Приклади речень з дієсловом straucheln ⟨Процесуальний пасив⟩

Приклади використання відмінювання дієслова straucheln. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом straucheln. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова straucheln.

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова straucheln

  • Er lief den Weg entlang, strauchelte und raffte sich wieder auf. 
    Англійська He walked along the path, stumbled, and got back up.
  • Die Schnellentschlossenen straucheln leicht. 
    Англійська The quick decision-makers stumble easily.
  • Strauchelt der Gute und fällt der Gerechte, dann jubilieren die höllischen Mächte. 
    Англійська If the good stumbles and the righteous falls, then the hellish powers rejoice.
 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова straucheln у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова straucheln

Переклади

Переклади німецького straucheln

Німецька straucheln
Англійська stumble, fail, falter, go astray, founder, transgress, trip
Російська спотыкаться, оступаться, оступиться, ошибаться, сбиваться с пути
Іспанська tropezar, dar un traspié, fallar, fracasar, tambalearse, tropezar en
Французька trébucher, achopper sur, broncher, s'achopper sur, s'égarer, tourner mal, échouer
Турецька düşmek, sendelemek, tökezlemek, yanlış yola sapmak, yolda kalmamak
Португальська tropeçar, fracassar, vacilar
Італійська inciampare, barcollare, fallire, incespicare, incespicare su, inciampare su
Румунська eșua, se clătina, se împiedica
Угорська botladozik, elbotlik, elbukik, megbotlik
Польська potykać się, chybotać się, nie udać się, ponieść klęskę, ponosić klęskę, potknąć, potknąć się, potykać
Грецька σκοντάφτω, αποτυγχάνω, παραστρατώ, ταλαντεύομαι
Голландська struikelen, afdwalen, mislukken, vallen
Чеська klopýtat, dopouštět se poklesku, dopouštětpustit se poklesku, klopýtattnout, selhat, zakopnout
Шведська snubbla, falla, snava, snubbla till
Данська snuble, blive fældet, falde, fejle
Японська つまずく, よろめく, 失敗する
Каталонська ensopegar, entrebancar, fracassar, tropeçar, vacil·lar
Фінська kompastua, epäonnistua, kaatua
норвезька falle, feile, snuble
Баскська bide okerra hartu, oinak irristatu, porrot egin
Сербська ometati se, posrnuti, zakačiti se
Македонська клине, падна
Словенська pasti, spotakniti se, zmotiti se
Словацька potknúť sa, zakopnúť, zlyhať
Боснійська neuspjeti, posrnuti, zaletjeti se
хорватська neuspjeti, posrnuti, zaletjeti se
Українська збиватися з шляху, падати, спотикатися
Болгарська заблуден, падане, спъване
Білоруська збочыць, спатыкацца
Індонезійська gagal, tersandung
В’єтнамська loạng choạng, vấp ngã
Узбецька adashmoq, qoqilmoq
Гінді भटकना, लड़खड़ाना
Китайська 失足, 踉跄
Тайська สะดุด, โซเซ
Корейська 비틀거리다, 실패하다
Азербайджанська azmaq, büdrəmək
Грузинська ბარბაცება, წაბორძიკება
Бенгальська ডগমগানো, হোঁচট খাওয়া
Албанська dështoj, pengohem
Мараті ठेच लागणे, डगमगणे
Непальська ठोक्किनु, लडखडिनु
Телугу తడబడటం, విఫలమవడం
Латвійська neizdoties, paklupt
Тамільська தடம் தவறுதல், தடுமாறுதல்
Естонська ebaõnnestuma, komistama
Вірменська ձախողվել, սայթաքել
Курдська çewt bûn
Івритכישלון، מכשול، נפילה
арабськаتعثر، تعثّر، كبا
Перськаاشتباه کردن، سقوط کردن، لنگیدن
Урдуلڑکھڑانا، ناکام ہونا، ٹھوکر کھانا

straucheln in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова straucheln
  • stolpern und taumeln, scheitern oder vom richtigen Weg abkommen, stolpern
  • fallen
  • (sich) verhaspeln, stolpern, den Faden verlieren, nicht weiterwissen, (sich) verwickeln, (sich) verheddern
straucheln in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі


Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): straucheln

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142111, 142111

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 142111

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2817950, 2906976