Відмінювання німецького дієслова aushalten

Відмінювання дієслова aushalten (терпіти, витримувати) є неправильним. Основні форми «aushalten»: «hält aus», «hielt aus» та «hat ausgehalten». Аблаут «aushalten» відбувається з кореневими голосними a - ie - a. Як допоміжне дієслово для aushalten використовується "haben". «aushalten» — відокремлюване дієслово. Префікс aus у реченні відокремлюється. Дієслово «aushalten» належить до лексики рівня A1. Ви можете не лише відмінювати aushalten, а й усі німецькі дієслова. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова aushalten. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для aushalten. Коментарі ☆

Відео

A1 · нерегулярний · haben · відокремлюваний

aus·halten

hält aus · hielt aus · hat ausgehalten

Флексивна контракція додавання -e Зміна кореневої голосної a - ie - a Умлаути в теперішньому часі

bear, endure, withstand, tolerate, abide, bear up, bear up against, brave, dwell, hold on, hold out, keep, last, maintain, persevere, resist, stand, suffer, support, sustain, take

/aʊsˈhaltən/ · /hɛlt aʊs/ · /hiːlt aʊs/ · /ˈhiːltə aʊs/ · /aʊsɡəˈhaltən/

[…, Kultur, Pflanzen] eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können; eine Last tragen können; durchhalten, (einer Sache) standhalten, vertragen, alimentieren

(sich, зн., дат.)

» Es ist schwer auszuhalten . It is hard to endure.

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для aushalten

Теперішній час

ich	halte	aus
du	hältst	aus
er	hält	aus
wir	halten	aus
ihr	haltet	aus
sie	halten	aus

Претерит

ich	hielt	aus
du	hielt(e)⁷st	aus
er	hielt	aus
wir	hielten	aus
ihr	hieltet	aus
sie	hielten	aus

Наказовий спосіб

-
halte	(du)	aus
-
halten	wir	aus
haltet	(ihr)	aus
halten	Sie	aus

Кон’юнктив I

ich	halte	aus
du	haltest	aus
er	halte	aus
wir	halten	aus
ihr	haltet	aus
sie	halten	aus

Кон’юнктив II

ich	hielte	aus
du	hieltest	aus
er	hielte	aus
wir	hielten	aus
ihr	hieltet	aus
sie	hielten	aus

Інфінітив

aushalten

auszuhalten

Дієприкметник

aushaltend

ausgehalten

⁷ Застаріле використання

індикатив

Дієслово aushalten відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	halte	aus
du	hältst	aus
er	hält	aus
wir	halten	aus
ihr	haltet	aus
sie	halten	aus

Претерит

ich	hielt	aus
du	hielt(e)⁷st	aus
er	hielt	aus
wir	hielten	aus
ihr	hieltet	aus
sie	hielten	aus

Перфект

ich	habe	ausgehalten
du	hast	ausgehalten
er	hat	ausgehalten
wir	haben	ausgehalten
ihr	habt	ausgehalten
sie	haben	ausgehalten

Плюсквамперф.

ich	hatte	ausgehalten
du	hattest	ausgehalten
er	hatte	ausgehalten
wir	hatten	ausgehalten
ihr	hattet	ausgehalten
sie	hatten	ausgehalten

Майбутній час I

ich	werde	aushalten
du	wirst	aushalten
er	wird	aushalten
wir	werden	aushalten
ihr	werdet	aushalten
sie	werden	aushalten

майбутній доконаний час

ich	werde	ausgehalten	haben
du	wirst	ausgehalten	haben
er	wird	ausgehalten	haben
wir	werden	ausgehalten	haben
ihr	werdet	ausgehalten	haben
sie	werden	ausgehalten	haben

⁷ Застаріле використання

Wir bleiben und halten aus .
Ich halte es nicht länger aus .
Noch mehr Überraschungen halte ich nicht mehr aus .

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова aushalten у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	halte	aus
du	haltest	aus
er	halte	aus
wir	halten	aus
ihr	haltet	aus
sie	halten	aus

Кон’юнктив II

ich	hielte	aus
du	hieltest	aus
er	hielte	aus
wir	hielten	aus
ihr	hieltet	aus
sie	hielten	aus

Перф. кон'юнктив

ich	habe	ausgehalten
du	habest	ausgehalten
er	habe	ausgehalten
wir	haben	ausgehalten
ihr	habet	ausgehalten
sie	haben	ausgehalten

Конж. плюсквам.

ich	hätte	ausgehalten
du	hättest	ausgehalten
er	hätte	ausgehalten
wir	hätten	ausgehalten
ihr	hättet	ausgehalten
sie	hätten	ausgehalten

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	aushalten
du	werdest	aushalten
er	werde	aushalten
wir	werden	aushalten
ihr	werdet	aushalten
sie	werden	aushalten

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	ausgehalten	haben
du	werdest	ausgehalten	haben
er	werde	ausgehalten	haben
wir	werden	ausgehalten	haben
ihr	werdet	ausgehalten	haben
sie	werden	ausgehalten	haben

Ich glaube nicht, dass ich es aushielte , sechs Stunden allein mit dir zu verbringen.
Hier drin hielte ich es stundenlang aus .
Dann rief Papa an und wollte von Oma wissen, ob sie es noch aushalte mit all den Blagen.

