Приклади речень з дієсловом hierherkommen ⟨Питальне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова hierherkommen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом hierherkommen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова hierherkommen.

Теперішній час

  • Tom kommt hierher , oder? 
    Англійська Tom is coming here, isn't he?
  • Gehen wir, sobald Tom hierherkommt . 
    Англійська Let's go as soon as Tom gets here.
  • Anständige Leute kommen nicht hierher . 
    Англійська Decent people do not come here.
  • Tom kommt morgen hierher . 
    Англійська Tom is coming here tomorrow.
  • Maria kommt nie allein hierher . 
    Англійська Mary doesn't ever come here by herself.
  • Tom und Maria kommen mindestens viermal in der Woche hierher . 
    Англійська Tom and Mary come here at least four times a week.
  • Ich will nicht, dass ihr hierherkommt . 
    Англійська I don't want you to come here.
  • Ist mir egal, ob sie hierherkommt oder nicht. 
    Англійська I don't care if she comes here or not.

Претерит

  • Ich kam direkt hierher . 
    Англійська I came here directly.
  • Wo arbeitete Tom, ehe er hierherkam ? 
    Англійська Where did Tom work before he came here?
  • Als ich hierherkam , habe ich niemanden gekannt. 
    Англійська When I came here, I didn't know anyone.
  • Es ist ein Jahr vorüber, seit er hierherkam . 
    Англійська It's been a year since I came here.
  • Sie kamen auf der Suche nach einem besseren Leben hierher . 
    Англійська They came here looking for a better life.
  • Tom kam letzte Woche hierher . 
    Англійська Tom came here last week.

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

  • Ich wusste auch nicht, dass du hierherkämest . 
    Англійська I didn't know you were coming here either.

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

  • Tom pflegte des Montags hierherzukommen . 
    Англійська Tom used to come here on Mondays.
  • Wir sollten öfter hierherkommen . 
    Англійська We should come here more often.

Дієприкметник

  • Ist Tom hierhergekommen ? 
    Англійська Did Tom come here?
  • Aus diesem Grund bin ich hierhergekommen . 
    Англійська I came here for that reason.
  • Tom ist als Student oft hierhergekommen . 
    Англійська Tom often came here as a student.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова hierherkommen


  • Ich kam direkt hierher . 
    Англійська I came here directly.
  • Tom kommt hierher , oder? 
    Англійська Tom is coming here, isn't he?
  • Gehen wir, sobald Tom hierherkommt . 
    Англійська Let's go as soon as Tom gets here.
  • Wo arbeitete Tom, ehe er hierherkam ? 
    Англійська Where did Tom work before he came here?
  • Als ich hierherkam , habe ich niemanden gekannt. 
    Англійська When I came here, I didn't know anyone.
  • Es ist ein Jahr vorüber, seit er hierherkam . 
    Англійська It's been a year since I came here.
  • Anständige Leute kommen nicht hierher . 
    Англійська Decent people do not come here.
  • Sie kamen auf der Suche nach einem besseren Leben hierher . 
    Англійська They came here looking for a better life.
  • Tom kommt morgen hierher . 
    Англійська Tom is coming here tomorrow.
  • Maria kommt nie allein hierher . 
    Англійська Mary doesn't ever come here by herself.
  • Tom und Maria kommen mindestens viermal in der Woche hierher . 
    Англійська Tom and Mary come here at least four times a week.
  • Tom kam letzte Woche hierher . 
    Англійська Tom came here last week.
  • Ich will nicht, dass ihr hierherkommt . 
    Англійська I don't want you to come here.
  • Ist mir egal, ob sie hierherkommt oder nicht. 
    Англійська I don't care if she comes here or not.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова hierherkommen у кон'юнктиві Дійсний стан


  • Ich wusste auch nicht, dass du hierherkämest . 
    Англійська I didn't know you were coming here either.

 Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова hierherkommen

Переклади

Переклади німецького hierherkommen


Німецька hierherkommen
Англійська come here, approach, come (here)
Російська прийти, приходить
Іспанська venir aquí
Французька venir ici, venir s'installer ici
Турецька buraya gelmek
Португальська vir aqui
Італійська venire qui, qui, venire qua
Румунська veni aici
Угорська idejönni
Польська przybyć tutaj, przyjść tutaj
Грецька έρχομαι εδώ
Голландська hierkomen, komen
Чеська přijít na toto místo, přijít sem
Шведська komma hit
Данська komme herhen, komme hertil
Японська ここに来る
Каталонська venir aquí
Фінська tulla tänne
норвезька komme hit
Баскська etortzi
Сербська doći ovde
Македонська дојде тука
Словенська priti sem
Словацька prísť sem
Боснійська doći ovdje
хорватська doći ovdje
Українська прийти сюди, приходити сюди
Болгарська идвам тук
Білоруська прыходзіць сюды
Індонезійська datang ke sini
В’єтнамська đến đây
Узбецька shu yerga kelmoq
Гінді यहाँ आना
Китайська 来这里
Тайська มาที่นี่
Корейська 여기에 오다
Азербайджанська buraya gəlmək
Грузинська აქ მოსვლა
Бенгальська ekhane asa
Албанська të vij këtu
Мараті इथं येणे
Непальська यहाँ आउनु
Телугу ఇక్కడకు రావడం
Латвійська atnākt šeit
Тамільська இங்கே வருவது
Естонська siia tulema
Вірменська այստեղ գալ
Курдська vir hatin
Івритלהגיע לכאן
арабськаالمجيء إلى هنا
Перськаآمدن به اینجا
Урдуیہاں آنا

hierherkommen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова hierherkommen

  • an diesen Ort hier kommen

hierherkommen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти