Відмінювання німецького дієслова einfärben

Відмінювання дієслова einfärben (колорувати, фарбувати) є правильним. Основні форми: färbt ein, färbte ein та hat eingefärbt. Як допоміжне дієслово для einfärben використовується "haben". Префікс ein- у einfärben є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова einfärben. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для einfärben. Ви можете не лише відмінювати einfärben, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

ein·färben

färbt ein · färbte ein · hat eingefärbt

Англійська color, colorize, colourise, dye, colour, colour in, embrue, pigment

/ˈaɪ̯nˌfɛʁbən/ · /fɛʁpt ˈaɪ̯n/ · /fɛʁptə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌfɛʁpt/

[Farben, Technik] etwas mit Farbe, Farbpigmenten behandeln, damit es eine gewünschte Farbe annimmt; färben; tingieren, kolorieren, tönen, färben

(зн.)

» Ich möchte den Stoff einfärben . Англійська I want to dye the fabric.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для einfärben

Теперішній час

ich färb(e)⁵ ein
du färbst ein
er färbt ein
wir färben ein
ihr färbt ein
sie färben ein

Претерит

ich färbte ein
du färbtest ein
er färbte ein
wir färbten ein
ihr färbtet ein
sie färbten ein

Наказовий спосіб

-
färb(e)⁵ (du) ein
-
färben wir ein
färbt (ihr) ein
färben Sie ein

Кон’юнктив I

ich färbe ein
du färbest ein
er färbe ein
wir färben ein
ihr färbet ein
sie färben ein

Кон’юнктив II

ich färbte ein
du färbtest ein
er färbte ein
wir färbten ein
ihr färbtet ein
sie färbten ein

Інфінітив

einfärben
einzufärben

Дієприкметник

einfärbend
eingefärbt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово einfärben відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich färb(e)⁵ ein
du färbst ein
er färbt ein
wir färben ein
ihr färbt ein
sie färben ein

Претерит

ich färbte ein
du färbtest ein
er färbte ein
wir färbten ein
ihr färbtet ein
sie färbten ein

Перфект

ich habe eingefärbt
du hast eingefärbt
er hat eingefärbt
wir haben eingefärbt
ihr habt eingefärbt
sie haben eingefärbt

Плюсквамперф.

ich hatte eingefärbt
du hattest eingefärbt
er hatte eingefärbt
wir hatten eingefärbt
ihr hattet eingefärbt
sie hatten eingefärbt

Майбутній час I

ich werde einfärben
du wirst einfärben
er wird einfärben
wir werden einfärben
ihr werdet einfärben
sie werden einfärben

майбутній доконаний час

ich werde eingefärbt haben
du wirst eingefärbt haben
er wird eingefärbt haben
wir werden eingefärbt haben
ihr werdet eingefärbt haben
sie werden eingefärbt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова einfärben у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich färbe ein
du färbest ein
er färbe ein
wir färben ein
ihr färbet ein
sie färben ein

Кон’юнктив II

ich färbte ein
du färbtest ein
er färbte ein
wir färbten ein
ihr färbtet ein
sie färbten ein

Перф. кон'юнктив

ich habe eingefärbt
du habest eingefärbt
er habe eingefärbt
wir haben eingefärbt
ihr habet eingefärbt
sie haben eingefärbt

Конж. плюсквам.

ich hätte eingefärbt
du hättest eingefärbt
er hätte eingefärbt
wir hätten eingefärbt
ihr hättet eingefärbt
sie hätten eingefärbt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde einfärben
du werdest einfärben
er werde einfärben
wir werden einfärben
ihr werdet einfärben
sie werden einfärben

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde eingefärbt haben
du werdest eingefärbt haben
er werde eingefärbt haben
wir werden eingefärbt haben
ihr werdet eingefärbt haben
sie werden eingefärbt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde einfärben
du würdest einfärben
er würde einfärben
wir würden einfärben
ihr würdet einfärben
sie würden einfärben

Умовний минулий доконаний

ich würde eingefärbt haben
du würdest eingefärbt haben
er würde eingefärbt haben
wir würden eingefärbt haben
ihr würdet eingefärbt haben
sie würden eingefärbt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова einfärben


Теперішній час

färb(e)⁵ (du) ein
färben wir ein
färbt (ihr) ein
färben Sie ein

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для einfärben


Інфінітив I


einfärben
einzufärben

Інфінітив II


eingefärbt haben
eingefärbt zu haben

Дієприкметник I


einfärbend

Дієприкметник II


eingefärbt

  • Ich möchte den Stoff einfärben . 
  • Die Wolle wird vor dem Spinnen eingefärbt . 

