Відмінювання німецького дієслова erschrecken

Відмінювання дієслова erschrecken (лякатися, перелякатися) є неправильним. Основні форми «erschrecken»: «erschrickt», «erschrak» та «ist erschrocken». Аблаут «erschrecken» відбувається з кореневими голосними e - a - o. Крім того, існує також правильне відмінювання. Як допоміжне дієслово для erschrecken використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". «erschrecken» — невідокремлюване дієслово. Префікс er- завжди залишається при дієслові. Дієслово «erschrecken» належить до лексики рівня B1. Ви можете не лише відмінювати erschrecken, а й усі німецькі дієслова. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова erschrecken. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для erschrecken. Коментарі ☆

sein, нерегулярний
erschrecken
haben, правильний
erschrecken
haben, нерегулярний
erschrecken
Відео 

B1 · нерегулярний · sein · нероздільний

erschrecken

erschrickt · erschrak · ist erschrocken

 Зміна кореневої голосної  e - a - o   Зміна e/i у теперішньому часі та наказовому способі   Вилучення подвоєння приголосних із заміною приголосної  ck - k - ck 

Англійська startle, frightened, get frightened, scared

/ɛɐ̯ˈʃʁɛkn̩/ · /ɛɐ̯ˈʃʁɪkt/ · /ɛɐ̯ˈʃʁaːk/ · /ɛɐ̯ˈʃʁɛːkə/ · /ɛɐ̯ˈʃʁɔkn̩/

[Gefühle] von einem Schrecken ergriffen werden

(sich+A, зн., über+D, vor+D, bei+D, über+A)

» Ich war erschrocken . Англійська I was scared.

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для erschrecken

Теперішній час

ich erschrecke
du erschrickst
er erschrickt
wir erschrecken
ihr erschreckt
sie erschrecken

Претерит

ich erschrak
du erschrakst
er erschrak
wir erschraken
ihr erschrakt
sie erschraken

Наказовий спосіб

-
erschrick (du)
-
erschrecken wir
erschreckt (ihr)
erschrecken Sie

Кон’юнктив I

ich erschrecke
du erschreckest
er erschrecke
wir erschrecken
ihr erschrecket
sie erschrecken

Кон’юнктив II

ich erschräke
du erschräkest
er erschräke
wir erschräken
ihr erschräket
sie erschräken

Інфінітив

erschrecken
zu erschrecken

Дієприкметник

erschreckend
erschrocken

індикатив

Дієслово erschrecken відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich erschrecke
du erschrickst
er erschrickt
wir erschrecken
ihr erschreckt
sie erschrecken

Претерит

ich erschrak
du erschrakst
er erschrak
wir erschraken
ihr erschrakt
sie erschraken

Перфект

ich bin erschrocken
du bist erschrocken
er ist erschrocken
wir sind erschrocken
ihr seid erschrocken
sie sind erschrocken

Плюсквамперф.

ich war erschrocken
du warst erschrocken
er war erschrocken
wir waren erschrocken
ihr wart erschrocken
sie waren erschrocken

Майбутній час I

ich werde erschrecken
du wirst erschrecken
er wird erschrecken
wir werden erschrecken
ihr werdet erschrecken
sie werden erschrecken

майбутній доконаний час

ich werde erschrocken sein
du wirst erschrocken sein
er wird erschrocken sein
wir werden erschrocken sein
ihr werdet erschrocken sein
sie werden erschrocken sein
Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова erschrecken у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich erschrecke
du erschreckest
er erschrecke
wir erschrecken
ihr erschrecket
sie erschrecken

Кон’юнктив II

ich erschräke
du erschräkest
er erschräke
wir erschräken
ihr erschräket
sie erschräken

Перф. кон'юнктив

ich sei erschrocken
du seiest erschrocken
er sei erschrocken
wir seien erschrocken
ihr seiet erschrocken
sie seien erschrocken

Конж. плюсквам.

ich wäre erschrocken
du wärest erschrocken
er wäre erschrocken
wir wären erschrocken
ihr wäret erschrocken
sie wären erschrocken

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde erschrecken
du werdest erschrecken
er werde erschrecken
wir werden erschrecken
ihr werdet erschrecken
sie werden erschrecken

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde erschrocken sein
du werdest erschrocken sein
er werde erschrocken sein
wir werden erschrocken sein
ihr werdet erschrocken sein
sie werden erschrocken sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde erschrecken
du würdest erschrecken
er würde erschrecken
wir würden erschrecken
ihr würdet erschrecken
sie würden erschrecken

