Відмінювання німецького дієслова durchpressen

Відмінювання дієслова durchpressen (пробивати, проводити) є правильним. Основні форми: presst durch, presste durch та hat durchgepresst. Як допоміжне дієслово для durchpressen використовується "haben". Префікс durch- у durchpressen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова durchpressen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для durchpressen. Ви можете не лише відмінювати durchpressen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

durch·pressen

presst durch · presste durch · hat durchgepresst

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська force through, push through, force, force into place, jack, jack into place, jack through, press through, push, push into place, shove, shove into place, shove through, thrust

mit Druck, Gewalt durch eine Öffnung zwängen, zwingen; eine Meinung, Entscheidung gegen Widerstand durchsetzen; durchdrücken, durchboxen, durchbringen, durchsetzen

(зн.)

» Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen . Англійська A potato press is useful for pressing potatoes.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для durchpressen

Теперішній час

ich press(e)⁵ durch
du presst durch
er presst durch
wir pressen durch
ihr presst durch
sie pressen durch

Претерит

ich presste durch
du presstest durch
er presste durch
wir pressten durch
ihr presstet durch
sie pressten durch

Наказовий спосіб

-
press(e)⁵ (du) durch
-
pressen wir durch
presst (ihr) durch
pressen Sie durch

Кон’юнктив I

ich presse durch
du pressest durch
er presse durch
wir pressen durch
ihr presset durch
sie pressen durch

Кон’юнктив II

ich presste durch
du presstest durch
er presste durch
wir pressten durch
ihr presstet durch
sie pressten durch

Інфінітив

durchpressen
durchzupressen

Дієприкметник

durchpressend
durchgepresst

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово durchpressen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich press(e)⁵ durch
du presst durch
er presst durch
wir pressen durch
ihr presst durch
sie pressen durch

Претерит

ich presste durch
du presstest durch
er presste durch
wir pressten durch
ihr presstet durch
sie pressten durch

Перфект

ich habe durchgepresst
du hast durchgepresst
er hat durchgepresst
wir haben durchgepresst
ihr habt durchgepresst
sie haben durchgepresst

Плюсквамперф.

ich hatte durchgepresst
du hattest durchgepresst
er hatte durchgepresst
wir hatten durchgepresst
ihr hattet durchgepresst
sie hatten durchgepresst

Майбутній час I

ich werde durchpressen
du wirst durchpressen
er wird durchpressen
wir werden durchpressen
ihr werdet durchpressen
sie werden durchpressen

майбутній доконаний час

ich werde durchgepresst haben
du wirst durchgepresst haben
er wird durchgepresst haben
wir werden durchgepresst haben
ihr werdet durchgepresst haben
sie werden durchgepresst haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова durchpressen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich presse durch
du pressest durch
er presse durch
wir pressen durch
ihr presset durch
sie pressen durch

Кон’юнктив II

ich presste durch
du presstest durch
er presste durch
wir pressten durch
ihr presstet durch
sie pressten durch

Перф. кон'юнктив

ich habe durchgepresst
du habest durchgepresst
er habe durchgepresst
wir haben durchgepresst
ihr habet durchgepresst
sie haben durchgepresst

Конж. плюсквам.

ich hätte durchgepresst
du hättest durchgepresst
er hätte durchgepresst
wir hätten durchgepresst
ihr hättet durchgepresst
sie hätten durchgepresst

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde durchpressen
du werdest durchpressen
er werde durchpressen
wir werden durchpressen
ihr werdet durchpressen
sie werden durchpressen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde durchgepresst haben
du werdest durchgepresst haben
er werde durchgepresst haben
wir werden durchgepresst haben
ihr werdet durchgepresst haben
sie werden durchgepresst haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde durchpressen
du würdest durchpressen
er würde durchpressen
wir würden durchpressen
ihr würdet durchpressen
sie würden durchpressen

Умовний минулий доконаний

ich würde durchgepresst haben
du würdest durchgepresst haben
er würde durchgepresst haben
wir würden durchgepresst haben
ihr würdet durchgepresst haben
sie würden durchgepresst haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова durchpressen


Теперішній час

press(e)⁵ (du) durch
pressen wir durch
presst (ihr) durch
pressen Sie durch

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для durchpressen


Інфінітив I


durchpressen
durchzupressen

Інфінітив II


durchgepresst haben
durchgepresst zu haben

Дієприкметник I


durchpressend

Дієприкметник II


durchgepresst

  • Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen . 
  • Sie waren wild entschlossen, den Beschluss gegen alle Widerstände durchzupressen . 

Приклади

Приклади речень для durchpressen


  • Eine Kartoffelpresse leistet gute Dienste, um Kartoffeln durchzupressen . 
    Англійська A potato press is useful for pressing potatoes.
  • Sie waren wild entschlossen, den Beschluss gegen alle Widerstände durchzupressen . 
    Англійська They were fiercely determined to push the decision through against all opposition.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького durchpressen


