
sie wohnen an

Кон’юнктив II

ich wohnte an
du wohntest an
er wohnte an
wir wohnten an
ihr wohntet an
sie wohnten an

Перф. кон'юнктив

ich habe angewohnt
du habest angewohnt
er habe angewohnt
wir haben angewohnt
ihr habet angewohnt
sie haben angewohnt

Конж. плюсквам.

ich hätte angewohnt
du hättest angewohnt
er hätte angewohnt
wir hätten angewohnt
ihr hättet angewohnt
sie hätten angewohnt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde anwohnen
du werdest anwohnen
er werde anwohnen
wir werden anwohnen
ihr werdet anwohnen
sie werden anwohnen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angewohnt haben
du werdest angewohnt haben
er werde angewohnt haben
wir werden angewohnt haben
ihr werdet angewohnt haben
sie werden angewohnt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde anwohnen
du würdest anwohnen
er würde anwohnen
wir würden anwohnen
ihr würdet anwohnen
sie würden anwohnen

Умовний минулий доконаний

ich würde angewohnt haben
du würdest angewohnt haben
er würde angewohnt haben
wir würden angewohnt haben
ihr würdet angewohnt haben
sie würden angewohnt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова anwohnen


Теперішній час

wohn(e)⁵ (du) an
wohnen wir an
wohnt (ihr) an
wohnen Sie an

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для anwohnen


Інфінітив I


anwohnen
anzuwohnen

Інфінітив II


angewohnt haben
angewohnt zu haben

Дієприкметник I


anwohnend

Дієприкметник II


angewohnt

Приклади

Приклади речень для anwohnen


  • Er wohnt dort von Geburt an . 
    Англійська He has lived there since birth.
  • Dieses Mädchen wohnt bei uns von Geburt an . 
    Англійська This girl has lived with us since birth.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anwohnen


Німецька anwohnen
Англійська reside, participate
Російська проживать рядом, участвовать
іспанська residir, asistir
Французька habiter à côté de quelqu'un, participer à un événement
турецька katılmak, yanında yaşamak
португальська residir, participar
італійська abitare accanto, partecipare
Румунська locui lângă cineva, participa la un eveniment
Угорська eseményen részt venni, valakivel lakni
Польська mieszkać obok, uczestniczyć
Грецька κατοικώ, παρίσταμαι
Голландська deelnemen, wonen
Чеська být přítomen, účastnit se
Шведська bo bredvid, delta
Данська bo ved siden af, deltage
Японська 参加する, 隣に住む
каталонська participar, viure al costat de
Фінська asua vieressä, osallistua
норвезька bo ved siden av, delta
Баскська onartzea, parte hartu
сербська biti prisutan, živeti pored
македонська живеам покрај, учествувам
Словенська bivati, udeležiti se
Словацька bývať vedľa niekoho, zúčastniť sa
Боснійська biti u blizini, prisustvovati
хорватська biti susjed, sudjelovati
Українська брати участь, жити поруч
болгарська живея до, участвам в
Білоруська жыць побач, удзельнічаць
Івритלגור ליד מישהו، להשתתף באירוע
арабськаالإقامة بجانب شخص، المشاركة في حدث
Перськаشرکت کردن، همسایه بودن
урдуشرکت کرنا، ہمسایہ ہونا

anwohnen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anwohnen

  • neben jemandem wohnen, an einem Ereignis teilnehmen

anwohnen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово anwohnen

Підсумок усіх часів дієслова anwohnen


Онлайн-таблиця дієслова an·wohnen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·wohnen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wohnt an - wohnte an - hat angewohnt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anwohnen та anwohnen у Duden.

Відмінювання anwohnen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich wohn(e) anwohnte anwohne anwohnte an-
du wohnst anwohntest anwohnest anwohntest anwohn(e) an
er wohnt anwohnte anwohne anwohnte an-
wir wohnen anwohnten anwohnen anwohnten anwohnen an
ihr wohnt anwohntet anwohnet anwohntet anwohnt an
sie wohnen anwohnten anwohnen anwohnten anwohnen an

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich wohn(e) an, du wohnst an, er wohnt an, wir wohnen an, ihr wohnt an, sie wohnen an
  • Претерит: ich wohnte an, du wohntest an, er wohnte an, wir wohnten an, ihr wohntet an, sie wohnten an
  • Перфект: ich habe angewohnt, du hast angewohnt, er hat angewohnt, wir haben angewohnt, ihr habt angewohnt, sie haben angewohnt
  • Плюсквамперфект: ich hatte angewohnt, du hattest angewohnt, er hatte angewohnt, wir hatten angewohnt, ihr hattet angewohnt, sie hatten angewohnt
  • Майбутній час I: ich werde anwohnen, du wirst anwohnen, er wird anwohnen, wir werden anwohnen, ihr werdet anwohnen, sie werden anwohnen
  • майбутній доконаний час: ich werde angewohnt haben, du wirst angewohnt haben, er wird angewohnt haben, wir werden angewohnt haben, ihr werdet angewohnt haben, sie werden angewohnt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich wohne an, du wohnest an, er wohne an, wir wohnen an, ihr wohnet an, sie wohnen an
  • Претерит: ich wohnte an, du wohntest an, er wohnte an, wir wohnten an, ihr wohntet an, sie wohnten an
  • Перфект: ich habe angewohnt, du habest angewohnt, er habe angewohnt, wir haben angewohnt, ihr habet angewohnt, sie haben angewohnt
  • Плюсквамперфект: ich hätte angewohnt, du hättest angewohnt, er hätte angewohnt, wir hätten angewohnt, ihr hättet angewohnt, sie hätten angewohnt
  • Майбутній час I: ich werde anwohnen, du werdest anwohnen, er werde anwohnen, wir werden anwohnen, ihr werdet anwohnen, sie werden anwohnen
  • майбутній доконаний час: ich werde angewohnt haben, du werdest angewohnt haben, er werde angewohnt haben, wir werden angewohnt haben, ihr werdet angewohnt haben, sie werden angewohnt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde anwohnen, du würdest anwohnen, er würde anwohnen, wir würden anwohnen, ihr würdet anwohnen, sie würden anwohnen
  • Плюсквамперфект: ich würde angewohnt haben, du würdest angewohnt haben, er würde angewohnt haben, wir würden angewohnt haben, ihr würdet angewohnt haben, sie würden angewohnt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: wohn(e) (du) an, wohnen wir an, wohnt (ihr) an, wohnen Sie an

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: anwohnen, anzuwohnen
  • Інфінітив II: angewohnt haben, angewohnt zu haben
  • Дієприкметник I: anwohnend
  • Дієприкметник II: angewohnt

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5333506, 2284278