Приклади речень з дієсловом einmachen

Приклади використання відмінювання дієслова einmachen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом einmachen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова einmachen.

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова einmachen


  • Sie machten die Früchte in Dosen ein , um sie aufzubewahren. 
    Англійська They canned the fruits to preserve them.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова einmachen у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова einmachen

Переклади

Переклади німецького einmachen


Німецька einmachen
Англійська canning, preserve, bottle up, confect, make jam, put up
Російська консервировать, заготовка, закатывать, законсервировать, консервирование, мариновать
Іспанська almibarar, cocer en almíbar, confitar, conserva, conservar, enlatar, envasar, escabechar
Французька conserver, confiture, conserve, mettre en bocaux, mise en conserve
Турецька konserve yapmak, kavanozlamak, konserve, reçel, turşu yapmak
Португальська compota, conserva, conservar, enlatar, esterilizar, pôr em conserva
Італійська conserva, conservare, invasare, marmellata
Румунська conservare, conserve, gem, murături
Угорська befőtt, befőz, befőzni, eltesz, konzerválni, lekvár
Польська dżem, konfitura, konserwować, przetwarzać, wekować, zawekować
Грецька κλείσιμο, κονσερβοποιώ, μαγείρεμα, μαρμελάδα, συντήρηση, συντηρημένο φρούτο
Голландська conserveren, inleggen, inmaken
Чеська zavařovat, konzervované ovoce, konzervovat, zavařenina, zavařovatřit
Шведська konservera, inkoka, inlagd frukt, inlägga, inläggning, koka in, lägga in
Данська henkoge, indlægge, konservere, sylte, syltet frugt
Японська ジャム, 保存する, 保存食, 瓶詰め
Каталонська conserva, conservar, envasar
Фінська hilloaminen, purkittaminen, säilöinti, säilöminen, säilöä
норвезька hermetisere, konservere, sylte, syltet frukt
Баскська konfitatu, konfitura, kontserbatu, marmelada
Сербська kiseliti, konzervirano voće, konzervirati
Македонська конзервирање
Словенська konservirati, konzerve, marmelada, spločevati
Словацька zavárané ovocie, zavárať
Боснійська kiseliti, konzervirano voće, konzervirati
хорватська konzervirano voće, konzervirati, ukiseliti
Українська заготівля, консервовані фрукти, консервувати
Болгарська запазване, консервиране
Білоруська загатаваць, консерваваныя фрукты, консервіраваць
Індонезійська mengalengkan, mengawetkan
В’єтнамська bảo quản bằng hộp, đóng hộp
Узбецька konserva qilish, konservlash
Гінді कैन्ड करना, डिब्बाबंद करना
Китайська 密封罐装, 罐头加工, 罐装
Тайська การถนอมอาหารด้วยกระป๋อง, บรรจุกระป๋อง, แคนอาหาร
Корейська 통조림 만들다, 통조림으로 보관하다, 통조림하다
Азербайджанська kavanoza qoyub saxlamaq, konserve etmek, konservə etmək
Грузинська კონსერვირება
Бенгальська ক্যান করা, সংরক্ষণ করা
Албанська konservoj, ruaj në kavanozë
Мараті कॅन करणे, कैन्ड करणे, डिब्ब्यात बंद करणे
Непальська क्यान गर्नु, क्यानिङ गर्नु, डिब्बामा बन्द गर्नु
Телугу క్యానింగ్, క్యానింగ్ చేయడం, క్యాన్ చేయడం
Латвійська iepildīt burkās, konservēt
Тамільська கானிங் செய்யுதல், கேனிங்
Естонська konserveerida, purkides säilitada
Вірменська կոնսերվավորել, կոնսերվացնել
Курдська burkaya doldurup kapatmak, konserve kirin
Івритשימור، שימורים
арабськаتحفظ، تخزين، مربى، معلبات، يعلب
Перськаپختن، کنسرو، کنسرو کردن
Урдуمحفوظ کرنا، مربہ، پکایا ہوا پھل، کنزرو کرنا

einmachen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова einmachen

  • [Gastronomie] Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen, eingemachtes Obst, eindünsten, einkochen, einwecken, einrexen

einmachen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246885

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einmachen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 761672, 10673193