Відмінювання німецького дієслова besprengen

Відмінювання дієслова besprengen (зволожити, обприскати) є правильним. Основні форми: besprengt, besprengte та hat besprengt. Як допоміжне дієслово для besprengen використовується "haben". Префікс be- у besprengen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова besprengen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для besprengen. Ви можете не лише відмінювати besprengen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · нероздільний

besprengen

besprengt · besprengte · hat besprengt

Англійська sprinkle, asperse, bedew, besprinkle, splash, splatter, spray, wet

mit einer Flüssigkeit (oftmals Wasser) benetzen, mit der Absicht zu befeuchten; bespritzen; befeuchten, besprühen, gießen, begießen

(зн., mit+D)

» Sie besprengt das Gesicht mit kaltem Wasser. Англійська She splashes her face with cold water.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для besprengen

Теперішній час

ich bespreng(e)⁵
du besprengst
er besprengt
wir besprengen
ihr besprengt
sie besprengen

Претерит

ich besprengte
du besprengtest
er besprengte
wir besprengten
ihr besprengtet
sie besprengten

Наказовий спосіб

-
bespreng(e)⁵ (du)
-
besprengen wir
besprengt (ihr)
besprengen Sie

Кон’юнктив I

ich besprenge
du besprengest
er besprenge
wir besprengen
ihr besprenget
sie besprengen

Кон’юнктив II

ich besprengte
du besprengtest
er besprengte
wir besprengten
ihr besprengtet
sie besprengten

Інфінітив

besprengen
zu besprengen

Дієприкметник

besprengend
besprengt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово besprengen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bespreng(e)⁵
du besprengst
er besprengt
wir besprengen
ihr besprengt
sie besprengen

Претерит

ich besprengte
du besprengtest
er besprengte
wir besprengten
ihr besprengtet
sie besprengten

Перфект

ich habe besprengt
du hast besprengt
er hat besprengt
wir haben besprengt
ihr habt besprengt
sie haben besprengt

Плюсквамперф.

ich hatte besprengt
du hattest besprengt
er hatte besprengt
wir hatten besprengt
ihr hattet besprengt
sie hatten besprengt

Майбутній час I

ich werde besprengen
du wirst besprengen
er wird besprengen
wir werden besprengen
ihr werdet besprengen
sie werden besprengen

майбутній доконаний час

ich werde besprengt haben
du wirst besprengt haben
er wird besprengt haben
wir werden besprengt haben
ihr werdet besprengt haben
sie werden besprengt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Sie besprengt das Gesicht mit kaltem Wasser. 
  • Pförtner kehrten die Gehsteige und besprengten sie mit Wasserschläuchen. 
  • Man besprengte die Tote mit Weihwasser. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова besprengen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich besprenge
du besprengest
er besprenge
wir besprengen
ihr besprenget
sie besprengen

Кон’юнктив II

ich besprengte
du besprengtest
er besprengte
wir besprengten
ihr besprengtet
sie besprengten

Перф. кон'юнктив

ich habe besprengt
du habest besprengt
er habe besprengt
wir haben besprengt
ihr habet besprengt
sie haben besprengt

Конж. плюсквам.

ich hätte besprengt
du hättest besprengt
er hätte besprengt
wir hätten besprengt
ihr hättet besprengt
sie hätten besprengt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde besprengen
du werdest besprengen
er werde besprengen
wir werden besprengen
ihr werdet besprengen
sie werden besprengen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde besprengt haben
du werdest besprengt haben
er werde besprengt haben
wir werden besprengt haben
ihr werdet besprengt haben
sie werden besprengt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde besprengen
du würdest besprengen
er würde besprengen
wir würden besprengen
ihr würdet besprengen
sie würden besprengen

Умовний минулий доконаний

ich würde besprengt haben
du würdest besprengt haben
er würde besprengt haben
wir würden besprengt haben
ihr würdet besprengt haben
sie würden besprengt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова besprengen


Теперішній час

bespreng(e)⁵ (du)
besprengen wir
besprengt (ihr)
besprengen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для besprengen


Інфінітив I


besprengen
zu besprengen

Інфінітив II


besprengt haben
besprengt zu haben

Дієприкметник I


besprengend

Дієприкметник II


besprengt

  • Das Sägeblatt muss zur Abkühlung mit Wasser besprengt werden. 

Приклади

Приклади речень для besprengen


  • Sie besprengt das Gesicht mit kaltem Wasser. 
    Англійська She splashes her face with cold water.
  • Pförtner kehrten die Gehsteige und besprengten sie mit Wasserschläuchen. 
    Англійська The doormen swept the sidewalks and sprayed them with hoses.
  • Das Sägeblatt muss zur Abkühlung mit Wasser besprengt werden. 
    Англійська The saw blade must be sprayed with water for cooling.
  • Man besprengte die Tote mit Weihwasser. 
    Англійська They sprinkled the dead person with holy water.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького besprengen


