Приклади речень з дієсловом herumtollen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Питальне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова herumtollen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом herumtollen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова herumtollen.

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова herumtollen

Кон'юнктив

Вживання дієслова herumtollen у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова herumtollen

Переклади

Переклади німецького herumtollen


Німецька herumtollen
Англійська frolic, romp, caper, cavort, frisk, frolic around, gambol around/about, have a gambol
Російська бегать, веселиться, резвиться, скакать
Іспанська corretear, jugar, juguetear, loquear, retozar, revolotear, triscar
Французька gambader, s'ébattre, batifoler, caracoler, folâtrer, se défouler
Турецька koşmak, koşuşmak, şenlik yapmak
Португальська brincar, correr
Італійська correre, ruzzare, scorrazzare
Румунська se juca, se zbengui
Угорська futkosás, szaladgálás
Польська baraszkować, biegać, brykać, dokazywać, swawolić, szaleć
Грецька τρελά
Голландська stoeien, dollen, ravotten, rondrennen
Чеська bláznit, prohánět se, řádit
Шведська leka, springa omkring
Данська lege, tumle
Японська 戯れる, 遊ぶ
Каталонська córrer, jugar
Фінська juosta, leikkiä
норвезька herje, løpe rundt
Баскська dantzan ibili, jolasten ibili
Сербська divljati, trčati
Македонська играње, скитање
Словенська norčevati, tuliti
Словацька blázniť sa, pobehovať
Боснійська divljati, trčati
хорватська divljati, skakutati
Українська бігати, гратися
Болгарська бягам, играя, скачам
Білоруська бегаць, скакаць
Індонезійська berlarian, bermain-main
В’єтнамська nô nghịch, nô đùa
Узбецька oʻynab yugurmoq, shoʻxlanmoq
Гінді उछल-कूद करना, कूदफाँद करना
Китайська 嬉闹, 撒欢儿
Тайська วิ่งเล่น, โลดเต้น
Корейська 뛰놀다, 뛰어놀다
Азербайджанська atılıb-düşmək, şənlənmək
Грузинська ხტუნაობა
Бенгальська দৌড়াদৌড়ি করা, লম্ফঝম্প করা
Албанська loz, vrapoj
Мараті उड्या मारणे, धम्माल करणे
Непальська कुदफाँद गर्नु, धमाचौकडी मच्चाउनु
Телугу అల్లరి చేయు, ఎగిరి ఆడు
Латвійська dauzīties, skraidīt
Тамільська துள்ளி விளையாடு, துள்ளிக்குதிக்க
Естонська karglema, mürgeldama
Вірменська վազվզել, ցատկոտել
Курдська leperîn
Івритלרוץ، לשחק
арабськаالركض، العبث
Перськаشلوغ کردن، پریدن
Урдуبے قاعدہ دوڑنا، بے ہنگم چلنا

herumtollen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herumtollen

  • [Hobbys] sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen, toben, herumalbern, ausgelassen sein, umhertollen, tollen

herumtollen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1169878

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumtollen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 646234