Приклади речень з дієсловом umströmen

Приклади використання відмінювання дієслова umströmen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом umströmen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова umströmen.

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова umströmen


  • Das warme Wasser der Lagune umströmte ihre Körper. 
    Англійська The warm water of the lagoon surrounded their bodies.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова umströmen у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова umströmen

Переклади

Переклади німецького umströmen


Німецька umströmen
Англійська circulate around, flow, pass, flow around, surround
Російська обдавать, обтекать, окружать
Іспанська fluir alrededor, rodear
Французька contourner
Турецька kuşatmak, sarmak
Португальська fluir por, contornar, rodear
Італійська circondare, avvolgere
Румунська înconjura, învălui
Угорська körüláramlik
Польська opłynąć, obchodzić
Грецька περικυκλώνω
Голландська omspoelen, omstromen
Чеська obcházet, obejít
Шведська omflöda, omringa
Данська omflyde, omgive
Японська 取り巻く, 囲む
Каталонська envoltar
Фінська kiertää
норвезька omringe, strømme rundt
Баскська inguratu, inguratu egin
Сербська obići, okružiti
Македонська облива
Словенська obiti, obkrožiti
Словацька obtekať
Боснійська obići, zaobići
хорватська obići, zaobići
Українська обтікати, окружати
Болгарська обтичам
Білоруська абцякаць
Індонезійська mengelilingi sesuatu
В’єтнамська đi quanh một vật
Узбецька biror narsa atrofidan o‘tmoq
Китайська 绕过某物
Тайська ไหลรอบ, ไหลเวียนรอบ
Корейська 무언가를 우회하다
Азербайджанська bir şeyin ətrafından keçmək
Грузинська გარს მოედინება
Бенгальська ঘিরে বয়ে যাওয়া, চারদিকে বয়ে যাওয়া
Албанська rrjedh përqark, rrjedh rreth
Мараті कशाच्या भोवती जाणे
Непальська वरिपरि बग्नु
Телугу చుట్టూ ప్రవహించు
Латвійська kaut ko apiet
Тамільська சுற்றி பாய்தல்
Естонська ümber minema
Вірменська շրջանցել ինչ-որ բան
Курдська li dor herikîn
Івритלזרום סביב
арабськаالتفاف حول
Перськаاحاطه کردن
Урдуاحاطہ کرنا، گھیرنا

umströmen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова umströmen

  • seinen Weg um etwas herum nehmen

umströmen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1004632

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1004632