Приклади речень з дієсловом halbieren ⟨Підрядне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова halbieren. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом halbieren. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова halbieren.

Теперішній час

Претерит

Er halbierte den Apfel.
He cut the apple in half.
Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer.
Tom cut the apple in half with his knife.
Der Knabe halbierte den Kuchen.
The boy cut the cake in two.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
His income halved after retirement.
Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde.
Around Moscow, the number of fire sources was halved.

Кон’юнктив I

Nimm den Apfel und halbiere ihn.
Take the apple and divide it into halves.

Кон’юнктив II

Наказовий спосіб

Інфінітив

Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen.
If one were to halve the room, one could lay the sides precisely on top of each other.

Дієприкметник

Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr halbiert .
With his gambling addiction, he halved his fortune in a year.

Таблиця дієслів Правила

Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник

Значення

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова halbieren

Er halbierte den Apfel.
He cut the apple in half.
Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer.
Tom cut the apple in half with his knife.
Der Knabe halbierte den Kuchen.
The boy cut the cake in two.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
His income halved after retirement.
Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde.
Around Moscow, the number of fire sources was halved.
Die Papaya halbieren , die Kerne mit einem Löffel ausschaben, schälen und anschließend in kleine Stücke schneiden.
Cut the papaya in half, scoop out the seeds with a spoon, peel it, and then cut it into small pieces.

Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова halbieren у кон'юнктиві Дійсний стан

Nimm den Apfel und halbiere ihn.
Take the apple and divide it into halves.

Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Таблиця дієслів

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова halbieren

Таблиця дієслів

Переклади

Переклади німецького halbieren

halbieren

halve, bisect, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves, reduce by half

делить, делить пополам, поделить, разделить, разделять, разрезать пополам, резать пополам, разделить пополам

dividir, bisecar, biseccionar, promediar, reducir, partir

réduire de moitié, couper en deux, diminuer de moitié, diviser par deux, dédoubler, partager, partager en deux, couper

ikiye bölmek, yarımlamak, yarıya indirmek, yarıya bölmek

dividir ao meio, mear, reduzir, cortar ao meio, dividir

dimezzare, bipartire, bisecare, dividere in due, dividere, ridurre, tagliare a metà

jumătate, reduce, reduce la jumătate, împărți

félbevág, felez, kettéoszt, felére csökkent

podzielić na pół, zmniejszyć o połowę, dzielić na pół, przepoławiać, przepołowić, zmniejszać o połowę, połowić

διχοτομώ, χωρίζω στη μέση, μισό

halveren

půlit, rozpůlit, zmenšit na polovinu

halvera, dela

halvere

半分にする, 二等分する, 半分になる

dividir, reduir, dividir per la meitat, partir

puolittaa, jakaa kahtia

halvere, dele

erdibitu, erdikatu, erdikuntza

преполовити, prepoloviti, podeliti

преполови, половина, намалување на половина

razpoloviti, prepoloviti

polovičiť, rozpoliť, zmenšiť na polovicu, znížiť na polovicu

prepoloviti

половинити, зменшити вдвічі, ділити навпіл

разделям наполовина, наполовина намалявам, наполовина намаляване, половиня

зменшыць напалову, падзяліць, папаўнаць

להפחית، לחלק، לחצות

نصف، تقسيم

نصف کردن، کاهش دادن

آدھا کرنا، نصف کرنا

halbieren in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.