Німецька durchpressen
Англійська force through, push through, force, force into place, jack, jack into place, jack through, press through
Російська настаивать, пробиваться, продавить, протолкнуть
іспанська forzar, hacer valer, imponer, presionar
Французька passer, forcer, imposer, pousser
турецька dayatmak, sıkıştırmak, zorla kabul ettirmek, zorlamak
португальська espremer, fazer valer, forçar, impor, pressionar
італійська imporre con violenza, pressare, schiacciare, far valere, forzare, imporre, spingere
Румунська forța, impune, stabili, străpunge
Угорська átprésel, keresztülvinni, átprész, átver
Польська przepychać, przeforsować, przepraszać
Грецька πιέζω, επιβάλλω, σπρώχνω
Голландська doordrukken, doorpersen, doordringen, forceren
Чеська prolisovat, prosadit, prostrčit, protlačit
Шведська genomdriva, pressa igenom, tvinga igenom
Данська gennemføre, presser, trænge igennem, tvinge
Японська 強制する, 押し込む, 押し通す, 貫く
каталонська empènyer, fer prevaler, forçar, imposar
Фінська läpäistä, puristaa, päästä läpi
норвезька gjennomføre, presse gjennom, pressere
Баскська erabakia ezartzea, indarrez igaro, iritzia ezartzea, presionatu
сербська progurati, nametnuti, proći
македонська принудување, притискање, пробивање
Словенська prepričati, prisiliti, pritiskati, vsiliti
Словацька presadiť, prešovať, vtlačiť
Боснійська progurati, nametnuti, proći
хорватська progurati, nametnuti, proći
Українська пробивати, проводити, продавлювати, протискувати
болгарська пробивам, налагам, принуждавам
Білоруська адстойваць, пратаскаць, пратаскаць з націскам, пратэставаць
Івритלכפות، לדחוף
арабськаإجبار، ضغط، فرض
Перськаفشار دادن، تحمیل کردن، فشردن
урдуدھکیلنا، رائے کو نافذ کرنا، زبر دستی، مجبوری سے گزارنا

durchpressen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова durchpressen

  • mit Druck, Gewalt durch eine Öffnung zwängen, zwingen, eine Meinung, Entscheidung gegen Widerstand durchsetzen, durchdrücken, durchboxen, durchbringen, durchsetzen
  • mit Druck, Gewalt durch eine Öffnung zwängen, zwingen, eine Meinung, Entscheidung gegen Widerstand durchsetzen, durchdrücken, durchboxen, durchbringen, durchsetzen

durchpressen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово durchpressen

Підсумок усіх часів дієслова durchpressen


Онлайн-таблиця дієслова durch·pressen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова durch·pressen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (presst durch - presste durch - hat durchgepresst). Більше інформації можна знайти на Wiktionary durchpressen та durchpressen у Duden.

Відмінювання durchpressen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich press(e) durchpresste durchpresse durchpresste durch-
du presst durchpresstest durchpressest durchpresstest durchpress(e) durch
er presst durchpresste durchpresse durchpresste durch-
wir pressen durchpressten durchpressen durchpressten durchpressen durch
ihr presst durchpresstet durchpresset durchpresstet durchpresst durch
sie pressen durchpressten durchpressen durchpressten durchpressen durch

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich press(e) durch, du presst durch, er presst durch, wir pressen durch, ihr presst durch, sie pressen durch
  • Претерит: ich presste durch, du presstest durch, er presste durch, wir pressten durch, ihr presstet durch, sie pressten durch
  • Перфект: ich habe durchgepresst, du hast durchgepresst, er hat durchgepresst, wir haben durchgepresst, ihr habt durchgepresst, sie haben durchgepresst
  • Плюсквамперфект: ich hatte durchgepresst, du hattest durchgepresst, er hatte durchgepresst, wir hatten durchgepresst, ihr hattet durchgepresst, sie hatten durchgepresst
  • Майбутній час I: ich werde durchpressen, du wirst durchpressen, er wird durchpressen, wir werden durchpressen, ihr werdet durchpressen, sie werden durchpressen
  • майбутній доконаний час: ich werde durchgepresst haben, du wirst durchgepresst haben, er wird durchgepresst haben, wir werden durchgepresst haben, ihr werdet durchgepresst haben, sie werden durchgepresst haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich presse durch, du pressest durch, er presse durch, wir pressen durch, ihr presset durch, sie pressen durch
  • Претерит: ich presste durch, du presstest durch, er presste durch, wir pressten durch, ihr presstet durch, sie pressten durch
  • Перфект: ich habe durchgepresst, du habest durchgepresst, er habe durchgepresst, wir haben durchgepresst, ihr habet durchgepresst, sie haben durchgepresst
  • Плюсквамперфект: ich hätte durchgepresst, du hättest durchgepresst, er hätte durchgepresst, wir hätten durchgepresst, ihr hättet durchgepresst, sie hätten durchgepresst
  • Майбутній час I: ich werde durchpressen, du werdest durchpressen, er werde durchpressen, wir werden durchpressen, ihr werdet durchpressen, sie werden durchpressen
  • майбутній доконаний час: ich werde durchgepresst haben, du werdest durchgepresst haben, er werde durchgepresst haben, wir werden durchgepresst haben, ihr werdet durchgepresst haben, sie werden durchgepresst haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde durchpressen, du würdest durchpressen, er würde durchpressen, wir würden durchpressen, ihr würdet durchpressen, sie würden durchpressen
  • Плюсквамперфект: ich würde durchgepresst haben, du würdest durchgepresst haben, er würde durchgepresst haben, wir würden durchgepresst haben, ihr würdet durchgepresst haben, sie würden durchgepresst haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: press(e) (du) durch, pressen wir durch, presst (ihr) durch, pressen Sie durch

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: durchpressen, durchzupressen
  • Інфінітив II: durchgepresst haben, durchgepresst zu haben
  • Дієприкметник I: durchpressend
  • Дієприкметник II: durchgepresst

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 991187, 991187

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 991187, 991187