Відмінювання німецького дієслова disziplinieren
Відмінювання дієслова disziplinieren (дисциплінувати) є правильним. Основні форми: diszipliniert, disziplinierte та hat diszipliniert. Як допоміжне дієслово для disziplinieren використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова disziplinieren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для disziplinieren. Ви можете не лише відмінювати disziplinieren, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
C2 · регулярний · haben
diszipliniert · disziplinierte · hat diszipliniert
discipline, exert discipline (over), train, tutor
/dɪs.tsi.pliˈniːʁən/ · /dɪs.tsi.pliˈniːʁt/ · /dɪs.tsi.pliˈniːʁtə/ · /dɪs.tsi.pliˈniːʁt/
jemanden zur Ordnung erziehen; maßregeln; belehren, bestrafen (für), maßregeln, strafen
(зн.)
» Die alten Lehrer disziplinierten
mit der Rute. The old teachers disciplined with the rod.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для disziplinieren
Теперішній час
| ich | disziplinier(e)⁵ |
| du | disziplinierst |
| er | diszipliniert |
| wir | disziplinieren |
| ihr | diszipliniert |
| sie | disziplinieren |
Претерит
| ich | disziplinierte |
| du | diszipliniertest |
| er | disziplinierte |
| wir | disziplinierten |
| ihr | diszipliniertet |
| sie | disziplinierten |
Наказовий спосіб
| - | |
| disziplinier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| disziplinieren | wir |
| diszipliniert | (ihr) |
| disziplinieren | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | diszipliniere |
| du | disziplinierest |
| er | diszipliniere |
| wir | disziplinieren |
| ihr | disziplinieret |
| sie | disziplinieren |
Кон’юнктив II
| ich | disziplinierte |
| du | diszipliniertest |
| er | disziplinierte |
| wir | disziplinierten |
| ihr | diszipliniertet |
| sie | disziplinierten |
Інфінітив
| disziplinieren |
| zu disziplinieren |
Дієприкметник
| disziplinierend |
| diszipliniert |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово disziplinieren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | disziplinier(e)⁵ |
| du | disziplinierst |
| er | diszipliniert |
| wir | disziplinieren |
| ihr | diszipliniert |
| sie | disziplinieren |
Претерит
| ich | disziplinierte |
| du | diszipliniertest |
| er | disziplinierte |
| wir | disziplinierten |
| ihr | diszipliniertet |
| sie | disziplinierten |
Перфект
| ich | habe | diszipliniert |
| du | hast | diszipliniert |
| er | hat | diszipliniert |
| wir | haben | diszipliniert |
| ihr | habt | diszipliniert |
| sie | haben | diszipliniert |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | diszipliniert |
| du | hattest | diszipliniert |
| er | hatte | diszipliniert |
| wir | hatten | diszipliniert |
| ihr | hattet | diszipliniert |
| sie | hatten | diszipliniert |
Майбутній час I
| ich | werde | disziplinieren |
| du | wirst | disziplinieren |
| er | wird | disziplinieren |
| wir | werden | disziplinieren |
| ihr | werdet | disziplinieren |
| sie | werden | disziplinieren |
майбутній доконаний час
| ich | werde | diszipliniert | haben |
| du | wirst | diszipliniert | haben |
| er | wird | diszipliniert | haben |
| wir | werden | diszipliniert | haben |
| ihr | werdet | diszipliniert | haben |
| sie | werden | diszipliniert | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова disziplinieren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | diszipliniere |
| du | disziplinierest |
| er | diszipliniere |
| wir | disziplinieren |
| ihr | disziplinieret |
| sie | disziplinieren |
Кон’юнктив II
| ich | disziplinierte |
| du | diszipliniertest |
| er | disziplinierte |
| wir | disziplinierten |
| ihr | diszipliniertet |
| sie | disziplinierten |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | diszipliniert |
| du | habest | diszipliniert |
| er | habe | diszipliniert |
| wir | haben | diszipliniert |
| ihr | habet | diszipliniert |
| sie | haben | diszipliniert |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | diszipliniert |
