Приклади речень з дієсловом anlasten

Приклади використання відмінювання дієслова anlasten. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом anlasten. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова anlasten.

Теперішній час

Претерит

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Наказовий спосіб

Інфінітив

Dem großen Staatsmann alles das anzulasten , was nach ihm verfehlt, verpfuscht und verbrochen wurde, wäre sehr falsch.
It would be very wrong to blame the great statesman for everything that was done wrong, failed, and violated after him.

Дієприкметник

Dem Verurteilten dürfen aber Zeugengebühren oder Kosten einer Telekommunikationsüberwachung nur im Rahmen seines Pauschalkostenbeitrags angelastet werden.
However, the convicted person may only be charged witness fees or costs of telecommunications surveillance within the framework of his flat-rate cost contribution.

Таблиця дієслів Правила

Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник

Значення

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова anlasten

Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова anlasten у кон'юнктиві Дійсний стан

Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Таблиця дієслів

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова anlasten

Таблиця дієслів

Переклади

Переклади німецького anlasten

anlasten

accuse of, charge with, blame, burden, impose, impute

обвинять, взваливать, взвалить, возлагать вину, возложить вину, инкриминировать, обвинить, возлагать

cargar, imputar, culpar de, imponer

imputer, reprocher, attribuer, imputer à, reprocher à, charger, imposer

yüklemek, suçlamak, sorumluluk vermek

imputar, acusar de, atribuir, cobrar, impor

accolare, adossare, attribuire, gravare, imporre, imputare

reproșa, încărca, învinui

ráfog, ráterhel, vádol

obarczać, obciążać, zarzucać, obciążyć, zarzucić, obwiniać

βάρος, επιρρίπτω ευθύνες, κατηγορώ, φορτίο

beschuldigen van, ten laste leggen, belasten, lasten, opleggen, verwijten

přičítat, převést zátěž, vyčítat

belasta, anklaga, ålägga

anklage, belaste, pålægge

負担をかける, 責任を負わせる, 非難する

atribuir, carregar, imposar, imputar

kuormittaa, syy, syyttää, taakka

anklage, beskyldning, pålegge

egotzi, kargatu, leporatu

opterećenje, optužiti, prebaciti

обвинување, обврска, приговор

naložiti, obtožiti

naložiť, obviňovať, pripisovať

nametanje, opterećenje, optužiti, pripisati

opterećivati, optužiti, pripisati

звинувачувати, навантажувати, покладати, покладати на когось

вменявам, налагам, обвинявам

абвінаваці, пакласці на плечы, прыкласці

להאשים، להטיל על מישהו، לייחס

تحميل، لوم

تحمیل کردن، سرزنش کردن، مقصر دانستن

بوجھ ڈالنا، الزام دینا، ذمہ داری دینا، ملامت کرنا

anlasten in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.