Приклади речень з дієсловом füttern

Приклади використання відмінювання дієслова füttern. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом füttern. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова füttern.

Теперішній час

  • Den Hund füttert Tom. 
    Англійська Tom is the one who feeds the dog.
  • Er füttert sein Meerschweinchen. 
    Англійська He feeds his guinea pig.
  • Womit fütterst du deinen Hund? 
    Англійська What do you feed your dog?
  • Ich füttere meinen Hund einmal täglich. 
    Англійська I feed my dog once a day.
  • Wie oft fütterst du die Fische? 
    Англійська How often do you feed the fish?
  • Ich füttere meine Katze morgens und abends. 
    Англійська I feed my cat in the morning and in the evening.
  • Tom füttert gern die Tauben im Park. 
    Англійська Tom likes feeding the pigeons in the park.
  • Tom füttert seine Katze nur mit rohem Fleisch. 
    Англійська Tom only gives raw meat to his cat.
  • Ich füttere den Goldfisch. 
    Англійська I'm feeding the goldfish.
  • Die Zicke füttert ihr Zicklein. 
    Англійська The goat feeds her kid.

Претерит

  • Tom fütterte die Schweine. 
    Англійська Tom fed the pigs.
  • Tom fütterte die Überreste seinem Hund. 
    Англійська Tom fed his leftovers to his dog.
  • Maria fütterte Tom mit Weintrauben. 
    Англійська Maria fed Tom with grapes.
  • Er fütterte das Baby mit Brei. 
    Англійська He fed the baby with porridge.
  • Er besaß zwei Ordonnanzen, die seine Schweine fütterten und große Pakete in die Heimat schickten. 
    Англійська He had two ordonnances who fed his pigs and sent large packages home.
  • Sie fütterte ihren Hund. 
    Англійська She fed her dog.

Кон’юнктив I

  • Bitte füttere mich. 
    Англійська Feed me, please.

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

  • Jeder kann die Datenbank füttern , um neue Wörter zu veranschaulichen. 
    Англійська Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
  • Sie vergaß ihren Hund zu füttern . 
    Англійська She forgot to feed her dog.

Дієприкметник

  • Hast du das Pferd gefüttert ? 
    Англійська Have you fed the horse?
  • Hast du jemals ein Krokodil gefüttert ? 
    Англійська Have you ever fed a crocodile?
  • Des Reichen Wort gilt, denn es ist mit Gold gefüttert . 
    Англійська The rich man's word counts, for it is fed with gold.
  • Hast du heute Morgen das Hündchen gefüttert ? 
    Англійська Did you feed the dog this morning?
  • Das reichste Kleid ist oft gefüttert mit Herzeleid. 
    Англійська The richest dress is often lined with heartache.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова füttern


  • Den Hund füttert Tom. 
    Англійська Tom is the one who feeds the dog.
  • Er füttert sein Meerschweinchen. 
    Англійська He feeds his guinea pig.
  • Womit fütterst du deinen Hund? 
    Англійська What do you feed your dog?
  • Ich füttere meinen Hund einmal täglich. 
    Англійська I feed my dog once a day.
  • Wie oft fütterst du die Fische? 
    Англійська How often do you feed the fish?
  • Ich füttere meine Katze morgens und abends. 
    Англійська I feed my cat in the morning and in the evening.
  • Tom fütterte die Schweine. 
    Англійська Tom fed the pigs.
  • Tom füttert gern die Tauben im Park. 
    Англійська Tom likes feeding the pigeons in the park.
  • Tom füttert seine Katze nur mit rohem Fleisch. 
    Англійська Tom only gives raw meat to his cat.
  • Tom fütterte die Überreste seinem Hund. 
    Англійська Tom fed his leftovers to his dog.
  • Ich füttere den Goldfisch. 
    Англійська I'm feeding the goldfish.
  • Maria fütterte Tom mit Weintrauben. 
    Англійська Maria fed Tom with grapes.
  • Er fütterte das Baby mit Brei. 
    Англійська He fed the baby with porridge.
  • Er besaß zwei Ordonnanzen, die seine Schweine fütterten und große Pakete in die Heimat schickten. 
    Англійська He had two ordonnances who fed his pigs and sent large packages home.
  • Sie fütterte ihren Hund. 
    Англійська She fed her dog.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова füttern у кон'юнктиві Дійсний стан


  • Bitte füttere mich. 
    Англійська Feed me, please.

 Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова füttern

Переклади

Переклади німецького füttern


Німецька füttern
Англійська feed, bait, breast-feed, feed to, line, nourish, wad
Російська кормить, накормить, дать корм, питать, покормить
іспанська alimentar, dar de comer, alimentar con, forrar, forrar con, forrar de
Французька alimenter, nourrir, faire manger, affourager, affourrager, appâter, doubler
турецька beslemek, yem vermek, astarlamak, yemek vermek
португальська alimentar, dar de comer, dar comida
італійська alimentare, cibare, dar da mangiare, foderare, foraggiare, imbeccare, imboccare, rivestire
Румунська hrăni, alimentează
Угорська etet, bélel, állatot etet
Польська karmić, nakarmić, podszywać, podszyć, wprowadzać do, wrzucać do
Грецька ταΐζω, τροφοδοτώ, φοδράρω, τροφή
Голландська voeden, voeren, helpen eten, geven
Чеська krmit, nakrmit, podšívat, podšívatšít
Шведська föda, mata, fodra, nära, sätta foder i
Данська fodre, fore, give foder, give mad
Японська 裏地を付ける, 食べさせる, 餌をやる, 食べ物を与える, 餌を与える
каталонська alimentar, donaar menjar, nodrir, péixer, donar menjar
Фінська ruokkia, syöttää, vuorata
норвезька fôre, mate
Баскська janari eman, janaria ematea
сербська hraniti
македонська хранат
Словенська hraniti
Словацька kŕmiť, živiť
Боснійська hraniti
хорватська hraniti
Українська годувати, дати їсти, нагодувати, підгодовувати
болгарська Храня (някого), изхранвам, храня, давам храна, дадам храна
Білоруська карміць
Івритלהאכיל
арабськаعلف، أطعم، بطن، زق، غذى، يطعم، إطعام، يغذي
Перськаغذا خوراندن به، غذا خوردن (حیوانات)، غذا دادن، خوراندن، خوراک دادن، چراندن
урдуکھانا دینا، خوراک دینا

füttern in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова füttern

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 11212, 4790, 46644, 266844

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8263050, 1695669, 1695678, 415126, 10138670, 3101620, 6168801, 1694847, 2888185, 767281, 2758495, 10112952, 10086307, 705859, 817590, 2458661, 3307930, 2098888, 3416120, 1952245

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11212, 11212

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): füttern