Приклади речень з дієсловом duschen ⟨Питальне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова duschen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом duschen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова duschen.

Теперішній час

  • Er duscht gerade. 
    Англійська He's taking a shower.
  • Es duscht noch jemand. 
    Англійська Someone is still showering.
  • Ich dusche jeden Tag. 
    Англійська I take a shower every day.
  • Ich dusche gern in der Nacht. 
    Англійська I like to take a shower at night.
  • Wie oft duschst du? 
    Англійська How often do you shower?
  • Ich dusche lieber des Morgens. 
    Англійська I prefer to shower in the morning.
  • Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen. 
    Англійська My older sister takes a shower every morning.
  • Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück. 
    Англійська Tom takes a shower every morning before breakfast.
  • Ich dusche gewöhnlich abends. 
    Англійська I usually take a shower in the evening.
  • Gewöhnlich duscht sie sich am Morgen. 
    Англійська Usually she takes a shower in the morning.

Претерит

  • Er duschte sich. 
    Англійська He showered.
  • Das Telefon klingelte, während ich duschte . 
    Англійська The phone rang while I was taking a shower.
  • Zu diesem Zeitpunkt duschte ich gerade. 
    Англійська I was taking a shower then.
  • Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade. 
    Англійська When Tom woke up, Mary was taking her shower.
  • Nach der Heimkehr von einem morgendlichen Winterspaziergang bis auf die Knochen erfroren, duschte ich ausgiebig, um mich wieder zu erwärmen. 
    Англійська After returning home from a morning winter walk, frozen to the bone, I took a long shower to warm up again.

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

  • Darf ich duschen ? 
    Англійська May I take a shower?
  • Er ging ins Bad, um zu duschen . 
    Англійська He went to the bathroom to take a shower.
  • Ich habe die Angewohnheit, nachts zu duschen . 
    Англійська I'm in the habit of showering at night.
  • Ihr könnt duschen , so viel ihr wollt. 
    Англійська You guys can shower as much as you want.

Дієприкметник

  • Hast du geduscht ? 
    Англійська Have you showered?
  • Hast du dich heute geduscht ? 
    Англійська Did you take a shower today?
  • Tom hat sich vor dem Schlafengehen geduscht . 
    Англійська Tom took a shower before going to bed.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова duschen


  • Er duscht gerade. 
    Англійська He's taking a shower.
  • Es duscht noch jemand. 
    Англійська Someone is still showering.
  • Ich dusche jeden Tag. 
    Англійська I take a shower every day.
  • Ich dusche gern in der Nacht. 
    Англійська I like to take a shower at night.
  • Wie oft duschst du? 
    Англійська How often do you shower?
  • Ich dusche lieber des Morgens. 
    Англійська I prefer to shower in the morning.
  • Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen. 
    Англійська My older sister takes a shower every morning.
  • Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück. 
    Англійська Tom takes a shower every morning before breakfast.
  • Er duschte sich. 
    Англійська He showered.
  • Ich dusche gewöhnlich abends. 
    Англійська I usually take a shower in the evening.
  • Gewöhnlich duscht sie sich am Morgen. 
    Англійська Usually she takes a shower in the morning.
  • Das Telefon klingelte, während ich duschte . 
    Англійська The phone rang while I was taking a shower.
  • Sie duscht den Jungen, damit er sauber wird. 
    Англійська She bathes the boy so that he becomes clean.
  • Heute duscht es recht ordentlich. 
    Англійська Today it is showering quite nicely.
  • Zu diesem Zeitpunkt duschte ich gerade. 
    Англійська I was taking a shower then.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова duschen у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова duschen

Переклади

Переклади німецького duschen


Німецька duschen
Англійська shower, have a shower, take a shower, douche
Російська принимать душ, вымыться под душем, мыться под душем, помыться под душем, дождить, душ, идти дождь, мыться
іспанська ducharse, darse una ducha, duchar, Bañarse (Am.Lat), tomar una ducha
Французька doucher, prendre une douche, se doucher, pleuvoir
турецька duş almak, duş yapmak, şiddetli yağmur, duş
португальська tomar banho, tomar uma ducha, banhar-se, tomar um banho, tomar um duche, chuva forte, duchar
італійська fare la doccia, docciarsi, fare una doccia, farsi la doccia, docciare, piovere
Румунська duș, ploua
Угорська zuhannyal locsol, zuhanyoz, zuhanyozik, esik, zuhannyal mos, zuhanyozni, záporozik
Польська brać prysznic, lać, myć pod prysznicem, spryskać, spryskiwać, spłukać, spłukiwać, padać
Грецька κάνω ντους, βρέχω, ντους
Голландська douchen, hard regenen
Чеська sprchovat se, osprchovat se, sprchovat, osprchovat, silně pršet
Шведська duscha
Данська tage brusebad, bruse, regne
Японська シャワーを浴びる, シャワー, 激しく雨が降る
каталонська dutxar-se, duxar, ploure
Фінська käydä suihkussa, sataa, suihku
норвезька dusje, regne
Баскська dutxatu, dutxa, dutzat, euri asko
сербська kišiti, tuširati
македонська душирање, падне дожд
Словенська močno deževati, tuširati
Словацька silno pršať, sprchovať
Боснійська kišiti, tuširati
хорватська tuširati, kišiti
Українська митися, приймати душ, сильно дощити, душ
болгарська валя, душ
Білоруська дождж, душ
Івритגשם חזק، להתקלח، לשטוף
арабськаأخذ دشا، استحم، الاستحمام، دوش، يغتسل، استحمام، دش، مطر غزير
Перськаدوش گرفتن، باران شدید، شستن
урдуنہانا، بارش، شاور کرنا

duschen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова duschen

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 87930, 11671, 87930

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 905646, 9206545, 901308, 1762862, 1918626, 8131901, 8231400, 1931963, 998, 6217948, 9985147, 780998, 794103, 2966546, 1794811, 2224190, 8488813, 8088502, 913865, 9168928

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87930, 87930

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): duschen