Німецька besprengen
Англійська sprinkle, asperse, bedew, besprinkle, splash, splatter, spray, wet
Російська кропить, обрызгать, опрыскивать, брызгать, обрызгивать, окропить, опрыскать, опрыснуть
Іспанська rociar, aspersar, humedecer, mojar, regar, rociar con
Французька asperger, arroser, humecter, pulvériser
Турецька sulanmak, sıvı püskürtmek, sıvı sıçratmak, ıslatmak
Португальська aspersão, borrifar, molhar, spray, umidificar
Італійська annaffiare, aspergere, bagnare, irrigare, spruzzare
Румунська stropi, udare
Угорська locsol, spriccel, öntöz
Польська spryskiwać, nawilżać, skrapiać, skropić, spryskać, zraszać
Грецька ραντίζω, βρέχω, καταβρέχω, ψεκάζω
Голландська besproeien, besprenkelen, sprenkelen, sproeien
Чеська pokropit, postříkat, skropit, vykropit, zavlažovat
Шведська bespruta, bevattna, spruta, vattna
Данська vande, besprøjte, sprøjte
Японська 噴霧する, 散布する, 水をかける, 湿らせる
Каталонська ruixar, aspergir, aspersar, humitejar, mullar, regar
Фінська suihkuttaa, kastella, roiskia
норвезька bespraye, besprute, spraye, sprute
Баскська betea, bota, mota, spritzatu
Сербська močiti, navlažiti, prskanje, prskati
Македонська влажнење, засипување, прскање
Словенська pršiti, zmočiti, škropiti
Словацька pokropiť, postriekať, zaliať, zavlažovať
Боснійська močiti, navlažiti, prskanje, prskati
хорватська močiti, navlažiti, prskati
Українська зволожити, обприскати, обприскувати
Болгарська намокря, обливане, поливам, пръскане
Білоруська абрызгаць, змочыць, разбрызгаць
Індонезійська menyemprot, semprotkan
В’єтнамська phun
Узбецька purkamoq
Гінді छिड़कना
Китайська 喷洒
Тайська พ่น
Корейська 뿌리다
Азербайджанська sprey atmaq
Грузинська სპრეი გაკეთება
Бенгальська স্প্রে করা
Албанська spërkat
Мараті छिडकणे, फवारणे
Непальська छर्कनु
Телугу స్ప్రే చేయడం
Латвійська izsmidzināt, smidzināt
Тамільська ஸ்ப்ரே செய்யுதல்
Естонська pritsima
Вірменська սպրեյ անել
Курдська sprey kirin
Івритלהשקות، לרטוב، רסס
арабськаبلل، رش
Перськаآب‌پاشی، پاشیدن
Урдуبھیگنا، پھینکنا، چھڑکنا

besprengen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова besprengen

  • mit einer Flüssigkeit (oftmals Wasser) benetzen, mit der Absicht zu befeuchten, bespritzen, befeuchten, besprühen, gießen, begießen

besprengen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для besprengen


  • jemand/etwas besprengt etwas mit etwas
  • jemand/etwas besprengt jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas besprengt mit etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово besprengen

Підсумок усіх часів дієслова besprengen


Онлайн-таблиця дієслова besprengen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова besprengen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (besprengt - besprengte - hat besprengt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary besprengen та besprengen у Duden.

Відмінювання besprengen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bespreng(e)besprengtebesprengebesprengte-
du besprengstbesprengtestbesprengestbesprengtestbespreng(e)
er besprengtbesprengtebesprengebesprengte-
wir besprengenbesprengtenbesprengenbesprengtenbesprengen
ihr besprengtbesprengtetbesprengetbesprengtetbesprengt
sie besprengenbesprengtenbesprengenbesprengtenbesprengen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich bespreng(e), du besprengst, er besprengt, wir besprengen, ihr besprengt, sie besprengen
  • Претерит: ich besprengte, du besprengtest, er besprengte, wir besprengten, ihr besprengtet, sie besprengten
  • Перфект: ich habe besprengt, du hast besprengt, er hat besprengt, wir haben besprengt, ihr habt besprengt, sie haben besprengt
  • Плюсквамперфект: ich hatte besprengt, du hattest besprengt, er hatte besprengt, wir hatten besprengt, ihr hattet besprengt, sie hatten besprengt
  • Майбутній час I: ich werde besprengen, du wirst besprengen, er wird besprengen, wir werden besprengen, ihr werdet besprengen, sie werden besprengen
  • майбутній доконаний час: ich werde besprengt haben, du wirst besprengt haben, er wird besprengt haben, wir werden besprengt haben, ihr werdet besprengt haben, sie werden besprengt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich besprenge, du besprengest, er besprenge, wir besprengen, ihr besprenget, sie besprengen
  • Претерит: ich besprengte, du besprengtest, er besprengte, wir besprengten, ihr besprengtet, sie besprengten
  • Перфект: ich habe besprengt, du habest besprengt, er habe besprengt, wir haben besprengt, ihr habet besprengt, sie haben besprengt
  • Плюсквамперфект: ich hätte besprengt, du hättest besprengt, er hätte besprengt, wir hätten besprengt, ihr hättet besprengt, sie hätten besprengt
  • Майбутній час I: ich werde besprengen, du werdest besprengen, er werde besprengen, wir werden besprengen, ihr werdet besprengen, sie werden besprengen
  • майбутній доконаний час: ich werde besprengt haben, du werdest besprengt haben, er werde besprengt haben, wir werden besprengt haben, ihr werdet besprengt haben, sie werden besprengt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde besprengen, du würdest besprengen, er würde besprengen, wir würden besprengen, ihr würdet besprengen, sie würden besprengen
  • Плюсквамперфект: ich würde besprengt haben, du würdest besprengt haben, er würde besprengt haben, wir würden besprengt haben, ihr würdet besprengt haben, sie würden besprengt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: bespreng(e) (du), besprengen wir, besprengt (ihr), besprengen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: besprengen, zu besprengen
  • Інфінітив II: besprengt haben, besprengt zu haben
  • Дієприкметник I: besprengend
  • Дієприкметник II: besprengt

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 741392, 66429

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741392

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): besprengen