Приклади речень з дієсловом eingemeinden ⟨Процесуальний пасив⟩

Приклади використання відмінювання дієслова eingemeinden. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом eingemeinden. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова eingemeinden.

Теперішній час

  • Städte gemeinden oft Ortschaften aus ihrem Speckgürtel ein . 
    Англійська Cities often attract municipalities from their suburban belt.

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Weitmar wurde nach Bochum eingemeindet . 
    Англійська Weitmar was incorporated into Bochum.
  • Weitmar wurde der Stadt Bochum eingemeindet . 
    Англійська Weitmar was incorporated into the city of Bochum.
  • Weitmar wurde in die Stadt Bochum eingemeindet . 
    Англійська Weitmar was incorporated into the city of Bochum.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова eingemeinden


  • Städte gemeinden oft Ortschaften aus ihrem Speckgürtel ein . 
    Англійська Cities often attract municipalities from their suburban belt.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова eingemeinden у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова eingemeinden

Переклади

Переклади німецького eingemeinden


Німецька eingemeinden
Англійська suburbanize, incorporate, suburbanise, integrate
Російська включить в общину, влить в общину
Іспанська incorporar, integrar
Французька incorporer, intégrer, rattacher administrativement
Турецька birleştirmek, katılmak, üye olmak
Португальська incorporar, integrar
Італійська incorporare, incorporare nel comune, unire
Румунська îngloba
Угорська beilleszt
Польська przyłączyć do gminy, włączyć do gminy
Грецька ενσωμάτωση, ενσωματώνω
Голландська gemeente opnemen, inlijven
Чеська připojovat k obci, připojovatjit k obci, začlenit do obce
Шведська inkorporera, införa
Данська indmelde, sammenlægge, tilslutte
Японська 合併する, 編入する
Каталонська incorporar, integrar
Фінська liittää, yhdistää
норвезька innlemme
Баскська udalerri batean integratu
Сербська priključiti, uključiti
Македонська вклучување во општина
Словенська pripraviti v občino, vključiti v občino
Словацька pripojiť
Боснійська priključiti, uključiti
хорватська pripajanje, uključivanje
Українська включити в громаду, приєднати до громади
Болгарська включвам в община
Білоруська уніфікаваць, уніяваць
Індонезійська menggabungkan ke dalam munisipalitas
В’єтнамська nhập vào thành phố
Узбецька munitsipalitetga kiritish, munitsipalitetga qo'shish
Гінді विलय करना, सम्मिलित करना
Китайська 并入市镇
Тайська รวมเข้าเป็นเทศบาล
Корейська 편입하다
Азербайджанська bələdiyyəyə daxil etmək
Грузинська მუნიციპალიტეტში შეყვანა
Бенгальська পৌরসভায় অন্তর্ভুক্ত করা
Албанська përfshi në komunë
Мараті नगरपालिकेत विलय करणे, नगरपालिकेत समाविष्ट करणे
Непальська नगरपालिकामा समावेश गर्नु
Телугу నగరపాలికలో చేర్చడం
Латвійська iekļaut pašvaldībā
Тамільська நகராட்சியில் சேர்க்கல்
Естонська liita omavalitsusse
Вірменська քաղաքային համայնքին ընդգրկել
Курдська komûnê zêde kirin
Івритלצרף، לשלב
арабськаإدماج
Перськаادغام
Урдуشامل کرنا، ضم کرنا

eingemeinden in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова eingemeinden

  • [Behörden] ein Gebiet, eine Ortschaft in eine Gemeinde eingliedern

eingemeinden in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290683

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 290683