Приклади речень з дієсловом anhaben

Приклади використання відмінювання дієслова anhaben. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом anhaben. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова anhaben.

Теперішній час

Hast du einen Mantel an ?
Are you wearing a coat?
Mir gefällt das Kleid, das du anhast .
I like the dress that you're wearing.
Der Mann, der die Jacke anhat , ist Freddy.
The man wearing the jacket is Freddy.
Wenn ich zwei Hosen anhabe , dann ist es wirklich kalt.
If I wear two pairs of pants, then it is really cold.
Mir gefällt sehr, was du anhast .
I really like what you are wearing.
Hast du eine Unterhose an ?
Are you wearing underwear?
Maria achtet immer darauf, was sie anhat .
Maria always pays attention to what she is wearing.
Du hast aber ein hübsches Mäntelchen an .
You are wearing a pretty coat.

Претерит

Wissen Sie, was Tom anhatte ?
Do you know what Tom was wearing?
Hast du gesehen, was sie anhatte ?
Did you see what she was wearing?
Wusstest du, dass du komische Socken anhattest ?
Did you know that you were wearing odd socks?
Lee hatte seine besten Sachen an .
Lee was dressed in his finest clothing.

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Наказовий спосіб

Інфінітив

Sie gehen durch das Feuer, ohne dass die Flammen ihnen etwas anhaben können.
They walk through the fire without the flames being able to harm them.
Sie können mir nichts anhaben .
You can't harm me.
Sie kann mir in dieser Sache nichts anhaben .
She can't harm me in this matter.
Es ist uns nicht das Geringste anzuhaben , dennoch wollen wir, um unsere Unschuld sogar im Übermaße zu beweisen, ihnen eine Chance geben, ihre Behauptungen zu verfechten.
We have nothing to wear, yet we want, to prove our innocence even in excess, to give them a chance to defend their claims.

Дієприкметник

Was hast du angehabt ?
What did you wear?
Was haben Sie angehabt ?
What did you wear?
Tom hat einen grünen Schwimmanzug angehabt .
Tom was wearing a green swimsuit.

Таблиця дієслів Правила

Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник

Значення

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова anhaben

Hast du einen Mantel an ?
Are you wearing a coat?
Wissen Sie, was Tom anhatte ?
Do you know what Tom was wearing?
Hast du gesehen, was sie anhatte ?
Did you see what she was wearing?
Wusstest du, dass du komische Socken anhattest ?
Did you know that you were wearing odd socks?
Mir gefällt das Kleid, das du anhast .
I like the dress that you're wearing.
Der Mann, der die Jacke anhat , ist Freddy.
The man wearing the jacket is Freddy.
Wenn ich zwei Hosen anhabe , dann ist es wirklich kalt.
If I wear two pairs of pants, then it is really cold.
Mir gefällt sehr, was du anhast .
I really like what you are wearing.
Hast du eine Unterhose an ?
Are you wearing underwear?
Lee hatte seine besten Sachen an .
Lee was dressed in his finest clothing.
Maria achtet immer darauf, was sie anhat .
Maria always pays attention to what she is wearing.
Du hast aber ein hübsches Mäntelchen an .
You are wearing a pretty coat.

Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова anhaben у кон'юнктиві Дійсний стан

Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Таблиця дієслів

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова anhaben

Таблиця дієслів

Переклади

Переклади німецького anhaben

anhaben

have on, wear, harm, damage, incriminate

носить, быть одетым, наносить ущерб, одет в, причинять вред

dañar, llevar, vestir, calzar, encender, hacer, culpar, llevar puesto

porter, avoir, avoir allumé, faire, avoir sur soi, nuire, préjudice

giymek, üzerinde olmak, suçlamak, zarar vermek

vestir, usar, culpar, prejudicar

indossare, avere addosso, aver addosso, calzare, vestire, danneggiare, portare, provocare danno

purta, avea pe, dăuna, prejudicia

visel, bekapcsol, hord, árt, felvenni, kárt okoz, viselni

nosić, szkodzić, mieć na sobie, wadzić, mieć włączone

φοράω, φορώ, βλάπτω, ζημία

dragen, aan hebben, aanhebben, deren, maken, beschuldigen, schaden

mít na sobě, ublížit, nosit, škoda

ha på sig, skada, ha på, bära, bevisa brott

have på, bevise, bære, skade

害を与える, 犯罪を証明する, 着ている, 着る, 身に着けている, 身に着ける

danyar, dues peces de roba, fer mal, portar, portar posat

olla päällä, pukeutunut, pukea, päällä, syyttää, vahingoittaa

ha på seg, bevise straff, ha på, skade

jantzita, janzteko, kalte, kalte egin

imati na sebi, naškoditi, dati dokaz, imati uključen, nositi

вклучен, носам, оштетување, повреда

imeti prižgano, nositi, škodovati

mať zapnuté, nosiť, spáchať trestný čin, ublížiť

imati uključen, naškoditi, nositi

imati na sebi, naštetiti, nositi, uključiti, škoditi

бути одягненим, носити одяг, одягнути, включений, завдати збитків, завдати шкоди, носити, одягати

носене, вреда, облекло, ущърб

адзенне, завінаваці, насіць, пашкодзіць, увімкнуты

ללבוש، לפגוע

ارتدى، لبس

پوشیدن، به تن داشتن، آسیب زدن

پہننا، جرم ثابت کرنا، نقصان پہنچانا، چلانا

anhaben in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.