Приклади речень з дієсловом einwurzeln

Приклади використання відмінювання дієслова einwurzeln. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом einwurzeln. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова einwurzeln.

зворотний, haben
ein·wurzeln
sein
ein·wurzeln

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова einwurzeln

Кон'юнктив

Вживання дієслова einwurzeln у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова einwurzeln

Переклади

Переклади німецького einwurzeln


Німецька einwurzeln
Англійська enroot, establish, root, take root
Російська укореняться, пускать корни, пустить корни, укорениться
Іспанська afianzarse, arraigar, enraizar
Французька s'enraciner
Турецька kök salmak, yerleşmek
Португальська enraizar, estabelecer-se
Італійська affondare, mettere radici, radicare
Румунська se înrădăcina
Угорська gyökeret ver
Польська zakorzenić się
Грецька ριζώνομαι, ριζώνω
Голландська wortelen, wortelen slaan
Чеська usadit se, zakotvit
Шведська rota, slå rot
Данська forankre, slå rod
Японська 定着する, 根付く
Каталонська arrelament, arrel·lar-se
Фінська juurtua, vakiintua
норвезька slå rot
Баскська sustraiak finkatzea
Сербська ukoreniti se, usaditi se
Македонська вкоренува, вкоренување
Словенська ukoreniniti, zakoreniti
Словацька usadiť sa, zakoreniť
Боснійська ukorijeniti se
хорватська ukorijeniti se, usaditi se
Українська вкорінюватися
Болгарська вкореняване, засаждане
Білоруська укарэніцца
Індонезійська berakar, mengakar
В’єтнамська bén rễ, đâm rễ
Узбецька ildiz otmoq
Гінді जड़ पकड़ना, जड़ें जमना
Китайська 扎根, 生根
Тайська หยั่งราก
Корейська 뿌리내리다, 정착하다
Азербайджанська kök atmaq
Грузинська დაფესვიანება
Бенгальська শিকড় গাড়া
Албанська rrënjëzohem, zë rrënjë
Мараті मुळे धरणे, रुजणे
Непальська जरा गाड्नु, जरा पलाउनु
Телугу వేర్లు పాతుకుపోవడం
Латвійська iesakņoties
Тамільська வேரூன்றுதல்
Естонська juurduma
Вірменська արմատավորվել
Івритלגדול، לשתול
арабськаتجذر
Перськаریشه‌دار شدن
Урдуجڑیں پکڑنا، رہنا، پھلنا

einwurzeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова einwurzeln

  • Wurzeln schlagen, bleiben und wachsen
  • ansässig werden, (sich) breitmachen, (sich) häuslich niederlassen, (sich) einnisten, (irgendwohin) ziehen, (sich) ansiedeln

einwurzeln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1198435

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1198435

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwurzeln