Відмінювання німецького дієслова auserwählen

Відмінювання дієслова auserwählen (вибирати, обирати) є правильним. Основні форми: erwählt aus, erwählte aus та hat auserwählt. Як допоміжне дієслово для auserwählen використовується "haben". Префікс aus- у auserwählen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова auserwählen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для auserwählen. Ви можете не лише відмінювати auserwählen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі ☆

Відео

C1 · регулярний · haben · відокремлюваний

aus·erwählen

erwählt aus · erwählte aus · hat auserwählt

choose, designate, select, predestinate

/ˈaʊ̯sʔɛʁˌvɛːlən/ · /ɛʁˈvɛːlt aʊ̯s/ · /ɛʁˈvɛːltə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sʔɛʁˌvɛːlt/

[…, Religion] das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge, Masse, Auswahl bestimmen; für einen göttlichen Auftrag vorsehen; erwählen, optieren (für), auswählen, wählen

зн.

» Ich hatte das Glück, auserwählt zu werden. I was fortunate enough to be chosen.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для auserwählen

Теперішній час

ich	erwähl(e)⁵	aus
du	erwählst	aus
er	erwählt	aus
wir	erwählen	aus
ihr	erwählt	aus
sie	erwählen	aus

Претерит

ich	erwählte	aus
du	erwähltest	aus
er	erwählte	aus
wir	erwählten	aus
ihr	erwähltet	aus
sie	erwählten	aus

Наказовий спосіб

-
erwähl(e)⁵	(du)	aus
-
erwählen	wir	aus
erwählt	(ihr)	aus
erwählen	Sie	aus

Кон’юнктив I

ich	erwähle	aus
du	erwählest	aus
er	erwähle	aus
wir	erwählen	aus
ihr	erwählet	aus
sie	erwählen	aus

Кон’юнктив II

ich	erwählte	aus
du	erwähltest	aus
er	erwählte	aus
wir	erwählten	aus
ihr	erwähltet	aus
sie	erwählten	aus

Інфінітив

auserwählen

auszuerwählen

Дієприкметник

auserwählend

auserwählt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово auserwählen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	erwähl(e)⁵	aus
du	erwählst	aus
er	erwählt	aus
wir	erwählen	aus
ihr	erwählt	aus
sie	erwählen	aus

Претерит

ich	erwählte	aus
du	erwähltest	aus
er	erwählte	aus
wir	erwählten	aus
ihr	erwähltet	aus
sie	erwählten	aus

Перфект

ich	habe	auserwählt
du	hast	auserwählt
er	hat	auserwählt
wir	haben	auserwählt
ihr	habt	auserwählt
sie	haben	auserwählt

Плюсквамперф.

ich	hatte	auserwählt
du	hattest	auserwählt
er	hatte	auserwählt
wir	hatten	auserwählt
ihr	hattet	auserwählt
sie	hatten	auserwählt

Майбутній час I

ich	werde	auserwählen
du	wirst	auserwählen
er	wird	auserwählen
wir	werden	auserwählen
ihr	werdet	auserwählen
sie	werden	auserwählen

майбутній доконаний час

ich	werde	auserwählt	haben
du	wirst	auserwählt	haben
er	wird	auserwählt	haben
wir	werden	auserwählt	haben
ihr	werdet	auserwählt	haben
sie	werden	auserwählt	haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Ich hatte das Glück, auserwählt zu werden.
Wir sind auserwählt , diese Aufgabe auszuführen.
Viele sind berufen, doch nur wenige sind auserwählt .

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова auserwählen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	erwähle	aus
du	erwählest	aus
er	erwähle	aus
wir	erwählen	aus
ihr	erwählet	aus
sie	erwählen	aus

Кон’юнктив II

ich	erwählte	aus
du	erwähltest	aus
er	erwählte	aus
wir	erwählten	aus
ihr	erwähltet	aus
sie	erwählten	aus

Перф. кон'юнктив

ich	habe	auserwählt
du	habest	auserwählt
er	habe	auserwählt
wir	haben	auserwählt
ihr	habet	auserwählt
sie	haben	auserwählt

Конж. плюсквам.

ich	hätte	auserwählt
du	hättest	auserwählt
er	hätte	auserwählt
wir	hätten	auserwählt
ihr	hättet	auserwählt
sie	hätten	auserwählt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	auserwählen
du	werdest	auserwählen
er	werde	auserwählen
wir	werden	auserwählen
ihr	werdet	auserwählen
sie	werden	auserwählen

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	auserwählt	haben
du	werdest	auserwählt	haben
er	werde	auserwählt	haben
wir	werden	auserwählt	haben
ihr	werdet	auserwählt	haben
sie	werden	auserwählt	haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	auserwählen
du	würdest	auserwählen
er	würde	auserwählen
wir	würden	auserwählen
ihr	würdet	auserwählen
sie	würden	auserwählen

Умовний минулий доконаний

ich	würde	auserwählt	haben
du	würdest	auserwählt	haben
er	würde	auserwählt	haben
wir	würden	auserwählt	haben
ihr	würdet	auserwählt	haben
sie	würden	auserwählt	haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова auserwählen

Теперішній час

erwähl(e)⁵	(du)	aus
erwählen	wir	aus
erwählt	(ihr)	aus
erwählen	Sie	aus

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для auserwählen

Інфінітив I

auserwählen

auszuerwählen

Інфінітив II

auserwählt haben

auserwählt zu haben

Дієприкметник I

auserwählend

Дієприкметник II

auserwählt

Ich hatte das Glück, auserwählt zu werden.
Wir sind auserwählt , diese Aufgabe auszuführen.
Viele sind berufen, doch nur wenige sind auserwählt .

Приклади

Приклади речень для auserwählen

Ich hatte das Glück, auserwählt zu werden.
I was fortunate enough to be chosen.
Wir sind auserwählt , diese Aufgabe auszuführen.
We are chosen to carry out this task.
Viele sind berufen, doch nur wenige sind auserwählt .
Many are called, but few are chosen.
Im Gegensatz zu den Jägern können sich Angler selten einen bestimmten Fisch als Ziel auserwählen .
Unlike hunters, anglers can rarely choose a specific fish as a target.
Gott allein vermag dazu einen einzelnen Menschen auszuerwählen , so wie er Mose befohlen hat, das Volk vom ägyptischen Joch zu erlösen.
God alone is able to choose an individual person, just as he commanded Moses to free the people from the yoke of Egypt.

Приклади

Переклади

Переклади німецького auserwählen

auserwählen

choose, designate, select, predestinate

выбирать, избрать, выбрать, избирать, назначить, облюбовать, облюбовывать, отбирать

elegir, escoger, designar, seleccionar

choisir, auswählen, sélectionner, élire

seçmek, belirlemek, tercih etmek

escolher, designar, selecionar

scegliere, designare, eleggere, prescegliere, selezionare

alege, desemna, selecta

kiválaszt

wybrać, przeznaczyć, wybór

διαλέγω, επιλέγω, εκλέγω

uitkiezen, bestemmen, selecteren, uitverkoren, verkiezen

vybrat, určit, zvolit

utvälja, utse, välja

udvælge, udpege, vælge

選ぶ, 選定する, 選択する

escollir, designar, elegir

valita, valinta, valittu

utvelge, utnevne, velge

aukera, hautatu

izabrati, odabrati

избор, избран, одбирање, одреден

izbrati, izbira

vybrať, určiť, zvoliť

izabrati, odabrati

вибирати, обирати

избор, избрани, определени, определяне

выбраць, абраць, адобраць

memilih, menetapkan, menyeleksi

chọn, lựa chọn, tuyển chọn

tanlamoq, tanlab olish

चुनना, चयन करना, चुन लेना

拣选, 挑选, 选召, 选择

เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร

선택하다, 골라내다, 택하다

seçmək, seçib çıxarmaq

არჩევა, შერჩევა

নির্বাচন করা, চয়ন করা, বেছে নেওয়া

zgjedh, përzgjedh, përzgjidh

निवडणे

चयन गर्नु, छान्नु

ఎంచుకోవటం, ఎంచుకోవడం, ఎంచుకోవు

atlasīt, izredzēt, izvēlēties

தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்ய

valima, välja valida, välja valima

ընտրել, առանձնացնել

bijartin, hilbijartin

לבחור، לייעד، נבחר

اختيار، انتقاء، تعيين

انتخاب کردن، برگزیدن

منتخب کرنا، چننا

auserwählen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова auserwählen

das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge, Masse, Auswahl bestimmen
[Religion] für einen göttlichen Auftrag vorsehen
erwählen, optieren (für), auswählen, wählen, küren, bestimmen

auserwählen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово auserwählen

Підсумок усіх часів дієслова auserwählen

Онлайн-таблиця дієслова aus·erwählen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова aus·erwählen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (erwählt aus - erwählte aus - hat auserwählt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary auserwählen та auserwählen у Duden.

Відмінювання auserwählen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	erwähl(e) aus	erwählte aus	erwähle aus	erwählte aus	-
du	erwählst aus	erwähltest aus	erwählest aus	erwähltest aus	erwähl(e) aus
er	erwählt aus	erwählte aus	erwähle aus	erwählte aus	-
wir	erwählen aus	erwählten aus	erwählen aus	erwählten aus	erwählen aus
ihr	erwählt aus	erwähltet aus	erwählet aus	erwähltet aus	erwählt aus
sie	erwählen aus	erwählten aus	erwählen aus	erwählten aus	erwählen aus

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ich erwähl(e) aus, du erwählst aus, er erwählt aus, wir erwählen aus, ihr erwählt aus, sie erwählen aus
Претерит: ich erwählte aus, du erwähltest aus, er erwählte aus, wir erwählten aus, ihr erwähltet aus, sie erwählten aus
Перфект: ich habe auserwählt, du hast auserwählt, er hat auserwählt, wir haben auserwählt, ihr habt auserwählt, sie haben auserwählt
Плюсквамперфект: ich hatte auserwählt, du hattest auserwählt, er hatte auserwählt, wir hatten auserwählt, ihr hattet auserwählt, sie hatten auserwählt
Майбутній час I: ich werde auserwählen, du wirst auserwählen, er wird auserwählen, wir werden auserwählen, ihr werdet auserwählen, sie werden auserwählen
майбутній доконаний час: ich werde auserwählt haben, du wirst auserwählt haben, er wird auserwählt haben, wir werden auserwählt haben, ihr werdet auserwählt haben, sie werden auserwählt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ich erwähle aus, du erwählest aus, er erwähle aus, wir erwählen aus, ihr erwählet aus, sie erwählen aus
Претерит: ich erwählte aus, du erwähltest aus, er erwählte aus, wir erwählten aus, ihr erwähltet aus, sie erwählten aus
Перфект: ich habe auserwählt, du habest auserwählt, er habe auserwählt, wir haben auserwählt, ihr habet auserwählt, sie haben auserwählt
Плюсквамперфект: ich hätte auserwählt, du hättest auserwählt, er hätte auserwählt, wir hätten auserwählt, ihr hättet auserwählt, sie hätten auserwählt
Майбутній час I: ich werde auserwählen, du werdest auserwählen, er werde auserwählen, wir werden auserwählen, ihr werdet auserwählen, sie werden auserwählen
майбутній доконаний час: ich werde auserwählt haben, du werdest auserwählt haben, er werde auserwählt haben, wir werden auserwählt haben, ihr werdet auserwählt haben, sie werden auserwählt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ich würde auserwählen, du würdest auserwählen, er würde auserwählen, wir würden auserwählen, ihr würdet auserwählen, sie würden auserwählen
Плюсквамперфект: ich würde auserwählt haben, du würdest auserwählt haben, er würde auserwählt haben, wir würden auserwählt haben, ihr würdet auserwählt haben, sie würden auserwählt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: erwähl(e) (du) aus, erwählen wir aus, erwählt (ihr) aus, erwählen Sie aus

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: auserwählen, auszuerwählen
Інфінітив II: auserwählt haben, auserwählt zu haben
Дієприкметник I: auserwählend
Дієприкметник II: auserwählt