Приклади речень з дієсловом abstehen (ist)

Приклади використання відмінювання дієслова abstehen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом abstehen (ist). Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова abstehen.

haben
ab·stehen
sein
ab·stehen

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова abstehen (ist)

Кон'юнктив

Вживання дієслова abstehen (ist) у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова abstehen (ist)

Переклади

Переклади німецького abstehen (ist)


Німецька abstehen (ist)
Англійська abstain, die, die off, refrain, stick out, withdraw
Російська воздерживаться, отстоять, воздержаться, выдохнуться, выдыхаться, высохнуть на корню, высыхать на корню, дистанцироваться
Іспанська abstenerse, desistir de, distanciarse, distar de, extinguirse, morir, posarse, renunciar a
Французька bâiller, renoncer à, s'abstenir, s'éloigner, s'éteindre, se dessécher, être éloigné
Турецька kaçınmak, sönmek, uzak durmak, çekilmek, ölmek
Португальська abster, afastar-se, definhar, distanciar-se, estar distante de, murchar, não fazer, pousar
Італійська astenersi, decadere, desistere da, distanziarsi, distare da, essere distante da, morire, rinunciare a
Румунська se abține, se stinge, se usca
Угорська elhal, megszűnik, távol marad, távolságot tartani
Польська odstawać, odstępować, powstrzymać się, umierać, wygasać
Грецька αποθνήσκω, αποχή, πεθαίνω
Голландська afstand nemen, afsterven, afzien, vergaan
Чеська odstoupit, uhynout, zaniknout, zdržet se
Шведська avstanna, avstå, dö
Данська afgå, afstå, dø
Японська やめる, 控える, 枯れる, 死ぬ, 距離を置く, 離れる
Каталонська abstenir-se, distanciar-se, entrar, morir
Фінська eristyä, etääntyä, jättää tekemättä, kuoleminen, kuolla
норвезька avstå, avta, dø
Баскська ezer ez egin, hiltzea, sartu, urruntzea
Сербська izumreti, odstupiti, umreti, uzdržati se
Македонська изгуби, не прави, оддалечување, умре
Словенська izginiti, odmakniti se, opustiti, umreti
Словацька odstúpiť, uhynúť, zdržať sa, zomrieť
Боснійська izumrijeti, odstupiti, umrijeti, uzdržati se
хорватська izumrijeti, odstupiti, odustati, umrijeti
Українська вимирати, відстоювати, зникати, утриматися, утримуватись
Болгарська изчезвам, отказвам се, отстъпвам, умирям
Білоруська адстаяць, загінуць, засохнуць, не рабіць
Індонезійська menghindari, layu, mati, menahan diri
В’єтнамська chết, héo, kiêng, kiềm chế, từ bỏ
Узбецька voz kechmoq, qurib qolmoq, so‘lib qolmoq, tiyilmoq
Гінді परहेज करना, मरना, मुरझाना, विरत रहना, विरत होना
Китайська 克制, 放弃, 枯死, 枯萎, 罢手, 避免
Тайська ละเว้น, งด, งดเว้น, ตาย, เหี่ยวเฉา
Корейська 삼가다, 단념하다, 시들다, 자제하다, 죽다
Азербайджанська imtina etmək, solmaq, çəkinmək, ölmək
Грузинська თავის არიდება, თავის შეკავება, კვდება, უარის თქმა, ჭკნება
Бенгальська ত্যাগ করা, পরিহার করা, বিরত থাকা, মরা, মুরঝানো
Албанська heq dorë, përmbahem, vdes, vyshkem
Мараті टाळणे, कोमेजणे, परावृत्त होणे, मरणे, विरमणे
Непальська परहेज गर्नु, ओइलिनु, त्याग गर्नु, मर्नु, विरत हुनु
Телугу తప్పుకోవడం, త్యజించు, మరణించు, వాడిపోవు, విరమించడం, విరమించు
Латвійська atteikties, atturēties, nīkt, vīst
Тамільська விலகுதல், சாகுதல், தவிர்தல், தவிர்த்தல், வாடுதல்
Естонська loobuma, hoiduma, närbuma, surema
Вірменська զերծ մնալ, թառամել, խուսափել, հրաժարվել, ձեռնպահ մնալ, մեռնել
Курдська mirin, perhîz kirin, rawestin, vazdan, xwe ragirtin
Івритלהיכנס، להימנע، להתרחק، למות
арабськаابتعاد، امتنع، يموت، ينقرض
Перськаدوری کردن، فاصله گرفتن، فوت کردن، مردن
Урдуختم ہونا، فاصلے رکھنا، مرنا، کچھ نہ کرنا

abstehen (ist) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abstehen (ist)

  • nach außen weisen, Platz haben
  • etwas nicht tun, von etwas Abstand nehmen
  • lange Zeit herumstehen
  • eingehen, absterben
  • nicht anliegen

abstehen (ist) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

⁹ південна Німеччина

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1231544, 1231544, 1231544, 1231544

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 30575