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	aushalten
du	würdest	aushalten
er	würde	aushalten
wir	würden	aushalten
ihr	würdet	aushalten
sie	würden	aushalten

Умовний минулий доконаний

ich	würde	ausgehalten	haben
du	würdest	ausgehalten	haben
er	würde	ausgehalten	haben
wir	würden	ausgehalten	haben
ihr	würdet	ausgehalten	haben
sie	würden	ausgehalten	haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова aushalten

Теперішній час

halte	(du)	aus
halten	wir	aus
haltet	(ihr)	aus
halten	Sie	aus

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для aushalten

Інфінітив I

aushalten

auszuhalten

Інфінітив II

ausgehalten haben

ausgehalten zu haben

Дієприкметник I

aushaltend

Дієприкметник II

ausgehalten

Es ist schwer auszuhalten .
Er kann es ohne Zigaretten nicht aushalten .
Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten .

Приклади

Приклади речень для aushalten

Es ist schwer auszuhalten .
It is hard to endure.
Wir bleiben und halten aus .
We stay and hold out.
Ich halte es nicht länger aus .
I can't stand it any longer.
Er kann es ohne Zigaretten nicht aushalten .
He can't stand it without cigarettes.
Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten .
He must constantly endure his wife's moods.
Noch mehr Überraschungen halte ich nicht mehr aus .
I can't take any more surprises.
Es gibt niemanden, der es mit dir aushält .
There is no one who can stand it with you.

Приклади

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Переклади

Переклади німецького aushalten

aushalten

bear, endure, withstand, tolerate, abide, bear up, bear up against, brave

выдерживать, терпеть, выносить, выдержать, вынести, вытерпеть, держаться, содержать

aguantar, soportar, mantener, pasar, perseverar, resistir, sostener

supporter, endurer, entretenir, résister à, soutenir, tenir

dayanmak, katlanmak, Dayanmak, tahammül etmek

aguentar, suportar, aturar, manter, prolongar, resistir a, sustentar

sopportare, resistere, filare, mantenere, resistere a, sostenere, tener duro

rezista, suporta, îndura, tolera

elviselni, ellenállás, eltűr, kitart, kitartás, tűrni

wytrzymywać, wytrzymać, znosić, utrzymywać, znieść

αντέχω, συντηρώ, υπομένω

uithouden, doorstaan, aanhouden, dragen, het uithouden, onderhouden, verduren, volhouden

vydržet, snášet, odolávat

uthärda, tåla, hålla ut, klara av, stå emot, stå ut, stå ut med, underhålla

udholde, tåle, holde stand, holde ud, modstå, udstå

耐える, 我慢する, 持ちこたえる

aguantar, suportar, resistir

kestäminen, kestää, sietää, sietäminen

utholde, bære, holde ut, motstå, tåle

iraun, jasan, jasangarri, jasotzea, pairatu

podneti, izdržati

издржливост, издржува, издржување, поднесување

prenašati, vzdržati

vydržať, znášať, odolávať

podnijeti, izdržati

терпіти, витримувати

издържам, поемам, понасям, понося

выносіць, выстаяць, трымаць, цярпець

bertahan, menahan, menanggung, mengangkat

chịu đựng, chịu, mang

bardosh bermoq, bardosh qilmoq, ko'tarmoq, tashimoq

झेलना, सहन करना, उठाना

忍受, 扛, 承受

ทน, แบก

견디다, 버티다, 지다

dözmək, dayanmaq, daşımaq

გაძლება, იტანება, სძლევა, ტარება

উঠানো, বহন করা, সইতে, সইতে পারা, সহ্য করা

dur, bart, mbaj

उठवणे, बर्दाश्त करणे, वहन करणे, सहन करणे, सहना

बर्दाश्त गर्नु, बोक्न, सहन गर्न, सहन गर्नु, सहनु

ఎత్తుకోవడం, తట్టుకోవడం, సహించు

izturēt, nest

தாங்கு, தூக்கி கொள்

kannatada, kanda, taluma

համբերել, հանդուրժել, վարել, տանել

bar kirin, dayanîn, direnmek, girtin

לסבול، לעמוד، לעמוד בלחץ، לשאת

تحمل، أطاق، احتمل، قاسى

تحمل کردن، تحمل

تحمل کرنا، برداشت کرنا

aushalten in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова aushalten

eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können
eine Last tragen können, einer Belastung standhalten, durchhalten
[Kultur, Pflanzen] (einer Sache) standhalten, vertragen, alimentieren, (jemanden) versorgen, erdulden, abkönnen

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Поширені запитання щодо дієслова «aushalten»

Підсумок усіх часів дієслова aushalten

Які основні форми «aushalten»?

