Приклади речень з дієсловом herausblicken ⟨Питальне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова herausblicken. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом herausblicken. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова herausblicken.

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова herausblicken

  • Durch das klare Fensterglas blicken Menschen heraus , leer und still wie Invaliden. 
    Англійська Through the clear window glass, people look out, empty and silent like invalids.
 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова herausblicken у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова herausblicken

Переклади

Переклади німецького herausblicken

Німецька herausblicken
Англійська peer out, look out
Російська выглядывать, высматривать
Іспанська asomarse, mirar afuera
Французька regarder dehors, jeter un coup d'œil
Турецька dışarı bakmak, görünmek
Португальська olhar para fora, espiar
Італійська guardare fuori, sbirciare
Румунська privi afară, ieși cu privirea, ieși în evidență
Угорська kinéz, kitekint
Польська wyglądać, spoglądać
Грецька κοιτάζω έξω
Голландська uitkijken
Чеська vyhlížet, vykukovat
Шведська blicka ut, titta ut
Данська kigge ud
Японська 外を見る, 覗く
Каталонська mirar cap a fora, sortir
Фінська katsoa ulos, kurkistaa
норвезька kikke ut
Баскська kanpora begiratu, begiratu
Сербська gledati napolje, izgledati
Македонська изглед, изгледа
Словенська gledati ven, pogledati ven
Словацька hľadieť von, vyzerať von, vyzerať vonku
Боснійська gledati napolje, gledati van, izgledati
хорватська gledati van, izgledati van
Українська виглядати, виступати, висунутися, зазирнути
Болгарська изглеждам, изглеждам навън, надничам
Білоруська выглядаць
Індонезійська melihat ke luar
В’єтнамська nhìn ra ngoài
Узбецька tashqariga qarab turish, tashqariga qarash
Гінді झांकना, बाहर देखना
Китайська 往外看
Тайська มองออก, มองออกไป
Корейська 밖으로 내다보다, 밖을 바라보다
Азербайджанська dışarıya baxmaq, pəncərədən baxmaq
Грузинська გარეთ გახედვა, გარეთ დახედვა
Бенгальська বাইরে তাকানো, বাইরে দেখা
Албанська shiko jashtë, shikoj jashtë
Мараті बाहर पाहणे, बाहेर पाहणे
Непальська बाहिर हेर्नु
Телугу బయట చూడటం, బయట చూడడం
Латвійська skatīties ārā
Тамільська வெளியே பார்க்க
Естонська välja vaatama
Вірменська դրսից նայել
Курдська derve baxin, li derê bibîn
Івритלהביט החוצה، להציץ
арабськаيطل، يظهر، ينظر للخارج
Перськаنگاه کردن به بیرون، نگاه کردن، چشم دوختن
Урдуباہر دیکھنا، دیکھنا، نظر آنا

herausblicken in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herausblicken
  • herausschauen, seinen Blick aus etwas nach draußen richten, herausschauen, heraussehen
herausblicken in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1194501

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 835048