Приклади речень з дієсловом verwenden (regelm)

Приклади використання відмінювання дієслова verwenden. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом verwenden (regelm). Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова verwenden.

правильний

verwenden

нерегулярний

verwenden

Теперішній час

Претерит

Er verwendete Tauben für sein Experiment.
He used pigeons in his experiment.
Die Worte, die ich verwendete , schienen mir angemessen.
The words I used seemed appropriate to me.
Die Wissenschaftler verwendeten Laser und Magnete.
The scientists used lasers and magnets.
Sie verwendeten eine Hochgeschwindigkeitskamera.
They used a high-speed camera.
Früher verwendete man Frettchen zur Kaninchenjagd.
In the past, ferrets were used for rabbit hunting.

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Наказовий спосіб

Інфінітив

Дієприкметник

Er hat viele bunte Farben verwendet .
He used many colorful colors.
Englisch wird in jedem Teil der Welt verwendet .
English is used in every part of the world.
Wessen Schirm haben Sie verwendet ?
Whose umbrella did you use?
Spülmaschinen werden in vielen Bereichen verwendet .
Dishwashers are used in many areas.
Die Spritze darf nur einmal verwendet werden.
The syringe may only be used once.
Heutzutage ist die Einheit Rad nur selten verwendet .
Nowadays, the unit rad is rarely used.
Bestimmte Wörter können ohne einen spezifischen Kontext verwendet werden.
Certain words can be used without a specific context.
Sprache kann in vielerlei Hinsicht verwendet werden.
Language can be used in many ways.
Eine Spindel wird zur Herstellung von Garn verwendet .
A spindle is used for the production of yarn.
Atomkraft wird zur Stromerzeugung verwendet .
Nuclear power is used for electricity generation.

Таблиця дієслів Правила

Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник

Значення

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова verwenden (regelm)

Er verwendete Tauben für sein Experiment.
He used pigeons in his experiment.
Die Worte, die ich verwendete , schienen mir angemessen.
The words I used seemed appropriate to me.
Die Wissenschaftler verwendeten Laser und Magnete.
The scientists used lasers and magnets.
Sie verwendeten eine Hochgeschwindigkeitskamera.
They used a high-speed camera.
Früher verwendete man Frettchen zur Kaninchenjagd.
In the past, ferrets were used for rabbit hunting.

Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова verwenden (regelm) у кон'юнктиві Дійсний стан

Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Таблиця дієслів

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова verwenden (regelm)

Таблиця дієслів

Переклади

Переклади німецького verwenden (regelm)

verwenden (regelm)

use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, devote resources

использовать, применять, употреблять, воспользоваться, затратить, затрачивать, пользоваться, применить

emplear, usar para, usar, aplicar, gestionar, interceder, servirse de

utiliser, consacrer à, employer, employer à, affecter à, appliquer, employer comme, intervenir

kullanmak, yararlanmak

usar, empregar, utilizar, aplicar, cuidar, interessar-se

usare, utilizzare, adoperarsi per, fruire di, impiegare, interessarsi di, intervenire, interessarsi

utiliza, folosi, se ocupa de interesele cuiva

alkalmaz, használ, felhasznál, érdeklődni

stosować, używać, użyć, zastosować, wykorzystywać, zajmować się

χρησιμοποιώ, βάζω, χρήση, χρησιμοποίηση

gebruiken, besteden, gebruikmaken van, verbruiken, zich inzetten, benutten, zorgen voor

užít, užívat, postarat se, použít, využít, zajistit

använda, bruka, utnyttja

anvende, bruge, varetage

利用する, 使う, 充てる, 用いる, 費やす, 使用する, 配慮する, 関心を持つ

utilitzar, fer servir

käyttää, huolehtia, hyödyntää

bruke, benytte, ivareta, ta vare på

erabili, interesak zaindu, utilizatu

koristiti, brinuti se, upotrebljavati

забавува, користи, употреба

izkoristiti, poskrbeti, uporabiti

použiť, využiť, zaujímať sa

brinuti se, koristiti, upotrebljavati

використовувати, застосовувати, піклуватися, турбуватися, піклуватися про інтереси

използвам, грижа се за интересите на някого, ползвам, употреба, употребявам

выкарыстоўваць, карыстацца, клапаціцца

להשתמש، להתייחס، לטפל، לנצל

استخدم، استعمل، استخدام، استعمال، اهتمام

استفاده کردن، به کار بردن، به کاربردن، بهره بردن

استعمال کرنا، استعمال

verwenden (regelm) in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.