Приклади речень з дієсловом konzipieren ⟨Підрядне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова konzipieren. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом konzipieren. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова konzipieren.

Теперішній час

-

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert ? 
    Англійська Have you already conceived the outline of the book?
  • Auf der Grundlage unserer umfangreichen Erfahrungen haben wir eine nachhaltige ökologische Strategie konzipiert . 
    Англійська Based on our extensive experience, we have designed a sustainable ecological strategy.
  • Brettspiele sind oft für die ganze Familie konzipiert . 
    Англійська Board games are often designed for the whole family.
  • Das Wiktionary wurde so konzipiert , dass sich jeder Benutzer einbringen kann. 
    Англійська Wiktionary was designed so that any user can contribute.
  • Ich habe die Lehrgänge selbst konzipiert und dabei den Schwerpunkt auf das selbständige Lernen gelegt. 
    Англійська I designed the courses myself and emphasized independent learning.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова konzipieren


  • Haben Sie schon die Gliederung des Buches konzipiert ? 
    Англійська Have you already conceived the outline of the book?
  • Wir konzipieren und gestalten Informationsmaterialien in leichter Sprache. 
    Англійська We design and create informational materials in easy language.
  • Ich habe die Lehrgänge selbst konzipiert und dabei den Schwerpunkt auf das selbständige Lernen gelegt. 
    Англійська I designed the courses myself and emphasized independent learning.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова konzipieren у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова konzipieren

Переклади

Переклади німецького konzipieren


Німецька konzipieren
Англійська design, conceive, conceptualize, become pregnant, devise, draft, plan, conceptualise
Російська забеременеть, зачать, составлять, беременеть, делать конспект, запланировать, набрасывать, набрасывать черновик
іспанська concebir, planear, embarazarse, empreñarse, idear, proyectar, redactar, conceptualizar
Французька concevoir, préparer, tomber enceinte, ébaucher, élaborer
турецька tasarlamak, hamile kalmak, konsept geliştirmek, konsept oluşturmak, planlamak, çocuk sahibi olmak
португальська conceber, projetar, elaborar, engravidar
італійська concepire, progettare, cesellare, disegnare, ideare, ingravidare, ordire, redigere
Румунська concepe, proiecta, elabora
Угорська tervez, kigondol, megtervez, teherbe esik, gyermeket várni, kidolgoz, koncepciót készíteni, teherbe esni
Польська planować, przygotowywać, zajść w ciążę, przygotować, zaplanować, opracować koncepcję, konceptualizować, począć dziecko
Грецька σχεδιάζω, συντάσσω, καταρτίζω, κατασκευή, συλλαμβάνω, σχεδίαση
Голландська ontwerpen, concipiëren, schetsen, zwanger worden, conceptualiseren, conceptie, ontvangen, opstellen
Чеська koncipovat, konceptualizovat, navrhnout, otěhotnět, přijmout dítě, vypracovat koncept
Шведська utforma, koncipiera, konceptualisera, befruktas, graviditet
Данська koncipere, konceptualisere, blive gravid, få et barn, udvikle, udvikle koncept
Японська 構想する, 計画する, 設計する
каталонська concebre, dissenyar, elaborar, embarassar-se
Фінська suunnitella, konseptio, konseptointi, lapsi, raskautua
норвезька konseptualisere, bære, få barn, utarbeide, utforme
Баскська sortu, haurdun, kontzeptua, konzeptua sortu, proiektua garatu
сербська izraditi koncept, konceptualizovati, koncipirati, osmišljavati, roditi, zatrudneti
македонська конципирање, забременување, планирање, плодност, разработка на концепт
Словенська biti noseča, konceptirati, koncipirati, načrtovati, pripraviti koncept, zanositi
Словацька koncipovať, navrhnúť, otehotnieť, prijať dieťa, vypracovať koncept
Боснійська koncipirati, izraditi koncept, konceptirati, osmišljavati
хорватська koncipirati, izraditi koncept, osmišljavati, ostati trudna, zanositi
Українська виношувати, зачати, концепція, розробка концепції
болгарська концепция, разработвам концепция, забременяване, приплод
Білоруська зачаць, канцэпцыя, нараджаць, распрацоўваць канцэпцыю
Івритלְעַצֵב، לְתַכְנֵן، להיכנס להריון، לקבל ילד، לתכנן، עיצוב
арабськаوضع، إعداد، تصميم، إنجاب، الحمل
Перськаطراحی کردن، ایجاد طرح، ایده پردازی، باردار شدن، طراحی، پذیرش کودک
урдуتصور بنانا، بچہ پیدا کرنا، حاملہ ہونا، منصوبہ بندی، منصوبہ تیار کرنا

konzipieren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова konzipieren

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 76243, 125873

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2601315, 2689821, 7426963

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125873, 125873, 125873

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konzipieren