Приклади речень з дієсловом konterkarieren ⟨Питальне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова konterkarieren. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом konterkarieren. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова konterkarieren.

Теперішній час

-

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Die Pläne der Gewerkschaften werden teilweise von der Wirtschaft konterkariert . 
    Англійська The plans of the unions are partially undermined by the economy.
  • Es ist schon eine Unverschämtheit, mit welcher Chuzpe die Verbraucherlobby das Vertrauen in die europäische Justiz konterkariert hat. 
    Англійська It is already a shamelessness, with what chutzpah the consumer lobby has undermined trust in the European judiciary.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова konterkarieren

Кон'юнктив

Вживання дієслова konterkarieren у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова konterkarieren

Переклади

Переклади німецького konterkarieren


Німецька konterkarieren
Англійська counteract, foil, thwart, contradict, go against, undermine
Російська мешать, перечеркнуть, перечёркивать, подрывать, помешать, препятствовать, противодействовать, расстраивать
Іспанська contrarrestar, desbaratar, frustrar, hacer fracasar, socavar
Французька contrecarrer, saper
Турецька altını oymak, engellemek
Португальська boicotar, contrariar, minar, prevenir
Італійська ostacolare, contraddire, contrastare, mandare all'aria
Румунська submina, împiedica
Угорська aláásni, megelőzni
Польська podważać, pokrzyżować, przeciwdziałać, udaremniać, udaremnić
Грецька υπονομεύω, ακυροποιώ, παρεμποδίζω
Голландська tegenwerken, dwarsbomen, ondermijnen
Чеська hatit, mařit, podkopat, zabránit
Шведська motverka, kontrakarrera, motarbeta, undergräva
Данська modarbejde, underminere
Японська 妨害する, 阻止する
Каталонська impedir, soscavar
Фінська estää, kumota
норвезька motvirke, undergrave
Баскська desegitea, prebenitu
Сербська potkopati, sprečiti
Македонська подкопување, пречка
Словенська ovirati, podkopati
Словацька podkopať, prekaziť
Боснійська potkopavati, sprečavati
хорватська potkopati, spriječiti
Українська перешкоджати, підривати
Болгарська подкопавам, препятствам
Білоруська падрываць, папярэджваць
Індонезійська melemahkan, menggagalkan
В’єтнамська cản trở, làm suy yếu
Узбецька to'sqinlik qilish, zaiflashtirmoq
Гінді कमज़ोर करना, नाकाम करना
Китайська 破坏, 阻挠
Тайська ขัดขวาง, บ่อนทำลาย
Корейська 약화시키다, 좌절시키다
Азербайджанська zəiflətmək, əngəlləmək
Грузинська აკნინება, გაჩერება
Бенгальська কমজোর করা, বাধা দেওয়া
Албанська minoj, pengoj
Мараті असफल करणे, कमकुवत करणे
Непальська कम्जोर पार्न, रोक्न
Телугу అడ్డపరచు, బలహీనపరచు
Латвійська graut, traucēt
Тамільська தடையிடு, பலவீனப்படுத்து
Естонська takistama, õõnestama
Вірменська խարխլել, խոչընդոտել
Курдська asteng kirin, binpêkirin
Івритלהשיג، למנוע
арабськаإحباط، تحتيم
Перськаتضعیف کردن، مقابله کردن
Урдуروکنا، نقصان پہنچانا

konterkarieren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова konterkarieren

  • etwas zu verhindern, untergraben suchen, durchkreuzen, hintertreiben, entgegenwirken, vereiteln, gegenlenken

konterkarieren in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 26315, 18632

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konterkarieren

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26315