Приклади речень з дієсловом nuscheln ⟨Підрядне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова nuscheln. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом nuscheln. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова nuscheln.

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова nuscheln


  • Unsere Kinder reden also nicht nur zu laut oder zu leise, sondern sie schreien, schnattern, kreischen oder tuscheln, murmeln, wispern, nuscheln oder brummen. 
    Англійська Our children do not only talk too loudly or too quietly, but they scream, chatter, shriek or whisper, murmur, hiss, mumble or buzz.
  • Wer nuschelt , lispelt oder stottert, ist als Nachrichtensprecher denkbar ungeeignet. 
    Англійська Anyone who mumbles, lisps, or stutters is utterly unsuitable as a news presenter.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова nuscheln у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова nuscheln

Переклади

Переклади німецького nuscheln


Німецька nuscheln
Англійська mumble, mutter, mumble one's words
Російська бормотать, мямлить, шепелявить, гнусавить, пробормотать
іспанська mascullar, hablar entre dientes, murmurar
Французька bredouiller, marmonner, chuchoter, murmurer
турецька anlaşılmayacak şekilde konuşmak, fısıldamak, mırıldanmak
португальська murmurar, balbuciar, mastigar as palavras, tartamudear, sussurrar
італійська farfugliare, murmurare, parlare indistintamente
Румунська murmura, vorbi neclar
Угорська dünnyög, érthetetlenül beszél, motyog, motyogni, motyogás
Польська mamrotać, szemrać, wymamrotać, mruczeć
Грецька μιλώ μασημένα, μουρμούρισμα, ψιθυριστά
Голландська neuzelen, onverstaanbaar mompelen, mompelen, murmelen
Чеська mumlat, nejasně, zamumlat
Шведська mumla, sluddra, mumlade
Данська mumle, snakke utydeligt
Японська つぶやく, ぼそぼそ話す
каталонська murmurar, parlar indistintament
Фінська murmata, puhe epäselvästi
норвезька snøvle, mumle, snakke utydelig
Баскська murmur, murmuratu
сербська mumlanje, nejasno govoriti
македонська недоразбирање, неразбирливо
Словенська mrmrati, mumljati
Словацька nejasne hovoriť, zamieňať slová
Боснійська mumlanje, nejasno govoriti
хорватська mumljati, nejasno govoriti
Українська мимрити, бормотіти, муркотіти
болгарська мърморене, шепнене
Білоруська шаптанне, шаптаць
Івритלמלמל، לשקשק
арабськаتمتم، غمغم، تمتمة، همس
Перськаغیر واضح صحبت کردن، نامفهوم صحبت کردن
урдуبڑبڑانا، غیر واضح بولنا

nuscheln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова nuscheln

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 44713

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1234072

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 283106

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nuscheln