Відмінювання німецького дієслова erörtern

Відмінювання дієслова erörtern (дослідити, обговорити) є правильним. Основні форми: erörtert, erörterte та hat erörtert. Як допоміжне дієслово для erörtern використовується "haben". Префікс er- у erörtern є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова erörtern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для erörtern. Ви можете не лише відмінювати erörtern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі ☆

C1 · регулярний · haben · нероздільний

erörtern

erörtert · erörterte · hat erörtert

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська debate, discuss, argue, dispute, examine, air, moot, reason, reconsider

/ɛʁˈœʁtɐn/ · /ɛʁˈœʁtɐt/ · /ɛʁˈœʁtɐtə/ · /ɛʁˈœʁtɐt/

[Sprache] ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen; eingehend besprechen; diskutieren, referieren, abfassen, debattieren (über)

зн., (mit+D)

» Wir erörterten einige Möglichkeiten. Англійська We discussed a number of options.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для erörtern

Теперішній час

ich erört(e)⁴r(e)⁵
du erörterst
er erörtert
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Претерит

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Наказовий спосіб

-
erört(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
erörtern wir
erörtert (ihr)
erörtern Sie

Кон’юнктив I

ich erört(e)⁴re
du erörterst
er erört(e)⁴re
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Кон’юнктив II

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Інфінітив

erörtern
zu erörtern

Дієприкметник

erörternd
erörtert

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово erörtern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich erört(e)⁴r(e)⁵
du erörterst
er erörtert
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Претерит

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Перфект

ich habe erörtert
du hast erörtert
er hat erörtert
wir haben erörtert
ihr habt erörtert
sie haben erörtert

Плюсквамперф.

ich hatte erörtert
du hattest erörtert
er hatte erörtert
wir hatten erörtert
ihr hattet erörtert
sie hatten erörtert

Майбутній час I

ich werde erörtern
du wirst erörtern
er wird erörtern
wir werden erörtern
ihr werdet erörtern
sie werden erörtern

майбутній доконаний час

ich werde erörtert haben
du wirst erörtert haben
er wird erörtert haben
wir werden erörtert haben
ihr werdet erörtert haben
sie werden erörtert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Wir erörterten einige Möglichkeiten. 
  • Wir erörtern dieses Problem schon seit langem. 
  • Der Minister sprach mit Kommandeuren und erörterte mit ihnen aktuelle Fragen. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова erörtern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich erört(e)⁴re
du erörterst
er erört(e)⁴re
wir erörtern
ihr erörtert
sie erörtern

Кон’юнктив II

ich erörterte
du erörtertest
er erörterte
wir erörterten
ihr erörtertet
sie erörterten

Перф. кон'юнктив

ich habe erörtert
du habest erörtert
er habe erörtert
wir haben erörtert
ihr habet erörtert
sie haben erörtert

Конж. плюсквам.

ich hätte erörtert
du hättest erörtert
er hätte erörtert
wir hätten erörtert
ihr hättet erörtert
sie hätten erörtert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde erörtern
du werdest erörtern
er werde erörtern
wir werden erörtern
ihr werdet erörtern
sie werden erörtern

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde erörtert haben
du werdest erörtert haben
er werde erörtert haben
wir werden erörtert haben
ihr werdet erörtert haben
sie werden erörtert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde erörtern
du würdest erörtern
er würde erörtern
wir würden erörtern
ihr würdet erörtern
sie würden erörtern

Умовний минулий доконаний

ich würde erörtert haben
du würdest erörtert haben
er würde erörtert haben
wir würden erörtert haben
ihr würdet erörtert haben
sie würden erörtert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова erörtern

Теперішній час

erört(e)⁴r(e)⁵ (du)
erörtern wir
erörtert (ihr)
erörtern Sie

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для erörtern

Інфінітив I


erörtern
zu erörtern

Інфінітив II


erörtert haben
erörtert zu haben

Дієприкметник I


erörternd

Дієприкметник II


erörtert
  • Das möchte ich nicht erörtern . 
  • Alle möglichen Einwände wurden sehr gründlich erörtert . 
  • Wir haben das Problem bei einer Tasse Kaffee erörtert . 