Умовний минулий доконаний

ich würde erschrocken sein
du würdest erschrocken sein
er würde erschrocken sein
wir würden erschrocken sein
ihr würdet erschrocken sein
sie würden erschrocken sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова erschrecken


Теперішній час

erschrick (du)
erschrecken wir
erschreckt (ihr)
erschrecken Sie

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для erschrecken


Інфінітив I


erschrecken
zu erschrecken

Інфінітив II


erschrocken sein
erschrocken zu sein

Дієприкметник I


erschreckend

Дієприкметник II


erschrocken

  • Ich war erschrocken . 
  • Sie war zu Tode erschrocken . 
  • Ich tat, als wäre ich erschrocken . 

Приклади

Приклади речень для erschrecken


  • Ich war erschrocken . 
    Англійська I was scared.
  • Sie war zu Tode erschrocken . 
    Англійська She was scared to death.
  • Ich tat, als wäre ich erschrocken . 
    Англійська I pretended to be shocked.

Приклади 
Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Переклади

Переклади німецького erschrecken


Німецька erschrecken
Англійська startle, frightened, get frightened, scared
Російська пугаться, испугаться, испугать, напугать, напугаться, прийти в ужас, приходить в ужас, пугать
Іспанська asustarse, amedrentarse, asustar, atemorizarse, espantarse, horrorizarse, sobresaltarse, susto
Французька effrayer, s'effaroucher de, épouvanter
Турецька korkmak, ürkmek
Португальська apavorar, assustar, assustar-se, estarrecer
Італійська impressionarsi per, spaventare, spaventarsi, spaventarsi di, spaventarsi per
Румунська se speria, se înfricoșa
Угорська megijed, megrémül
Польська przestraszyć, przestraszyć się, straszyć, wystraszyć, zatrwożyć się
Грецька τρομάζω, φοβάμαι
Голландська schrik, schrikken
Чеська vyděsit se, děsit se, poděsit se, polekat se, uleknout se, zděsit se
Шведська bli förskräckt, bli skrämd, förskräckas, skräckas
Данська forskrækkes
Японська 怯える, 驚く
Каталонська esgarrifar-se, espantar-se
Фінська hirvittää, pelästyä
норвезька frykte, skremme
Баскська izutu
Сербська prestrašiti se, uplašiti se
Македонська уплашен
Словенська prestrašiti se
Словацька vydesiť, zdesiť
Боснійська prestrašiti se
хорватська prestrašiti se, uplašiti se
Українська лякатися, перелякатися
Болгарська стряскам се, уплашвам се
Білоруська палякаць
Індонезійська kaget
В’єтнамська sợ
Узбецька qo'rqib qolmoq
Гінді घबरा जाना
Китайська 受惊
Тайська ตกใจ
Корейська 놀라다
Азербайджанська qorxmaq
Грузинська ეშინება
Бенгальська ভীত হওয়া
Албанська frikësohem
Мараті भीत होणे
Непальська भयभीत हुनु
Телугу భయపడటం
Латвійська izbīties
Тамільська அச்சப்படு
Естонська kartma
Вірменська վախենալ
Курдська tirs bûn
Івритלהיבהל
арабськаرعب، فزع
Перськаترسیدن، وحشت کردن
Урдуخوفزدہ ہونا، ڈرنا

erschrecken in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова erschrecken

  • [Gefühle] von einem Schrecken ergriffen werden

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для erschrecken


  • jemand/etwas erschrickt sich vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas erschrickt sich über etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor/bei/über etwas
  • jemand/etwas erschrickt vor/über etwas
  • jemand/etwas erschrickt über etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Поширені запитання щодо дієслова «erschrecken»

Підсумок усіх часів дієслова erschrecken

Які основні форми «erschrecken»?

Основні форми «erschrecken»: «erschrickt», «erschrak» та «ist erschrocken».

За допомогою якого допоміжного дієслова утворюється „erschrecken“?

Як допоміжне дієслово для erschrecken використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben".

«erschrecken» — правильне чи неправильне?

Відмінювання дієслова erschrecken (лякатися, перелякатися) є неправильним. Крім того, існує також правильне відмінювання.

Які кореневі голосні має «erschrecken»?

Аблаут «erschrecken» відбувається з кореневими голосними e - a - o.

«erschrecken» відокремлюваний чи невідокремлюваний?

«erschrecken» — невідокремлюване дієслово. Префікс er- завжди залишається при дієслові.

На якому мовному рівні вживається «erschrecken»?

Дієслово «erschrecken» належить до лексики рівня B1.

Як дієвідмінюється «erschrecken» у дійсному способі?

Форми в дійсному способі:
Теперішній час: ich erschrecke, du erschrickst, er erschrickt, wir erschrecken, ihr erschreckt, sie erschrecken
Претерит: ich erschrak, du erschrakst, er erschrak, wir erschraken, ihr erschrakt, sie erschraken
Перфект: ich bin erschrocken, du bist erschrocken, er ist erschrocken, wir sind erschrocken, ihr seid erschrocken, sie sind erschrocken
Плюсквамперфект: ich war erschrocken, du warst erschrocken, er war erschrocken, wir waren erschrocken, ihr wart erschrocken, sie waren erschrocken
Майбутній час I: ich werde erschrecken, du wirst erschrecken, er wird erschrecken, wir werden erschrecken, ihr werdet erschrecken, sie werden erschrecken
майбутній доконаний час: ich werde erschrocken sein, du wirst erschrocken sein, er wird erschrocken sein, wir werden erschrocken sein, ihr werdet erschrocken sein, sie werden erschrocken sein

Яка форма кон'юнктива для «erschrecken»?

Форма кон’юнктива для «erschrecken»:
Теперішній час: ich erschrecke, du erschrickst, er erschrickt, wir erschrecken, ihr erschreckt, sie erschrecken
Претерит: ich erschrak, du erschrakst, er erschrak, wir erschraken, ihr erschrakt, sie erschraken
Перфект: ich bin erschrocken, du bist erschrocken, er ist erschrocken, wir sind erschrocken, ihr seid erschrocken, sie sind erschrocken
Плюсквамперфект: ich war erschrocken, du warst erschrocken, er war erschrocken, wir waren erschrocken, ihr wart erschrocken, sie waren erschrocken
Майбутній час I: ich werde erschrecken, du wirst erschrecken, er wird erschrecken, wir werden erschrecken, ihr werdet erschrecken, sie werden erschrecken
майбутній доконаний час: ich werde erschrocken sein, du wirst erschrocken sein, er wird erschrocken sein, wir werden erschrocken sein, ihr werdet erschrocken sein, sie werden erschrocken sein
Теперішній час: ich erschrecke, du erschreckest, er erschrecke, wir erschrecken, ihr erschrecket, sie erschrecken
Претерит: ich erschräke, du erschräkest, er erschräke, wir erschräken, ihr erschräket, sie erschräken
Перфект: ich sei erschrocken, du seiest erschrocken, er sei erschrocken, wir seien erschrocken, ihr seiet erschrocken, sie seien erschrocken
Плюсквамперфект: ich wäre erschrocken, du wärest erschrocken, er wäre erschrocken, wir wären erschrocken, ihr wäret erschrocken, sie wären erschrocken
Майбутній час I: ich werde erschrecken, du werdest erschrecken, er werde erschrecken, wir werden erschrecken, ihr werdet erschrecken, sie werden erschrecken
майбутній доконаний час: ich werde erschrocken sein, du werdest erschrocken sein, er werde erschrocken sein, wir werden erschrocken sein, ihr werdet erschrocken sein, sie werden erschrocken sein

Який імператив у «erschrecken»?

Наказовий спосіб «erschrecken»:
Теперішній час: erschrick (du), erschrecken wir, erschreckt (ihr), erschrecken Sie

Які неособові форми має «erschrecken»?

Нефінітні форми «erschrecken»:
Теперішній час: erschrick (du), erschrecken wir, erschreckt (ihr), erschrecken Sie
Інфінітив I: erschrecken, zu erschrecken
Інфінітив II: erschrocken sein, erschrocken zu sein
Дієприкметник I: erschreckend
Дієприкметник II: erschrocken

Онлайн-таблиця дієслова erschrecken з усіма формами в однині та множині і в усіх особах (1-а, 2-а, 3-я) представлена наочно. Тому відмінювання (флексія) дієслова erschrecken є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької в школі, вивчення німецької, під час навчання та в освіті дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання та правильно утворені форми (erschrickt - erschrak - ist erschrocken). Більше інформації дивіться у Wiktionary erschrecken та у Duden: erschrecken.

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103398

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5102346, 8490845, 2738851

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9