Основні форми «aushalten»: «hält aus», «hielt aus» та «hat ausgehalten».

За допомогою якого допоміжного дієслова утворюється „aushalten“?

Як допоміжне дієслово для aushalten використовується "haben".

«aushalten» — правильне чи неправильне?

Відмінювання дієслова aushalten (терпіти, витримувати) є неправильним.

Які кореневі голосні має «aushalten»?

Аблаут «aushalten» відбувається з кореневими голосними a - ie - a.

«aushalten» відокремлюваний чи невідокремлюваний?

«aushalten» — відокремлюване дієслово. Префікс aus у реченні відокремлюється.

На якому мовному рівні вживається «aushalten»?

Дієслово «aushalten» належить до лексики рівня A1.

Як дієвідмінюється «aushalten» у дійсному способі?

Форми в дійсному способі:
Теперішній час: ich halte aus, du hältst aus, er hält aus, wir halten aus, ihr haltet aus, sie halten aus
Претерит: ich hielt aus, du hielt(e)st aus, er hielt aus, wir hielten aus, ihr hieltet aus, sie hielten aus
Перфект: ich habe ausgehalten, du hast ausgehalten, er hat ausgehalten, wir haben ausgehalten, ihr habt ausgehalten, sie haben ausgehalten
Плюсквамперфект: ich hatte ausgehalten, du hattest ausgehalten, er hatte ausgehalten, wir hatten ausgehalten, ihr hattet ausgehalten, sie hatten ausgehalten
Майбутній час I: ich werde aushalten, du wirst aushalten, er wird aushalten, wir werden aushalten, ihr werdet aushalten, sie werden aushalten
майбутній доконаний час: ich werde ausgehalten haben, du wirst ausgehalten haben, er wird ausgehalten haben, wir werden ausgehalten haben, ihr werdet ausgehalten haben, sie werden ausgehalten haben

Яка форма кон'юнктива для «aushalten»?

Форма кон’юнктива для «aushalten»:
Теперішній час: ich halte aus, du hältst aus, er hält aus, wir halten aus, ihr haltet aus, sie halten aus
Претерит: ich hielt aus, du hielt(e)st aus, er hielt aus, wir hielten aus, ihr hieltet aus, sie hielten aus
Перфект: ich habe ausgehalten, du hast ausgehalten, er hat ausgehalten, wir haben ausgehalten, ihr habt ausgehalten, sie haben ausgehalten
Плюсквамперфект: ich hatte ausgehalten, du hattest ausgehalten, er hatte ausgehalten, wir hatten ausgehalten, ihr hattet ausgehalten, sie hatten ausgehalten
Майбутній час I: ich werde aushalten, du wirst aushalten, er wird aushalten, wir werden aushalten, ihr werdet aushalten, sie werden aushalten
майбутній доконаний час: ich werde ausgehalten haben, du wirst ausgehalten haben, er wird ausgehalten haben, wir werden ausgehalten haben, ihr werdet ausgehalten haben, sie werden ausgehalten haben
Теперішній час: ich halte aus, du haltest aus, er halte aus, wir halten aus, ihr haltet aus, sie halten aus
Претерит: ich hielte aus, du hieltest aus, er hielte aus, wir hielten aus, ihr hieltet aus, sie hielten aus
Перфект: ich habe ausgehalten, du habest ausgehalten, er habe ausgehalten, wir haben ausgehalten, ihr habet ausgehalten, sie haben ausgehalten
Плюсквамперфект: ich hätte ausgehalten, du hättest ausgehalten, er hätte ausgehalten, wir hätten ausgehalten, ihr hättet ausgehalten, sie hätten ausgehalten
Майбутній час I: ich werde aushalten, du werdest aushalten, er werde aushalten, wir werden aushalten, ihr werdet aushalten, sie werden aushalten
майбутній доконаний час: ich werde ausgehalten haben, du werdest ausgehalten haben, er werde ausgehalten haben, wir werden ausgehalten haben, ihr werdet ausgehalten haben, sie werden ausgehalten haben

Який імператив у «aushalten»?

Наказовий спосіб «aushalten»:
Теперішній час: halte (du) aus, halten wir aus, haltet (ihr) aus, halten Sie aus

Які неособові форми має «aushalten»?

Нефінітні форми «aushalten»:
Теперішній час: halte (du) aus, halten wir aus, haltet (ihr) aus, halten Sie aus
Інфінітив I: aushalten, auszuhalten
Інфінітив II: ausgehalten haben, ausgehalten zu haben
Дієприкметник I: aushaltend
Дієприкметник II: ausgehalten

Онлайн-таблиця дієслова aus·halten з усіма формами в однині та множині і в усіх особах (1-а, 2-а, 3-я) представлена наочно. Тому відмінювання (флексія) дієслова aus·halten є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької в школі, вивчення німецької, під час навчання та в освіті дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання та правильно утворені форми (hält aus - hielt aus - hat ausgehalten). Більше інформації дивіться у Wiktionary aushalten та у Duden: aushalten.

Коментарі

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9