Приклади

Приклади речень для erörtern

  • Wir erörterten einige Möglichkeiten. 
    Англійська We discussed a number of options.
  • Das möchte ich nicht erörtern . 
    Англійська I do not want to discuss this.
  • Alle möglichen Einwände wurden sehr gründlich erörtert . 
    Англійська All possible objections were discussed very thoroughly.
  • Wir haben das Problem bei einer Tasse Kaffee erörtert . 
    Англійська We talked about the question over a cup of coffee.
  • Die Angelegenheit sollte morgen erörtert werden. 
    Англійська The matter should be discussed tomorrow.
  • Wir erörtern dieses Problem schon seit langem. 
    Англійська We've been thinking about what to do about this problem for a long time.
  • Der Minister sprach mit Kommandeuren und erörterte mit ihnen aktuelle Fragen. 
    Англійська The minister spoke with commanders and discussed current issues with them.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького erörtern

Німецька erörtern
Англійська debate, discuss, argue, dispute, examine, air, moot, reason
Російська разбирать, обсуждать, дискутировать, обсудить, разобрать, рассматривать, рассмотреть
Іспанська analizar, discutir, debatir
Французька discuter, aborder, agiter, conférer, disputer, disserter, débattre, développer
Турецька açıklamak, ele almak, görüşmek, oylaşmak, tartışmak
Португальська debater, discutir, analisar
Італійська discutere, analizzare, disputare, dibattere, discorrere, dissertare di, dissertare su, trattare
Румунська analiza, dezbate, discuta, discutare, disputa
Угорська megvitat, fejteget, megtárgyal, taglal, tárgyal
Польська omawiać, rozważać, dyskutować, omówić, roztrząsać, roztrząsnąć, rozważyć
Грецька συζητώ, αναλύω
Голландська bespreken, argumenteren, betwisten, debateren, discussie voeren, discussiëren, toelichten, uiteenzetten
Чеська diskutovat, probírat, probíratbrat, projednat, projednávat, projednávatnat, rozebrat
Шведська behandla, diskutera, avhandla, dryfta, ventilera
Данська drøfte, diskutere
Японська 検討する, 論議する, 議論する
Каталонська analitzar, discutir, debatre, escatir
Фінська keskustella, käsitellä, pohtia, selvittää
норвезька drøfte, diskutere, utrede
Баскська azterketa, aztertu, diskutatu
Сербська razgovarati, raspraviti
Македонська дискусија, разговарање, разјаснување
Словенська obravnavati, razprava, razpravljati
Словацька diskutovať, rozoberať
Боснійська razgovarati, raspraviti
хорватська razgovarati, raspraviti
Українська дослідити, обговорити, обговорювати, розглядати
Болгарська разисквам, обсъждам
Білоруська разглядаць, абмяркоўваць
Індонезійська membahas secara mendalam, membahas secara rinci
В’єтнамська thảo luận chi tiết
Узбецька batafsil muhokama qilish
Гінді गहन चर्चा करना, विस्तार से चर्चा करना
Китайська 详细讨论
Тайська อภิปรายอย่างละเอียด
Корейська 상세히 논의하다, 자세히 논의하다
Азербайджанська dərin müzakirə etmək, ətraflı müzakirə etmək
Грузинська დაწვრილებით განხილვა, დეტალურად განხილვა
Бенгальська গভীরভাবে আলোচনা করা, বিস্তারে আলোচনা করা
Албанська diskutoj në detaje, diskutojë në detaje
Мараті गहन चर्चा करणे, विस्तृतपणे चर्चा करणे
Непальська गहेरो छलफल गर्नु, विस्तृत रूपमा छलफल गर्नु
Телугу వివరంగా చర్చించండి, వివరంగా చర్చించడం
Латвійська apspriest, apspriest sīki
Тамільська விரிவாக விவரித்து பேசுதல், விரிவாக விவாதிக்க
Естонська põhjalikult arutada, üksikasjalikult arutada
Вірменська մանրամասերով քննարկել, քննարկել
Курдська detaylı gotûbûn, detayî gotûbêj kirin
Івритלדון، לדבר על، לדון לעומק
арабськаبحث، مناقشة، مناقشة معمقة، ناقش
Перськаبحث کردن، بررسی کردن، توضیح دادن، موردبحث قراردادن
Урдуبحث کرنا، تفصیل سے بات کرنا، تفصیل سے بحث کرنا