| du | hättest | diszipliniert |
| er | hätte | diszipliniert |
| wir | hätten | diszipliniert |
| ihr | hättet | diszipliniert |
| sie | hätten | diszipliniert |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | disziplinieren |
| du | werdest | disziplinieren |
| er | werde | disziplinieren |
| wir | werden | disziplinieren |
| ihr | werdet | disziplinieren |
| sie | werden | disziplinieren |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | diszipliniert | haben |
| du | werdest | diszipliniert | haben |
| er | werde | diszipliniert | haben |
| wir | werden | diszipliniert | haben |
| ihr | werdet | diszipliniert | haben |
| sie | werden | diszipliniert | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | disziplinieren |
| du | würdest | disziplinieren |
| er | würde | disziplinieren |
| wir | würden | disziplinieren |
| ihr | würdet | disziplinieren |
| sie | würden | disziplinieren |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | diszipliniert | haben |
| du | würdest | diszipliniert | haben |
| er | würde | diszipliniert | haben |
| wir | würden | diszipliniert | haben |
| ihr | würdet | diszipliniert | haben |
| sie | würden | diszipliniert | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова disziplinieren
Теперішній час
| disziplinier(e)⁵ | (du) |
| disziplinieren | wir |
| diszipliniert | (ihr) |
| disziplinieren | Sie |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для disziplinieren
Інфінітив I
| disziplinieren |
| zu disziplinieren |
Інфінітив II
| diszipliniert haben |
| diszipliniert zu haben |
Дієприкметник I
| disziplinierend |
Дієприкметник II
| diszipliniert |
Приклади
Приклади речень для disziplinieren
-
Die alten Lehrer
disziplinierten
mit der Rute.
The old teachers disciplined with the rod.
-
Wir bitten eure Schwestern oft, engagiert und
diszipliniert
zu sein.
We often ask your sisters to be committed and disciplined.
Приклади
Переклади
Переклади німецького disziplinieren
-
disziplinieren
- discipline, exert discipline (over), train, tutor
дисциплинировать, воспитывать, подтягивать, приучать к дисциплине
disciplinar, educar
discipliner
disipline etmek, terbiye etmek
disciplinar, educar
disciplinare
disciplinare, educa
fegyelmez
zdyscyplinować, dyscyplinować
επιβάλλω πειθαρχία σε, πειθαρχώ, τιμωρώ
disciplineren, discipline bijbrengen, opvoeden
disciplinovat, ukáznit, vychovávat
disciplinera, fostra
disciplinere
しつける, 規律を教える
disciplinar
kuriin saattaminen, kurittaa
disiplinere
diziplina
disciplinovati, dovesti u red
дисциплинира
disciplinirati
disciplinovať
disciplinovati, dovesti u red
disciplinirati, odgajati
дисциплінувати
дисциплинирам
дысцыплінаваць
mendisiplinkan
kỉ luật
tarbiyalamoq
किसी को अनुशासित करना
管教
สั่งสอน
훈육하다
terbiye etmek
დამსჯელება
শাসন করা
disiplinoj
शिस्त लावणे
अनुशासित गर्नु
శిక్షించటం
disciplīnēt
ஒழுக்கப்படுத்து
distsiplineerima
կարգապահել
terbiye kirin
משמעת
تأديب
انضباط دادن
ضابطہ سکھانا، نظم سکھانا
disziplinieren in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова disziplinieren- jemanden zur Ordnung erziehen, belehren, maßregeln, züchtigen, zurechtweisen
- maßregeln, bestrafen (für), strafen, züchtigen, (jemanden) abwatschen
Значення Синоніми
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від disziplinieren
- Утворення Претерит від disziplinieren
- Утворення Наказовий спосіб від disziplinieren
- Утворення Кон'юнктив I від disziplinieren
- Утворення Кон'юнктив II від disziplinieren
- Утворення Інфінітив від disziplinieren
- Утворення Дієприкметник від disziplinieren
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово disziplinieren
Підсумок усіх часів дієслова disziplinieren
Онлайн-таблиця дієслова disziplinieren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова disziplinieren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (diszipliniert - disziplinierte - hat diszipliniert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary disziplinieren та disziplinieren у Duden.
