Приклади речень з дієсловом einliefern

Приклади використання відмінювання дієслова einliefern. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом einliefern. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова einliefern.

Теперішній час

-

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert . 
    Англійська He was hospitalized.
  • Der Untersuchungshäftling wurde in Moabit eingeliefert . 
    Англійська The detainee was admitted to Moabit.
  • Meine Schwiegermutter wurde ins Krankenhaus eingeliefert . 
    Англійська My mother-in-law was admitted to the hospital.
  • Am Dienstagnachmittag wurde mein Kollege ins Krankenhaus eingeliefert . 
    Англійська On Tuesday afternoon, my colleague was admitted to the hospital.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова einliefern

Кон'юнктив

Вживання дієслова einliefern у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова einliefern

Переклади

Переклади німецького einliefern


Німецька einliefern
Англійська admit, admit into, admit to, commit, deliver, hand over, hospitalize
Російська помещать, доставить, госпитализировать, доставлять, передать, поместить, поставить, поставлять
Іспанська entregar, ingresar, admitir, despachar, hospitalizar, llevar
Французька remettre, admettre, déposer, hospitaliser, livrer
Турецька teslim etmek, göndermek, hastaneye yatırmak, kuruma teslim etmek
Португальська entregar, admitir, hospitalizar, internar, levar
Італійська consegnare, ricoverare, admittere, affidare, tradurre
Румунська admitere, internare, preda
Угорська befogad, beszolgáltat, beszállít, elhelyez, átad
Польська dostarczyć, odstawiać, odstawić, przekazać, przyjąć, zatrzymać
Грецька παραδίδω, εισαγωγή
Голландська afgeven, afleveren, binnenbrengen, inbrengen, inleveren, opnemen, overdragen
Чеська dodávat, dodávatdat, předat, převzít, umístit
Шведська inlägga, inlämna, intaga, lämna in, överlämna
Данська aflevere, indlevere, indlæg, indlægge, overgive
Японська 収容する, 入院させる, 引き渡す
Каталонська admetre, entregar, ingressar, remetre
Фінська luovuttaa, ottaminen, sijoittaa, toimittaa
норвезька innlegge, innlevere, innsende, overlevere
Баскська eskuetan utzi, hartu, sartu
Сербська isporučiti, predati, prihvatiti, smestiti
Македонська предавам, прием, хоспитализација
Словенська dostaviti, predati, sprejeti, vstaviti
Словацька dodať, hospitalizovať, odovzdať, prijať
Боснійська isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
хорватська isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
Українська госпіталізувати, доставити, передати, помістити
Болгарська доставям, предавам, приемам, хоспитализирам
Білоруська даставіць, падаць у адказнасць, паставіць
Індонезійська dimasukkan ke rumah sakit, menyerahkan
В’єтнамська nhập viện, trao giao
Узбецька qo'liga topshirish, shifoxonaga joylashtirish
Гінді हवाले कर देना, हस्पताल में भर्ती कराना
Китайська 移交, 送进医院
Тайська ส่งมอบ, ส่งเข้าโรงพยาบาล
Корейська 병원에 입원시키다, 인계하다
Азербайджанська təslim etmek, xəstəxanaya yerləşdirmək
Грузинська დაბარება, ჰოსპიტალში მოთავსება
Бенгальська হস্তান্তর করা, হাসপাতালে ভর্তি করা
Албанська dorëzo, dërgo në spital
Мараті रुग्णालयात दाखल करणे, हवाला करणे
Непальська अस्पतालमा भर्ना गर्नु, समर्पण गर्नु
Телугу సమర్పించడం, హాస్పిటల్‌లో చేర్చడం
Латвійська nodot atbildīgajam, slimnīcā ievietot
Тамільська ஆஸ்பத்திரியில் சேர்க்கும், வழங்குவது
Естонська haiglasse paigutada, üle andma
Вірменська հանձնել, հիվանդանոց ընդունել
Курдська nexweşxaneye qebûlkirin, teslim kirin
Івритאישפוז، הכנסה، העברה، מסירה
арабськаإدخال، تسليم، سلم، نقل إلى
Перськаبستری کردن، تحویل دادن
Урдуبھیجنا، حوالہ دینا، داخل کرنا، سپرد کرنا

einliefern in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова einliefern

  • eine Person zu einer Institution bringen und dort aufnehmen lassen, in die Hände eines Verantwortlichen übergeben

einliefern in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8482459, 9373668

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1204225, 154348

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1204225