erörtern in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова erörtern
  • [Sprache] ausführlich und detailliert über einen bestimmten Sachverhalt sprechen, eingehend besprechen, diskutieren, referieren, abfassen, debattieren (über)
erörtern in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для erörtern

  • jemand erörtert etwas mit jemandem
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово erörtern

Підсумок усіх часів дієслова erörtern

Онлайн-таблиця дієслова erörtern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова erörtern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (erörtert - erörterte - hat erörtert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary erörtern та erörtern у Duden.

Відмінювання erörtern

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich erört(e)r(e)erörterteerört(e)reerörterte-
du erörtersterörtertesterörtersterörtertesterört(e)r(e)
er erörterterörterteerört(e)reerörterte-
wir erörternerörtertenerörternerörtertenerörtern
ihr erörterterörterteterörterterörterteterörtert
sie erörternerörtertenerörternerörtertenerörtern

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich erört(e)r(e), du erörterst, er erörtert, wir erörtern, ihr erörtert, sie erörtern
  • Претерит: ich erörterte, du erörtertest, er erörterte, wir erörterten, ihr erörtertet, sie erörterten
  • Перфект: ich habe erörtert, du hast erörtert, er hat erörtert, wir haben erörtert, ihr habt erörtert, sie haben erörtert
  • Плюсквамперфект: ich hatte erörtert, du hattest erörtert, er hatte erörtert, wir hatten erörtert, ihr hattet erörtert, sie hatten erörtert
  • Майбутній час I: ich werde erörtern, du wirst erörtern, er wird erörtern, wir werden erörtern, ihr werdet erörtern, sie werden erörtern
  • майбутній доконаний час: ich werde erörtert haben, du wirst erörtert haben, er wird erörtert haben, wir werden erörtert haben, ihr werdet erörtert haben, sie werden erörtert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich erört(e)re, du erörterst, er erört(e)re, wir erörtern, ihr erörtert, sie erörtern
  • Претерит: ich erörterte, du erörtertest, er erörterte, wir erörterten, ihr erörtertet, sie erörterten
  • Перфект: ich habe erörtert, du habest erörtert, er habe erörtert, wir haben erörtert, ihr habet erörtert, sie haben erörtert
  • Плюсквамперфект: ich hätte erörtert, du hättest erörtert, er hätte erörtert, wir hätten erörtert, ihr hättet erörtert, sie hätten erörtert
  • Майбутній час I: ich werde erörtern, du werdest erörtern, er werde erörtern, wir werden erörtern, ihr werdet erörtern, sie werden erörtern
  • майбутній доконаний час: ich werde erörtert haben, du werdest erörtert haben, er werde erörtert haben, wir werden erörtert haben, ihr werdet erörtert haben, sie werden erörtert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde erörtern, du würdest erörtern, er würde erörtern, wir würden erörtern, ihr würdet erörtern, sie würden erörtern
  • Плюсквамперфект: ich würde erörtert haben, du würdest erörtert haben, er würde erörtert haben, wir würden erörtert haben, ihr würdet erörtert haben, sie würden erörtert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: erört(e)r(e) (du), erörtern wir, erörtert (ihr), erörtern Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: erörtern, zu erörtern
  • Інфінітив II: erörtert haben, erörtert zu haben
  • Дієприкметник I: erörternd
  • Дієприкметник II: erörtert

Коментарі


Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 26939, 58655

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2817110, 7801293, 3124788, 2592173, 7873372

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26939

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erörtern