Відмінювання disziplinieren
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | disziplinier(e) | disziplinierte | diszipliniere | disziplinierte | - |
| du | disziplinierst | diszipliniertest | disziplinierest | diszipliniertest | disziplinier(e) |
| er | diszipliniert | disziplinierte | diszipliniere | disziplinierte | - |
| wir | disziplinieren | disziplinierten | disziplinieren | disziplinierten | disziplinieren |
| ihr | diszipliniert | diszipliniertet | disziplinieret | diszipliniertet | diszipliniert |
| sie | disziplinieren | disziplinierten | disziplinieren | disziplinierten | disziplinieren |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich disziplinier(e), du disziplinierst, er diszipliniert, wir disziplinieren, ihr diszipliniert, sie disziplinieren
- Претерит: ich disziplinierte, du diszipliniertest, er disziplinierte, wir disziplinierten, ihr diszipliniertet, sie disziplinierten
- Перфект: ich habe diszipliniert, du hast diszipliniert, er hat diszipliniert, wir haben diszipliniert, ihr habt diszipliniert, sie haben diszipliniert
- Плюсквамперфект: ich hatte diszipliniert, du hattest diszipliniert, er hatte diszipliniert, wir hatten diszipliniert, ihr hattet diszipliniert, sie hatten diszipliniert
- Майбутній час I: ich werde disziplinieren, du wirst disziplinieren, er wird disziplinieren, wir werden disziplinieren, ihr werdet disziplinieren, sie werden disziplinieren
- майбутній доконаний час: ich werde diszipliniert haben, du wirst diszipliniert haben, er wird diszipliniert haben, wir werden diszipliniert haben, ihr werdet diszipliniert haben, sie werden diszipliniert haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich diszipliniere, du disziplinierest, er diszipliniere, wir disziplinieren, ihr disziplinieret, sie disziplinieren
- Претерит: ich disziplinierte, du diszipliniertest, er disziplinierte, wir disziplinierten, ihr diszipliniertet, sie disziplinierten
- Перфект: ich habe diszipliniert, du habest diszipliniert, er habe diszipliniert, wir haben diszipliniert, ihr habet diszipliniert, sie haben diszipliniert
- Плюсквамперфект: ich hätte diszipliniert, du hättest diszipliniert, er hätte diszipliniert, wir hätten diszipliniert, ihr hättet diszipliniert, sie hätten diszipliniert
- Майбутній час I: ich werde disziplinieren, du werdest disziplinieren, er werde disziplinieren, wir werden disziplinieren, ihr werdet disziplinieren, sie werden disziplinieren
- майбутній доконаний час: ich werde diszipliniert haben, du werdest diszipliniert haben, er werde diszipliniert haben, wir werden diszipliniert haben, ihr werdet diszipliniert haben, sie werden diszipliniert haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde disziplinieren, du würdest disziplinieren, er würde disziplinieren, wir würden disziplinieren, ihr würdet disziplinieren, sie würden disziplinieren
- Плюсквамперфект: ich würde diszipliniert haben, du würdest diszipliniert haben, er würde diszipliniert haben, wir würden diszipliniert haben, ihr würdet diszipliniert haben, sie würden diszipliniert haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: disziplinier(e) (du), disziplinieren wir, diszipliniert (ihr), disziplinieren Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: disziplinieren, zu disziplinieren
- Інфінітив II: diszipliniert haben, diszipliniert zu haben
- Дієприкметник I: disziplinierend
- Дієприкметник II: diszipliniert