Приклади

Приклади речень для einfärben


  • Ich möchte den Stoff einfärben . 
    Англійська I want to dye the fabric.
  • Die Wolle wird vor dem Spinnen eingefärbt . 
    Англійська The wool is dyed before spinning.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького einfärben


Німецька einfärben
Англійська color, colorize, colourise, dye, colour, colour in, embrue, pigment
Російська окрашивать, покрашивать
Іспанська colorear, teñir, tintear
Французька teindre, colorer, encrer
Турецька boyamak, renklendirmek
Португальська colorir, tingir, tintar
Італійська colorare, inchiostrare, tingere, tinteggiare
Румунська colorare, vopsi
Угорська festeni, színezni
Польська barwić, farbować, kolorować, ufarbować
Грецька βαφω, μελανώνω, χρωματίζω
Голландська kleuren, verven
Чеська nabarvit, obarvit
Шведська färga, infärga
Данська farve, farveindlæg
Японська 染める, 着色する
Каталонська colorir, tintar
Фінська värjätä, värjääminen
норвезька farge
Баскська koloreztatu, tintatu
Сербська farbati, obojiti
Македонська обоени, обојување
Словенська obarvanje, obarvati
Словацька farbenie, zafarbenie
Боснійська farbati, obojiti
хорватська bojati, obojiti
Українська колорувати, фарбувати
Болгарська оцветяване, фарбоване
Білоруська афарбоўваць, колераабарот
Індонезійська mewarnai
В’єтнамська nhuộm
Узбецька bo'yalamoq
Гінді रंगना
Китайська 
Тайська ย้อม
Корейська 염색하다
Азербайджанська boyamaq
Грузинська ფერადება
Бенгальська রং করা
Албанська ngjyros
Мараті रंगविणे
Непальська रंगाउन
Телугу రంగు వేయడం
Латвійська krāsot
Тамільська நிறம் சேர்க்க
Естонська värvima
Вірменська ներկել
Курдська reng kirin
Івритצביעה
арабськаتلوين، صبغ
Перськаرنگ آمیزی، رنگ کردن
Урдуرنگ بھرنا، رنگ دینا

einfärben in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова einfärben

  • [Farben] etwas mit Farbe, Farbpigmenten behandeln, damit es eine gewünschte Farbe annimmt
  • [Technik] färben, tingieren, kolorieren, tönen, färben, abtönen

einfärben in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово einfärben

Підсумок усіх часів дієслова einfärben


Онлайн-таблиця дієслова ein·färben з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ein·färben є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (färbt ein - färbte ein - hat eingefärbt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary einfärben та einfärben у Duden.

Відмінювання einfärben

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich färb(e) einfärbte einfärbe einfärbte ein-
du färbst einfärbtest einfärbest einfärbtest einfärb(e) ein
er färbt einfärbte einfärbe einfärbte ein-
wir färben einfärbten einfärben einfärbten einfärben ein
ihr färbt einfärbtet einfärbet einfärbtet einfärbt ein
sie färben einfärbten einfärben einfärbten einfärben ein

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich färb(e) ein, du färbst ein, er färbt ein, wir färben ein, ihr färbt ein, sie färben ein
  • Претерит: ich färbte ein, du färbtest ein, er färbte ein, wir färbten ein, ihr färbtet ein, sie färbten ein
  • Перфект: ich habe eingefärbt, du hast eingefärbt, er hat eingefärbt, wir haben eingefärbt, ihr habt eingefärbt, sie haben eingefärbt
  • Плюсквамперфект: ich hatte eingefärbt, du hattest eingefärbt, er hatte eingefärbt, wir hatten eingefärbt, ihr hattet eingefärbt, sie hatten eingefärbt
  • Майбутній час I: ich werde einfärben, du wirst einfärben, er wird einfärben, wir werden einfärben, ihr werdet einfärben, sie werden einfärben
  • майбутній доконаний час: ich werde eingefärbt haben, du wirst eingefärbt haben, er wird eingefärbt haben, wir werden eingefärbt haben, ihr werdet eingefärbt haben, sie werden eingefärbt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich färbe ein, du färbest ein, er färbe ein, wir färben ein, ihr färbet ein, sie färben ein
  • Претерит: ich färbte ein, du färbtest ein, er färbte ein, wir färbten ein, ihr färbtet ein, sie färbten ein
  • Перфект: ich habe eingefärbt, du habest eingefärbt, er habe eingefärbt, wir haben eingefärbt, ihr habet eingefärbt, sie haben eingefärbt
  • Плюсквамперфект: ich hätte eingefärbt, du hättest eingefärbt, er hätte eingefärbt, wir hätten eingefärbt, ihr hättet eingefärbt, sie hätten eingefärbt
  • Майбутній час I: ich werde einfärben, du werdest einfärben, er werde einfärben, wir werden einfärben, ihr werdet einfärben, sie werden einfärben
  • майбутній доконаний час: ich werde eingefärbt haben, du werdest eingefärbt haben, er werde eingefärbt haben, wir werden eingefärbt haben, ihr werdet eingefärbt haben, sie werden eingefärbt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde einfärben, du würdest einfärben, er würde einfärben, wir würden einfärben, ihr würdet einfärben, sie würden einfärben
  • Плюсквамперфект: ich würde eingefärbt haben, du würdest eingefärbt haben, er würde eingefärbt haben, wir würden eingefärbt haben, ihr würdet eingefärbt haben, sie würden eingefärbt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: färb(e) (du) ein, färben wir ein, färbt (ihr) ein, färben Sie ein

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: einfärben, einzufärben
  • Інфінітив II: eingefärbt haben, eingefärbt zu haben
  • Дієприкметник I: einfärbend
  • Дієприкметник II: eingefärbt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1198951

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einfärben

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1198951

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 7794036