Приклади речень з дієсловом aushändigen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова aushändigen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом aushändigen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова aushändigen.

Теперішній час

  • Übermorgen händige ich meine Arbeit aus . 
    Англійська The day after tomorrow, I will submit my work.

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

  • Meine heutige gute Tat war es, den von Baby Tom achtlos weggeworfenen Schnuller vom Boden aufzuheben und ihn seiner Mutter Maria wieder auszuhändigen . 
    Англійська My good deed today was to pick up the pacifier that baby Tom had carelessly thrown on the floor and hand it back to his mother Maria.

Дієприкметник

  • Ich habe ihm das Geld nicht ausgehändigt . 
    Англійська I did not hand him the money.
  • Auf der Arbeit wird jedem jetzt eine Maske ausgehändigt . 
    Англійська Everyone at work is now being issued with a mask.
  • Er hat mir einen Einschreibebrief ausgehändigt . 
    Англійська He handed me a registered letter.
  • Den besten zehn Teilnehmern wurden heute Ehrenurkunden ausgehändigt . 
    Англійська The ten best participants were awarded honorary certificates today.
  • Zum Schuljahresende bekommen die Schüler ihre Zeugnisse ausgehändigt . 
    Англійська At the end of the school year, students receive their certificates.
 Таблиця дієслів Правила  Значення 
Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова aushändigen

  • Übermorgen händige ich meine Arbeit aus . 
    Англійська The day after tomorrow, I will submit my work.
 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова aushändigen у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова aushändigen

Переклади

Переклади німецького aushändigen

Німецька aushändigen
Англійська deliver, hand over, hand out, surrender, give in, hand in, pay over, turn over
Російська вручать, вручить, выдавать, выдать, передать, передавать
Іспанська entregar, dar, hacer entrega
Французька remettre, remettre en main, délivrer à, remettre à
Турецька teslim etmek, eline vermek, vermek
Португальська entregar, entregar a ), passar
Італійська consegnare, consegnare a mano, consegnare alla mano, restituire, rilasciare, rimettere
Румунська preda, înmâna
Угорська kiszolgáltatni, kézbesít, átadni
Польська wręczyć, doręczać, doręczyć, przekazać, wręczać
Грецька παραδίδω, παράδοση
Голландська overhandigen, geven, ter hand stellen
Чеська doručovat, doručovatčit, předat, vydat
Шведська utlämna, överlämna, lämna ut, överräcka
Данська udlevere, overgive, overrække
Японська 届ける, 引き渡す, 手渡す
Каталонська donar, entregar
Фінська antaa, jättää, luovuttaa, ojentaa
норвезька overlevere, utlevere
Баскська eman
Сербська predati, uručiti
Македонська предавам
Словенська izročiti, predati
Словацька odovzdať, vydanie
Боснійська predati, uručiti
хорватська izdati, predati
Українська вручити, передати
Болгарська в handing, предаване
Білоруська аддаць, перадаць
Індонезійська menyerahkan
В’єтнамська trao
Узбецька topshirish
Гінді सौंपना
Китайська 交出
Тайська ส่งมอบ
Корейська 건네다
Азербайджанська təslim etmək
Грузинська ჩაბარება
Бенгальська হস্তান্তর করা
Албанська dorëzoj
Мараті सौंपणे
Непальська हस्तान्तरण गर्नु
Телугу సమర్పించు
Латвійська nodot
Тамільська கையளிக்க
Естонська üle andma
Вірменська հանձնել
Курдська dest dan
Івритהעברה، מסירה
арабськаتسليم، سلم
Перськаتحویل دادن، دست دادن
Урдуدینا، سپرد کرنا

aushändigen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова aushändigen
  • einen geforderten oder geschuldeten Gegenstand in die Hand eines anderen geben, ausfolgen, herüber reichen, zuteilen, übergeben, (jemandem etwas) geben
aushändigen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64900

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aushändigen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5775194, 2591038, 9035309, 8646233, 4700014

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1107624, 64900