Приклади речень з дієсловом entflechten (regelm)

Приклади використання відмінювання дієслова entflechten. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом entflechten (regelm). Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова entflechten.

нерегулярний
entflechten
правильний
entflechten

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова entflechten (regelm)

Кон'юнктив

Вживання дієслова entflechten (regelm) у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова entflechten (regelm)

Переклади

Переклади німецького entflechten (regelm)


Німецька entflechten (regelm)
Англійська untangle, unbraid, unravel, deglomerate, detangle, disentangle, separate, split
Російська расплетать, декартелизировать, развивать, разъединять
Іспанська deshacer, descentralizar, desconcentrar, desenredar, destejer, destrenzar, disolver, separar
Французька défaire, démêler, dénouer, scinder
Турецька çözmek, açmak, ayırmak
Португальська desfazer, desentrelaçar, desentrelar
Італійська disfare, disunire, sciogliere, slegare, svolgere
Румунська desfășura, dezgropa, separa
Угорська szétválaszt, kibogni, kibogoz
Польська rozplatać, rozplątać, oddzielić, rozpleść
Грецька αποσυνδέω, αποσύνθεση, διαχωρισμός, ξεμπλέκω, ξεφλέκω
Голландська ontwarren, ontknopen, ontspinnen, ontvlechten
Чеська rozplést, rozmotat
Шведська avfläta, avveckla, fläta upp, fläta ut, separera
Данська afvikle, afflettes, aftruste, opdele, opsplitte, udrede
Японська ほどく, 分離する, 解きほぐす, 解く
Каталонська desenredar, desenredament, desentrellar, desfer
Фінська purkaa, avata, erottaa
норвезька begynne, flette opp, oppløse, skille, utvikle
Баскська askatu, askatzea, banatu, salgatu
Сербська rasplesti, odviti, odvojiti, raspeti
Македонська развивање, расплетување
Словенська razpletati, razdeliti, razviti, začeti
Словацька oddeliť, rozpliesť, rozplietať, rozpútať, rozčleniť
Боснійська odvojiti, rasplesti, raspeti
хорватська odvojiti, rasplesti, razdvojiti
Українська розплутувати, вивільняти, розділяти, розплітати
Болгарська разплитам, развивам, разделям
Білоруська развяжаць, раз'яднаць, развязыванне, развіць, раздзяліць
Індонезійська berlangsung, melepas kepang, memisahkan, menguraikan, mulai
В’єтнамська bắt đầu, khởi đầu, tháo bím tóc, tách, tách riêng
Узбецька ajratmoq, boshlamoq, mustaqillashtirmoq, o‘rimni yechmoq, yuzaga kelmoq
Гінді आरंभ होना, चोटी खोलना, विखंडित करना, विभाजित करना, शुरू होना
Китайська 剥离, 展开, 开始, 拆分, 拆辫子, 解辫子
Тайська เริ่ม, เริ่มต้น, แกะเปีย, แยกส่วน, แยกออก
Корейська 땋은 머리를 풀다, 분리하다, 시작하다, 전개되다, 해체하다
Азербайджанська ayırmaq, baş vermək, başlamaq, hörüyü açmaq, parçalamaq
Грузинська აღმოცენება, გამოყოფა, დაყოფა, დაწყება, კოსის გახსნა
Бенгальська আরম্ভ হওয়া, বিচ্ছিন্ন করা, বিভাজন করা, বেণি খোলা, শুরু হওয়া
Албанська filloj, nis, përçar, shpërbëj, zgjidh gërshetin
Мараті आरंभ होणे, विखंडित करणे, विभाजित करणे, वेणी सोडणे, सुरू होणे
Непальська अलग गर्नु, आरम्भ हुनु, चोटी खोल्नु, विभाजन गर्नु, सुरु हुनु
Телугу జడ విప్పడం, ప్రారంభమవడం, మొదలవడం, విడగొట్టు, విభజించు
Латвійська atdalīt, atpīt, izvērsties, sadalīt, sākties
Тамільська ஆரம்பமாகுதல், தொடங்குதல், பின்னலை அவிழ்த்தல், பிரிக்க, பிரித்தெடுப்பது
Естонська algama, alustama, eraldama, lagundama, patsi lahti harutama
Вірменська բաժանացնել, բաժանել, ծավալվել, հյուսը քանդել, սկսվել
Курдська dest pê bûn, dest pê kirin, jêbirin, jêkirin
Івритלהפריד، לפצל، לפרום، לפרק، לפתוח
арабськаتفكيك، فك، فصل
Перськаباز کردن، بازکردن، تفکیک، جدا کردن، جداکردن
Урдуبکھیرنا، کھولنا، الگ کرنا، تفریق کرنا

entflechten (regelm) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова entflechten (regelm)

  • auflösen, entwirren
  • einen geflochtenen Zopf lösen, aufflechten
  • ein Unternehmen, einen Verbund etc. in unabhängige Teile auftrennen
  • entspinnen, beginnen
  • [Wirtschaft] entwirren, entwirren, auseinanderklamüsern, aufdröseln, auseinanderdröseln, auseinanderfriemeln

entflechten (regelm) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431157, 431157, 431157, 431157

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entflechten