Приклади речень з дієсловом voranmachen ⟨Підрядне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова voranmachen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом voranmachen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова voranmachen.

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова voranmachen

Кон'юнктив

Вживання дієслова voranmachen у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова voranmachen

Переклади

Переклади німецького voranmachen


Німецька voranmachen
Англійська get a move on, hurry, move quickly
Російська двигаться быстро, ускоряться
Іспанська avanzar, moverse rápido
Французька avancer, se dépêcher
Турецька ilerlemek, hızla ilerlemek
Португальська apressar-se, mover-se rapidamente
Італійська muoversi, spicciarsi, affrettarsi, muoversi rapidamente
Румунська se grăbi, se mișca repede
Угорська haladni, sietni
Польська posuwać się, przemieszczać się
Грецька προχωρώ, κινούμαι γρήγορα
Голландська aanpoten, sneller bewegen, vooruitgaan
Чеська pospíšit si, spěchat
Шведська röra sig snabbt, skynda
Данська fremadskridte, fremskynde
Японська 急ぐ, 速く進む
Каталонська moure's ràpidament
Фінська edetä, kiirehtiä
норвезька bevege seg raskt
Баскська azkar mugitzea
Сербська kretati se brzo, napredovati
Македонська брзо движење
Словенська hitro napredovati, napredovati
Словацька ponáhľať sa, rýchlo sa pohybovať
Боснійська kretati se brzo, napredovati
хорватська kretati se brzo, napredovati
Українська швидко рухатися
Болгарська движа се бързо, напредвам
Білоруська рухацца хутка
Індонезійська bergegas
В’єтнамська vội, vội vã
Узбецька shoshilmoq, shoshmoq
Гінді जल्दी करना, जल्दी चलना
Китайська 赶快, 赶紧
Тайська รีบ
Корейська 서두르다
Азербайджанська tələsmək
Грузинська იჩქარება
Бенгальська তাড়াহুড়ো করা
Албанська ngutem
Мараті घाई करणे
Непальська हतार गर्नु
Телугу త్వరపడు
Латвійська pasteigties, steigties
Тамільська அவசரப்படு
Естонська kiirustama, ruttama
Вірменська շտապել
Курдська lez kirin
Івритלהתנייד מהר
арабськаالتحرك بسرعة
Перськаسرعت گرفتن، پیش رفتن
Урдуتیزی سے حرکت کرنا

voranmachen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова voranmachen

  • sich schnell bewegen
  • sich beeilen, fix machen, (sich) ranhalten, (sich) beeilen, (die) Hufe schwingen, schnell machen

voranmachen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): voranmachen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4700178, 2677511, 2939162