Приклади речень з дієсловом lagern ⟨Підрядне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова lagern. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом lagern. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова lagern.

Теперішній час

  • Ich lagere Holz für den Winter. 
    Англійська I store wood for the winter.
  • Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller. 
    Англійська The winemaker stores the wine in the wine cellar.
  • Eine Wolke von Müdigkeit lagert noch über ihm. 
    Англійська A cloud of fatigue still hovers over him.

Претерит

  • Im Keller duftete es nach den Äpfeln, die dort lagerten . 
    Англійська In the cellar, it smelled of the apples that were stored there.
  • Martin bekam die Erlaubnis, das Gotteshaus zu betreten, doch sollte er eine Waffe mitnehmen, um sich zu schützen, denn es lagerte dort allerlei Gesindel. 
    Англійська Martin was granted permission to enter the house of God, but he should take a weapon with him to protect himself, for all sorts of riffraff were camped there.
  • In der Halle lagerte stapelweise Baumwollgarn. 
    Англійська In the hall, there were piles of cotton yarn.

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Die Saat war in Jutesäcken gelagert . 
    Англійська The seeds were stored in jute sacks.
  • Der radioaktive Abfall wird in Tonnen gelagert . 
    Англійська The radioactive waste is stored in tons.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова lagern


  • Die Kanus lagern im Bootshaus. 
    Англійська The canoes are stored in the boathouse.
  • Ich lagere Holz für den Winter. 
    Англійська I store wood for the winter.
  • Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller. 
    Англійська The winemaker stores the wine in the wine cellar.
  • Eine Wolke von Müdigkeit lagert noch über ihm. 
    Англійська A cloud of fatigue still hovers over him.
  • Im Keller duftete es nach den Äpfeln, die dort lagerten . 
    Англійська In the cellar, it smelled of the apples that were stored there.
  • Martin bekam die Erlaubnis, das Gotteshaus zu betreten, doch sollte er eine Waffe mitnehmen, um sich zu schützen, denn es lagerte dort allerlei Gesindel. 
    Англійська Martin was granted permission to enter the house of God, but he should take a weapon with him to protect himself, for all sorts of riffraff were camped there.
  • In der Halle lagerte stapelweise Baumwollgarn. 
    Англійська In the hall, there were piles of cotton yarn.
  • Das abgedroschene Stroh lagern wir dort drüben. 
    Англійська We store the worn straw over there.
  • Abiturklausuren aus zwei Jahrhunderten lagern hier im Archiv. 
    Англійська Abitur exams from two centuries are stored here in the archive.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова lagern у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова lagern

Переклади

Переклади німецького lagern


Німецька lagern
Англійська store, camp, encamp, keep, shelve, warehouse, be stored, embed
Російська хранить, располагаться, расположиться, выдержать, выдержаться, выдерживаться, лежать, остановиться
Іспанська acampar, almacenar, reposar, acumular, conservar, conservarse, descansar sobre, echarse
Французька entreposer, stocker, bivouaquer, camper, se reposer, consigner, emmagasiner, faire halte
Турецька depolamak, depo etmek, depoda bulunmak, kamp yapmak, konaklamak, saklamak, yerleşmek
Португальська armazenar, estocar, acampar, deitar, estacionar, estar em adega, estar em armazém, parar
Італійська immagazzinare, depositare, accampare, adagiare, bivaccare, conservare, essere accampato, essere depositata
Румунська depozita, se așeza, se odihni, stoca
Угорська pihenni, raktáron van, raktároz, raktározni, táborozik, táborozni, tárol, tárolni
Польська przechowywać, składować, być przechowywanym, leżakować, obozować, postój, przechować, przystanek
Грецька αποθήκευση, αποθηκεύομαι, αποθηκεύω, καταθέτω, κατασκήνωση, κατασκηνώνω, στάθμευση, στρατοπεδεύω
Голландська bewaren, in voorraad zijn, kamperen, legeren, liggen, opbergen, opgeslagen liggen, opleggen
Чеська lehat, ležet, odpočinout si, skladovat, tábořit, uchovávat, ukládat, uložit
Шведська lagra, förvara, ligga på lager, lägga på lager, lägra, lägra sig, magasinera, vara lagrad
Данська lagre, opbevare, lægge ned, oplagre, slå sig ned, strække sig, være lagret
Японська 休息する, 保管する, 収納する, 滞在する, 貯蔵する, 野営する
Каталонська emmagatzemar, acampament, guardar, reposar
Фінська leiriytyä, säilyttää, varastoida, levätä
норвезька lagre, lagring, legge ned, ligge, oppbevare, opphold, slå leir, være lagret
Баскська atseden hartu, biltegiratze, gelditu, gordetzea
Сербська odlagati, odmarati, skladištiti, smeštati se
Македонська одморање, складирање, сместување, чување
Словенська hraniti, počivati, shraniti, ustaviti se
Словацька odpočinúť si, skladovať, uskladniť, zastaviť sa
Боснійська odmarati, pohraniti, skladištiti, smjestiti se
хорватська odmarati, pohranjivati, skladištiti, smjestiti se
Українська зберігати, зупинятися, осідати, складати, зберігання
Болгарська поставям, почивка, съхранение, съхранявам
Білоруська запас, захоўваць, складаць
Індонезійська menaruh, menyimpan, tinggal
В’єтнамська cất giữ, dừng lại, lưu trữ
Узбецька omborlamoq, qolmoq, saqlamoq
Гінді ठहरना, भंडारण करना, रखना
Китайська 停留, 储存, 存放
Тайська จัดเก็บ, พักแรม, เก็บ
Корейська 머물다, 보관하다, 저장하다
Азербайджанська anbarlamaq, saxlamaq, yerleşmek
Грузинська ამარაგება, დაბინავება, შენახვა
Бенгальська থাকা, রাখা, সংরক্ষণ করা
Албанська magazinoj, qëndroj, ruaj
Мараті ठेवणे, थांबणे, साठवणे
Непальська बस्न, भण्डारण गर्नु, राख्नु
Телугу నిల్వ చేయు, నివసించుట, భద్రపరచు
Латвійська apmesties, nolikt, uzglabāt
Тамільська சேமிக்க, தங்குதல், வைக்க
Естонська ladustada, majutuda, säilitada
Вірменська պահել, պահեստավորել, տեղավորվել
Курдська hilanîn, mayîn, parastin
Івритאחסון، לאחסן، להתמקם، לנוח
арабськаاستراحة، تخزين، تخزين شيء، توقف، خزن، خزَّنَ، خيم، ربض
Перськаاستراحت کردن، ذخیره کردن، نفرین کردن، نگهداری کردن
Урдуآرام کرنا، ذخیرہ کرنا، قیام کرنا، محفوظ کرنا

lagern in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова lagern

  • etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen
  • sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen
  • [Technik, Umwelt] ruhen, einbetten, deponieren, erhalten, setzen, biwakieren

lagern in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lagern

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 454480, 454480

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 454480, 26802, 41556, 665540, 90139, 25807, 151760, 277634

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 10273991, 6831514, 7291467